1樓:愛漂漂淼淼
瑤臺鏡指瑤臺仙鏡,神話傳說中的鏡子,把月亮比喻成瑤臺仙境。
《古朗月行》唐代 李白小時不識月,呼作白玉盤。
又疑瑤臺鏡,飛在白雲端。
仙人垂兩足,桂樹作團團。
白兔搗藥成,問言與誰餐。
蟾蜍蝕圓影,大明夜已殘。
羿昔落九烏,天人清且安。
陰精此淪惑,去去不足觀。
憂來其如何,悽愴摧心肝。譯文:
小時候不認識月亮, 把它稱為白玉盤。
又懷疑是瑤臺仙鏡,飛在夜空青雲之上。
月中的仙人是垂著雙腳嗎?月中的桂樹為什麼長得圓圓的?
白兔搗成的仙藥,到底是給誰吃的呢?
蟾蜍把圓月啃食得殘缺不全,皎潔的月兒因此晦暗不明。
后羿射下了九個太陽,天上人間免卻災難清明安寧。
月亮已經淪沒而迷惑不清,沒有什麼可看的不如遠遠走開吧。
心懷憂慮啊又何忍一走了之,悽慘悲傷讓我肝腸寸斷。
2樓:文以立仁
應為「瑤臺鏡」。
瑤臺:神仙住的地方。瑤臺鏡:神仙用的鏡子。
瑤:漢白玉之類的上好石材。用它砌築成高高的臺子稱為「瑤臺」。傳說崑崙山有十二個瑤臺,每個有千步見方,用五色玉石為基礎,高聳入雲,裡面住著神仙。
3樓:匿名使用者
又疑瑤臺鏡,飛在青雲端.
這句詩的意思呢是,又懷疑是瑤臺仙境,飛在夜空的青雲之上.
瑤臺鏡不是一種鏡子,而是跟前面的白玉盤相呼應,是一種比喻.
正確理解就是瑤臺仙境.「鏡」通「境」.望採納
古詩古朗月行全部古朗月行全詩的詩意
古朗月行 唐 李白 小時不識月,呼作白玉盤。又疑瑤臺鏡,飛在青雲端。仙人垂兩足,桂樹何團團。白兔搗藥成,問言與誰餐?蟾蜍蝕圓影,大明夜已殘。羿昔落九烏,天人清且安。陰精此淪惑,去去不足觀。憂來其如何?悽愴摧心肝。唐 李白 小時不識月,呼作白玉盤。又疑瑤臺鏡,飛在青雲端。仙人垂兩足,桂樹何團團。白兔搗...
古朗月行 拼音版,古朗月行全詩帶拼音
g l ng yu h ng zu zh l b i 作 者 李 白。xi o sh b sh yu h zu b i y p n。小 時 不 識 月 呼 做 白 玉 牌。y u y y o t i j ng,f i z i q ng y n du n。又 疑 瑤 臺 鏡,飛 在 青 雲 端。xi ...
古朗月行古詩的意思是什麼古朗月行這首詩的意思
古朗bai月行 李白 小時不識月,du呼作白玉盤。又疑瑤臺 zhi鏡,飛在青雲端dao。仙人垂版兩足,桂樹何團團。權 白兔搗藥成,問言與誰餐?蟾蜍蝕圓影,大明夜已殘。羿昔落九烏,天人清且安。陰精此淪惑,去去不足觀。憂來其如何?悽愴摧心肝。譯文小時候我不認識月亮,將它呼作白玉盤。又懷疑是瑤臺仙人的明境...