1樓：位元組碼
一餐飯的溫度最是暖人受冷的心，深夜裡的食堂等待夜歸的路人。8月30日，由梁家輝導演並主演的《深夜食堂》公映，但上映兩天後豆瓣評分5.5，這個分數並不理想，它與影帝該有的一貫成績並不匹配但對比2023年黃磊主演的電視劇版2.
8分的超低評分，已經算是有所進步。
翻拍讓國產影視劇「翻車」無數次，但國產《深夜食堂》的失敗，還不全是翻拍的過程出了問題，歸根結底是因為中國與日本在飲食文化、夜生活乃至精神層面，實在存在著不小的差異。梁家輝為他這部電影下了很大的功夫，明星陣容強大，但真的有時候在多明星比不過樸素的故事，當梁家輝以當年黃磊的扮相亮相於銀幕時，就註定了這部影片的敗局。
翻拍借用原片名是沒問題的，但脫離當下人的生存情境，生硬地向原作靠攏，怎麼做都是一股「剩飯」的味道。但梁家輝相比黃磊還是好些的，翻拍更符合中國城市的生活，中國城市人的寂寞與蕭索。如果真的要說兩者中國翻拍的深夜食堂比較下，黃磊版的深夜食堂是真的很爛。
對於中國我想說故事常常是在人自發聚集的過程中出現的，一個「深夜食堂」產生不了那麼多故事，這個招牌解釋不了人在夜晚時的千姿百態，翻拍《深夜食堂》的嘗試，到梁家輝這裡時真該徹底了。
2樓：匿名使用者
梁家輝版的評分比黃磊版《深夜食堂》高，可能是黃磊版的差些。
3樓：最愛雲南
梁家輝的雖然評價不高，比起黃磊的好多了。
4樓：匿名使用者
我覺得還好吧，都沒有那麼爛啊。
5樓：善良的思維方式
我看哪個做的都挺好，飯菜味道都很棒。
6樓：把目光和紀念館
這兩個版本沒有一個好看的，都挺爛的。
7樓：為了孩子努力
各有各的特點，兩個都很好看，我都比較喜歡。
8樓：你說過
如果非得評一個更爛，那我覺得黃磊那版更爛吧。
9樓：不上班行不行阿
兩個都不是很好看，個人感覺一般。不過還是會有人喜歡看的。
梁家輝眾望所歸出演《深夜食堂》後卻票房不佳，是演員演技不行還是劇本問題？
10樓：墮落之處
梁家輝自導自演的電影《深夜食堂》，上映8天票房才2400萬，可謂是血虧。別看《深夜食堂》的票房不佳，這部電影卻不能以爛片論之。《深夜食堂》這種日本ip，想要去除日本文化的烙印何其難，想要避免水土不服又何其難。
梁家輝版的《深夜食堂》在故事的上顯得有些凌亂，四個故事互不統屬，在最終才能找到一股類似於冥冥之力的交叉點。比如第四個故事的網紅其實在第二個故事中早就已經露臉了，雖然會讓人眼前一亮，但是依然改變不了分段式劇情的卡頓感。但是在細節上，梁家輝就真的是精益求精了。
在小巷的深處，開一家小餐館遠比黃磊版的設定要合理。整個佈景上、菜品設定上，都能看出導演用心的地方。
所以，在故事掌控力減分的情況下，我依然願意為梁家輝做出及格的評價。從一個小細節上，就能看出一個演員的自我修養。《深夜食堂》的精華，在於那些美食，更在於一段段來這裡的食客的故事，這些故事的動人之處在於，他們就是我們日常會看到的那些人，雖然有些比較典型，但生活的煙火氣和日常幹鋪的很滿，這種日常感，其實帶著店老闆的視角，透露出一種審視和清冷的味道。
這種分寸感，也考驗這講故事人的功力，電影並沒有對劇情做全盤的改編，而是採取了將原本的故事進行了本土化，比如**人小雪的故事，就來自原劇中的美幸，阿龍，則對應小龍，這些失分寸讓電影無限接近一個庸俗的現代都市故事，並且裡面還存在劇情以及文化上的水土不服。
11樓：py曹可可
我覺得這些老演員的號招力好像都不怎麼強了，所以才會票房不佳。
12樓：一路小小超
可能是演員自身的號召力不大，可以劇本應該沒有問題，或者就說演員的那個演技不太好，沒有完全呈現出來劇本的精髓。
13樓：小輝
一方面，這部電影是不錯的。可能是導演選擇演員有點問題，可能梁家輝並不適合這部電影的角色，所以票房不佳吧。
14樓：或者
演技肯定是沒問題的，畢竟是影帝啊，劇本問題吧
15樓：今天不想吃肉肉
是劇本問題，關鍵是完全不符合中國的社會我們晚上比較喜歡大排檔。
