thanks是什麼意思,thank you 和thanks的區別是什麼?什麼場合使用

2021-03-21 13:44:14 字數 4019 閱讀 9317

1樓:匿名使用者

thanks

英 [θæŋks]

美 [θæŋks]

n. 謝謝

(只用複數)

int. 謝謝

[網路短語]

thanks 謝謝,感謝,致謝

thanks 感謝

thanks note 感謝信,感激信

2樓:尼奧幫手

thanks to god, 或者 thank god.

感謝神的意思。但不可以是

thanks god單獨成句的哦。

可以是he thanks god for ........

他為……感謝神。

3樓:匿名使用者

thank you的比較隨意省略的形式謝了。

4樓:匿名使用者

thanks 英[θæŋks]

美[θæŋks]

n.感謝,謝謝;感謝,謝謝,道謝的話( thank的名詞複數 )int. 感激(的),致謝(的)

v. 謝謝,感謝( thank的第三人稱單數 );責怪

5樓:匿名使用者

謝謝的意思,thank you. 這是謝謝你的意思。

6樓:匿名使用者

thanks的意思是:致謝、感謝、謝謝的意思

thank you 和thanks的區別是什麼?什麼場合使用

7樓:匿名使用者

都是謝謝

的意思。

(一)但翻譯過來有些許的差別:

1、thanks:可翻譯成謝謝、多謝;

(二)在使用場合方面:

1、thanks更隨意一些,比如:

——would you like a cup of coffee?

需要一杯咖啡嗎?

——no,thanks.

不了,謝謝。

2、thank you後面可跟you的同位語,比較正式,比如:

——thank you,sir.

謝謝您,先生。

——thank you,mum.

謝謝您,媽媽。

——thank you for your dinner.

謝謝您的招待。

擴充套件資料:

thanks    英[θæŋks]    美[θæŋks]

n.    感謝,謝謝; 感謝,謝謝,道謝的話( thank的名詞複數 );

int.    感激(的),致謝(的);

v.    謝謝,感謝( thank的第三人稱單數 ); 責怪;

[例句]thanks for your advice and encouragement.

謝謝你的建議和鼓勵。

[其他]    原型: thank

thank you

英 [θæŋk ju:]  美 [θæŋk ju]

釋義謝謝你;

例句:1.well, at any rate, let me thank you for all you did.

好吧,不管怎樣,還是要感謝你所做的一切。

2.the policeman **iled at her. "pretty dog."— "oh well, thank you."

警察衝她笑了笑,「這狗真漂亮。」——「哦,謝謝。」

3."thank you very much for speaking with us." — "not at all."

8樓:二範

兩者都可表示「謝謝你」。

其區別是:

1.thank you是短語,用於比較鄭重的場合; thanks ( n. )用於比較隨便的場合,語氣較輕。

2.thank you  英 [θæŋk ju:]   美 [θæŋk ju]    謝謝你;

3.thanks 英 [θæŋks]   美 [θæŋks]  n.  感謝,謝謝; 感謝,謝謝,道謝的話( thank的名詞複數 );int.

 感激(的),致謝(的);v.  謝謝,感謝( thank的第三人稱單數 ); 責怪;

4.在使用場合方面,後者更隨便,比如:

——would you like a cup of coffee?

——no,thanks.很隨便的.

5.thank you後面可跟you的同位語:

——thank you,sir.(比較正式)

——thank you,mum.

——thank you for your dinner.

擴充套件資料:

thank的另外7種常用說法和用法:

1. thanks a lot(多謝)

例:thanks a lot for looking after the children.

2. thanks very much(非常感謝)

例:thanks very much for ****** dinner tonight.

3. thank you very much(非常感謝你)

例:thank you very much for dinner – it was great.

4. thank you so much(太謝謝你了)

例:thank you so much for helping me out today.

*注* thanks相比thank you更口語化,後者更正式、感情更豐富一些。

5. i』d like to thank…(我得感謝……)

這是在公開演講中常用的正式說法,比如在頒獎典禮或者得獎感言上這麼說。「感謝cctv,感謝mtv……」

例:i』d like to thank everyone for ***ing along and supporting us today.

6. many thanks(多謝)

這是在信件往來中常用的正式說法,比如和客戶、**商等商務物件往來時說這句客套話。

例:many thanks for the lovely present.

7. thanks a bunch(謝天謝地)

這是一種非正式的說法,但或許是因為有點誇張,所以常被用作諷刺用語,用來挖苦別人。

例:you told tony what i told you in confidence? thanks a bunch!

9樓:位葉舞嶽青

主要是詞性不同,而且一個是謝謝你、謝謝您,一個是謝謝。

在使用場合方面,後者更隨便,比如:

——would

youlike

acup

ofcoffee?

——no,thanks.很隨便的.

thank

you後面可跟you的同位語:

——thank

you,sir.(比較正式)

——thank

you,mum.

——thank

youfor

your

dinner.

10樓:月之佑惑

直白來講

一個是謝謝你、謝謝您, 一個是謝謝。

就習慣來講,第一個是更尊重的說法,第二個是更隨便。

譬如別人請客,你應該說 thank you for ……。 我個人對於長輩還有前輩基本都是thank you.

但是朋友幫你開了一下們,就可以說thanks。 或者問你是否要喝咖啡,你可以說no thanks。

望採納,謝謝

11樓:drh極地綠洲

thank you 和thanks的區別是什麼?什麼場合使用?兩個意思是一樣的,前者比較正式

12樓:匿名使用者

thank you,

13樓:匿名使用者

thankyou是最佳

14樓:塞班周雷

gfdcccfhfhufyfufufuf for duuyyfuftje

請問 Thanks 謝謝 的英文簡寫是什麼

thanks英文簡稱 ths,中文全稱 謝謝。thanks 英 ks 美 ks 1.n.感謝,謝謝 感謝,謝謝,道謝的話 thank的名詞複數 2.int.感激 的 致謝 的 3.v.謝謝,感謝 thank的第三人稱單數 責怪 例句 thanks for your advice and encour...

for是什麼意思,for是什麼意思?

for的意思有 為 的意思,比如為小孩買東西 也有 因為 的意思,比如因為 而謝謝你等,不過這是微弱的意思。還有當後加一段時間時表示 一段時間 等等 for 英 f r f r 美 f r f r prep.表示物件 用途等 給,對,供 以幫助 為了 關於專 conj.因為 由於 例句 isn t ...

是什麼意思,25是什麼意思

2是倍數。是 5的二倍。二次開根號,一般2都會省略的。二五是什麼意思 二五仔指內奸,叛徒,出賣朋友的意思,二五仔 來自於古代,因為清朝要剷除少林寺,可很難攻打進去,所以就買通了少林寺的武僧馬寧,裡應外合,燒燬了少林寺 因為馬寧排行第七,所以就拆分開,對叛徒稱呼為二五仔 現在對一些背後亂說別人壞話的人...