1樓：神捕鐵手
……素晴存在於素晴らしい一詞中，以為「高妙、絕好」。沒什麼典故，看字面：「素」為「完全、純淨」之意，純晴天，還不好麼。
2樓：匿名使用者
素晴是個日語單詞：素晴らしい，羅馬音是：su ba ra shi i 意思是美好的，有趣的，等等意思，具體還要看語境
日語中的素晴是什麼意思
3樓：
素晴不會單獨用，語言中使用的是素晴らしい
素晴らしい
【すばらしい】【subarashii】
【形】極好的；絕佳的（群を抜いてすぐれている。大変みごとである）。
素晴らしい女性。/又高尚又優秀的女性。
素晴らしいごちそう。/豐盛的佳餚；山珍海味。
素晴らしく大きな家。/寬敞的宅院。
絵のように素晴らしい景色。/優美如畫的風景。
素晴らしい歓迎にあずかる。/受到盛大的歡迎。
4樓：yunyun薰
應該是 素晴（すば）らしい：精彩的（節目），美妙的（**），美好的（事物），出色的等
5樓：田田靚靚
很棒，太好了的意思。形容超群的，非常突出的
6樓：花季c寒
素晴（すば）らしい是完整的詞哦~
可以用在很多地方，比如說人或事物很出彩，風景很美的樣子都可以~
根據語境翻譯也不同~大致就是非常好啦~
7樓：匿名使用者
同樣一個詞，不同語境可以翻譯成不同版本，
比如美麗的（景色）
動聽的（**）
出色的（人）
總之是形容某個事物或事情非常好的
8樓：匿名使用者
非常好 ..的意思
根據語境來.也可以翻成美妙的意思喲....
素晴在日語裡是啥意思？
9樓：風
素晴= 素晴らしい（すばらしい）
意思是 美好/非常好/美妙/太棒了 讚美詞
日語:素晴らしき日常,這個歌名，素晴らしき是什麼意思？怎麼查不到
10樓：我的
素晴らしき 實際上就是 素晴らしい，意為「極好的；絕佳的」
形容詞詞尾い 在古語中是 き
11樓：夏暮草
素晴らしい形容詞詞尾い 在古語中是 き （貌似吧 大概···記不清了= =）
12樓：遙望齊州
即すばらしき，精彩，棒，美妙。
為什麼日語裡有那麼多漢字,為什麼日語裡會有那麼多漢字呢
因為日本文字根bai本就是從 中國du傳過去的。日本zhi最dao開始沒有文字,內只有口語。當時的容日本人沒有文字,只能靠口語交流來傳達資訊。大概3世紀末開始,漢字開始通過朝鮮半島的百濟傳入日本。隋書 倭國傳 記載 無文字,唯刻本結繩。敬佛法,於百濟求得佛經,始有文字。在晉武帝太康四年 五年 即公元...
風箏象徵什麼有什麼特別的含義
風箏通過圖案形象,給人以喜慶 吉祥如意和祝福之意。同時,風箏融合了群眾的欣賞習慣,反映人們善良健康的思想感情,滲透著我國民族傳統和民間習俗。古代風箏,曾被用於軍事上之偵察工具外,更進行測距,越險,載人的歷史記載。南北朝 風箏曾是被作為通訊求救的工具.梁武帝時,侯景圍臺城,簡文嘗作紙鳶,飛空告急於外,...
晚安有什麼特別的含義嗎晚安還有什麼特別含義嗎？
晚安一般指是情侶間甜蜜的道語，其含義就是希望對方能做個好夢，如果是朋友的話那麼說明這個朋友很在乎你哦 好像男生是不太在乎這些的 我跟好多男生聊天他們也都會說晚安的 不過我就只對我一個姐們講過 晚安 wanan 就是我愛你，愛你 沒有，成習慣了吧 b汗，別亂想 晚安的拼音wan an，拆開來每一個字母...