1樓：新世界陸老師
看了一下，以抄下是錯的（其它對的）：
第一類：
5、二階に
だれ（ が ）いますか。 いいえ、だれもいません。（根據後句意思，前句應「か」，是問「二樓有人麼」，不是「誰在二樓」）
6、どれ（ は ）あなたのかばんですか。（應：が / 疑問代詞不可接「は」，は表示主題，不明不白的事不能做主題。）
8、このたてものは広州（ に ）一番高いです。（應：で ，此表示範圍）
第二類：
2.誰是你的爸爸和媽媽呢？（這句中文邏輯上有問題，「誰」是單數概念，而爸媽是二個人）
3.這個學校只有一個日語老師。
この學校には日本語の先生が一人しかありません。（應：一人しかいません。）
昨日とても喜びでした。（「喜ぶ」用於第三人稱「開心」的場合，不可用於第一人稱上）
3、昨日のバナナは美味しくなかったです。
昨天的香蕉很好吃。（譯錯了，應為「昨天的香蕉不好吃」）
4、私は午後5時ぐらいに家に帰ります。（應：五時ごろ(五點左右)，「ぐらい」表示時間段）
我大概下午5點回家。
5、冷蔵庫に何かありますか。
冰箱裡什麼都沒有嗎？（應譯為「冰箱裡有什麼嗎？」）
2樓：卡瓦伊的貓
8、このた來
てものは広州（ で 自）一番高いです。地bai點用で提du示。
2.誰是你的爸爸zhi和媽媽呢？
誰はあdaoなたのお父さんとお母さんですか。
昨天的香蕉很好吃。
昨日のバナナは美味しかったです。
我大概下午5點回家。
私はたぶん五時に家に帰ります。ぐらい是左右，原句沒有說左右。
冰箱裡什麼都沒有嗎？
冷蔵庫には何もありませんか。
除了這些我幫你糾正了，別的都是對的。
3樓：匿名使用者
8、このたてものは広州（ で）一番高いです。
3.這個學校回只有一個日語老師
答。この學校には日本語の先生が一人しかいません。
4.昨天很高興。
昨日はとても嬉しかったです。
3、昨日のバナナは美味しかったです。
昨天的香蕉很好吃。
5、冷蔵庫に何もありませんでしたか？
冰箱裡什麼都沒有嗎？
4樓：她的名字我忘了
昨天的香蕉不好吃
我下午5點左右回家
冰箱裡有什麼？
5樓：匿名使用者
只有2個錯
1、昨天的香蕉不好吃
2、冰箱裡有什麼？
誰能幫我翻譯一下這些日語？我看不懂，謝謝
6樓：匿名使用者
這翻譯不了，就是假名。跟中國的漢語拼音一樣，只不過亂寫一通而已。
7樓：匿名使用者
翻譯軟體的解釋實在看不懂……－－d 解除鎖定方法 只是這樣，因為密碼的存在而不能解除鎖定。 解除鎖定的作法： 先在此登入。 登入之後，密碼會以「
8樓：
這些就構不成句子，還有些是亂寫的。
誰能幫我估下這些郵票的價值，誰能幫我看看這些郵票的價值？
前面有人說在1200 1500元，別說3000元啦，就是說1200元的，你說1000元，看他要不要？我把裡面大部分的jt票每套的 打給你，供你參考。志號 售價 收購價 t74遼塑 45 28 t88兵俑 45 30 t77扇面 75 50 t106熊貓 20 13 t85揚子鱷 9 5 j105國慶...
這些圖案是想表達什麼意思,誰能幫我看看這圖片是什麼意思,翻譯成什麼文字,線上等,急急急
多元漢字與圖形符號輸入法 多元碼 可以打出國際標準萬國碼的表情符號。本回題的四個表情符號分答別為 舉起手。得 日文 便宜貨 按鈕。三角旗。碰撞。若將其含義連線起來,不能連成一句話。如果從圖形的形狀來猜測,不妨意譯為 舉起三角旗 發生了碰撞 誰能幫我看看這 是什麼意思,翻譯成什麼文字,等,急急急 得 ...
懂日語的幫我看看這個名字,幫我翻譯成中文
我悄悄地和可愛的契約職員做了 這是綜藝還是.坐等老司機 懂日語的幫我翻譯一下這個日語名字翻譯成中文是什麼?hirotaka 博隆 巨集隆 浩隆 裕孝 博孝 巨集 尋 寛 還有很多,很多,符合這個發音的字 這是一個人名 前邊的hirotaka是姓 taka是名。想要知道這些要怎麼寫,最好的方式是問其本...