16樓：匿名使用者
劇本問題，《深夜食堂》**接地氣了，如果真的要拍，那也是深夜大排檔啊。
17樓：
梁家輝的演技還是受大眾肯定的，更多的就是劇本的原因了，而且我覺得也不符合大眾的欣賞觀。
18樓：匿名使用者
我覺得這當然是因為劇本的一個問題吧。因為梁家輝的演技大家都是知道的。
你們覺得梁家輝版《深夜食堂》怎麼樣？
梁家輝版深夜食堂40分鐘的放的插曲
19樓：巴中一熊
《光線背後》是電視劇《深夜食堂》片頭曲。由蕭敬騰作詞、作曲並演唱，收錄於**《深夜食堂 電視原聲帶》中，發行於2023年06月12日。歌詞：
停留在路口要往**走轉個彎忘了回家的路現在怎麼有點糊塗夜深的霓虹推翻了沉默一群人喧譁著徹夜狂歡終究還是感覺孤獨hu~~ en~~月光揹著我要往**走夜路一定會有一座燈塔陪伴著我慢慢地走放膽-(電視劇《深夜食堂》片尾曲) - 許一鳴 作詞：十九筆 作曲：吳力勻 熙來攘往的街頭 生命中 在何時交錯 喜怒哀樂的面容 眼神中 有靈魂的溝通 來去匆匆 現實拉扯夢想和自己 這勇氣 閉上眼聽心的聲音指引 放膽 看那些離散過往 一克一克拼湊自己 靈魂重量 放膽 在未來旅途前方 一刻一刻堆砌自己 愛的形狀 放膽 用力的振翅飛翔 追 追一個天堂 心跳聲迴盪耳中 我沉默 聽生命震動 葉子墜落手心中 我沉默 觸控生命面孔 突如其來 感動 看見最特別的自己 這勇氣 倔強的逆著風堅定展翼 放膽 看那些離散過往 一克一克拼湊自己 靈魂重量 放膽 在未來旅途前方 一刻一刻堆砌自己 愛的形狀 放膽 不遺忘初衷模樣 一克一克拼湊自己 靈魂重量 放膽 用力的振翅飛翔 一步一步追逐希望 一個天堂 放膽 人生不預設立場 在這生命交錯廣場 勇敢吧 ha 振翅飛翔 追一個天堂 ya 放膽 展翅吧 放膽 hu wu hu hu wu hu wu hu 插曲：
《永無止境的愛》《生如夏花》劉艾立《小世界》劉艾立《那就這樣吧》動力火車《我是一隻魚》《浪花一朵朵》《我的未來不是夢》《模特》 《溫柔》《銼冰進行曲》《張三的歌》 《一天到晚游泳的魚》
大家怎麼看電影版《深夜食堂》？
20樓：你好我叫王子龍
吃貨的天堂，看完想學做飯
21樓：浦西東
電影版《深夜食堂》挺好看的
22樓：匿名使用者
深夜食堂電影版的比電視劇的好看
23樓：北三環三
挺好看的電影，而且特別有食慾，想吃美食
24樓：緢斯特
日本的，還好中國翻拍的就很尷尬了。
25樓：匿名使用者
大吃貨的天堂看完想學做飯了
26樓：奔跑的齊齊
我還沒有看過這個呢，他們說挺好看的
如何評價梁家輝的演技，梁家輝的演技什麼水平
梁朝偉是在33歲的時候成為金像影帝，而周星馳是在40歲的時候，周潤發則是在32歲時。史上最年輕的金像影帝，這個記錄一直未被打破，他就是梁家輝了。1984年，梁家輝憑藉在電影 垂簾聽政 中的精彩表現，榮獲金像獎最佳男主角，當時他才26歲，成為史上最年輕的金像影帝。論最年輕金像影帝梁家輝的演技，其實看梁...
求梁家輝的一部老片子，求一部梁家輝的電影 是很久以前的了 具體什麼劇情不記得了。。。
情人簡介 在1929年的越南是法國殖民地，因此在越南的土地上有很多法國人。簡 珍 瑪琪 就是一個15歲的法國少女，在西貢女子寄宿學校讀書。每逢假期簡便回家，母親辦了一所很小的學校，收入甚少，簡有兩個哥哥，大哥比爾吸毒成癮且橫行霸道，二哥保羅生性懦弱，常受大哥的欺負。一天簡一如往常一樣告別母親乘上渡船...
劉德華和梁家輝演的賭片叫什麼周潤發和梁家輝一起演的賭片叫什麼名字
至尊三十六計之偷天抄換日 電影名 至尊三十六計之偷天換日 導演 王晶 編劇 王晶 主演 鍾麗緹 劉德華 梁家輝 陳百祥 何家駒 上映 1993年 地區 中國香港 語言 粵語 顏色 彩色 聲音 dolby digital 時長 104分鐘 型別 神祕片 愛情片 驚悚片 喜劇片 動作片 分級 香港 ii...