1樓：坎坷的販菜仔
不急，我來了。
意思如下：
vậy thì bạn chỉ là ng iu thôi chứ ko thể làm vợ.
那你只是戀人而不是老婆。
nếu tôi phải chọn tôi sẽ chọn hitou chứ ko phải bạn
如果是我，我會選hitou而不選會你。
note: ai biết tiếng việt miễn nói ra nha
note：會越語的都別說出來啊。
2樓：匿名使用者
vậy thì bạn chỉ là ng iu thôi chứ ko thể làm vợ.
nếu tôi phải chọn tôi sẽ chọn hitou chứ ko phải bạn
note: ai biết tiếng việt miễn nói ra nha
吳的話，你就不能做得比他的妻子iu時間。
如果我必須選擇我會選擇不被你hitou
注意：任何人都知道講越南長屋
以上是google 的自動翻譯。。
以上都是錯的，但是最後一句我可以幫你翻譯
note: ai biết tiếng việt miễn nói ra nha （這句話的意思是「誰懂得越南語的請不要給她翻譯」）
3樓：匿名使用者
吳的話，你就不能做得比他的妻子iu時間。
如果我必須選擇我會選擇不被你hitou
注意：任何人都知道講越南長屋
以上是google 的自動翻譯。。
懂越南語的進，懂越南語的進，多謝。
1 ax 表示驚訝的感嘆。2 huhuh 哭聲，相當於我們的55555.3 oc.oc.凶的意思，4 hihih 嘻嘻，笑的聲音 5 g9 晚安。good night,相信我吧，我剛在越南上學了一年回來。這些都是那邊的年輕人聊天的時候比較喜歡說的話。希望我的回答對你有所幫助。那邊有的電腦不支援顯示中...
越南語和法語，漢語有什麼區別？越南語的單詞分陰陽性和複數詞嗎
越南語沒有陰陽性但是有複數，漢語的漢藏語系，跟前兩者完全不一樣，這裡就沒內 有必要說區別了容 越南語裡面又分好幾種呢，他們也是用漢字，不過大部分我們不認識，但是一看就知道是中文轉變的，韓語也是，日語更不必說。我覺得這三種語言完全不同，怎麼細說差別呢。同一語的再論差別，還有話可說。希望我的解答對你有所...
求高手幫忙翻譯越南語儘管我以後不能在你身邊，你要好好照顧好
c du l sau n zhiy anh kh ng th b daon c nh em c n a,em nh t ch m s c v b o v m 版nh th t t t em nh 權.t m bi t em,tr n tr ng m c d t i s kh ng c b n c n...