在西班牙生活。哪個西語好一點的,能幫我翻譯幾句句子嗎?謝謝了A 我們可以用英語交流嗎?B 我能

2021-03-25 05:36:32 字數 2562 閱讀 9340

1樓:仔鍋萬歲

a:¿podríamos hablar en inglé專s?b: ¿podrías darme tu nú屬mero de teléfono?

c: lo siento mucho por la impertinencia.

2樓:傻魛之肚白

a. podemos hablar en inglés?

b. puedo tener su contacto?

c. lo siento por mi rudeza.

用英語說五個西班牙的句子

3樓:狠揍小助手

translate instruction in english to spanish sentences:用英語翻譯英語到西班牙語句子

麻煩大家幫我翻譯一句西班牙語,謝謝了

4樓:落雨碎楓

我分析了半天才看懂意思。他少打了個逗號,加上之後就有意義了。

no,ellos cobran almacenes , y servicios

你問他:本地的花銷是指關稅嗎?

他回答:不,他們收取倉庫費用和服務費用。

5樓:手機使用者

no se vivir si no es contigo;no se ,no se ni quien soy

如果不是和你在一起,我不知道該怎樣生活,甚至不知道我是誰

6樓:匿名使用者

不含他們收取的商店和服務費用

問一下這個黑板上的句子是什麼意思?不是英語的話就是西班牙語了

7樓:匿名使用者

trabalenguas 繞口令

這下面這幾句主要是以r為內容的一些單詞來練習西語中的捲舌音,尤其是雙r的發音。

所以如果直譯應沒有太有深意的意思。只是比較順口。

con在西語裡是連線詞,類似於咱們常說的和,與等意思cigarro 雪茄煙

barril 桶

rapido corren los carros 那些汽車跑的很快por有時候類似於對於,為,等漢語意思

la linea del ferrocarril 鐵路線

8樓:匿名使用者

不是英語 。應該是spanish

請大家幫我翻譯幾個西語句子,學習中遇到問題了!!!謝謝了

9樓:匿名使用者

拼寫錯誤太多了,嚴重影響閱讀。請檢查一下。

請大家幫忙翻譯一下這句話,中文譯成西班牙語。 「人生是本書,用心

10樓:風中的一弦琴

人生是本書,用心讀才能體會

la vida es el libro, leer atentamente para ***prender

在西班牙能用英語交流嗎

11樓:小香腸兒

大多數時候無法交流的,你說的他們能聽懂,他們說的估計你也不明白。問老回人們肯定不成,年答輕的也不見得都會英語。總之不會西語就是非常麻煩的,舉步維艱啊。

在旅遊城市,一些著名景點之類地方的服務人員應該是會的,在海島應該是沒有問題。

12樓:匿名使用者

當然不行 在酒店和涉外的地方可以 但大多數地方 是不行的

13樓:匿名使用者

能,不過大部分時候效果不太好。

14樓:匿名使用者

在大城市可以,在鄉鎮那是不可以的。

能麻煩會西班牙語的朋友幫我翻譯一下下面的句子嗎,非常感謝您的幫助! 5

15樓:

目前我們需要的是貴公司的**和指標檔案都應使用貴公司抬頭紙來列印,該抬頭紙標有公司名稱、**和地址,並且每頁都應使用抬頭紙。

文字語言最好是西班牙文,這樣的話在哥倫比亞海關清關的時候將會更加便利。

此外,產品的四面也用公司抬頭紙列印出來

在普通空白紙上列印這些資料是沒效力的。 謝謝

16樓:紫光龍影

分數太少了,加點給你翻。

17樓:

我們目前需要的是您的公司傳送的**和技術規範公事用的文具,包括其中出現的名稱,**號碼,公司地址,每張紙上都需要這些資訊。如果文字是在儘可能多的努力,將是理想的來加快海關在哥倫比亞的西班牙語。同樣的**需要4個官方用文具疏通兩側.

、、、、無白紙上的任何資訊。謝謝。

大概這樣吧。。。

西班牙語和翻譯專業哪個好呢?謝謝!!!!

18樓:匿名使用者

純外語都不好,個人意見啦 =.=

如果感覺有外語天分,特別是聽力,就考慮同聲傳譯咯。工作辛苦,但回報也高。

19樓:真系

翻譯專業就業的話應用範圍較廣。

聯通和移動哪個好一點,聯通和移動哪個好一點呢?

呵呵 聯通移動不如固定的好!固定的送流量瘋狂,流量也便宜,1塊五十,有些送一百多 移動好 收費準 訊號強 服務好而且馬上上3g了 上網速度也快 聯通目前正在和網通重組 比較混亂 要看你喜歡用什麼業務了,不同地區的移動和聯通是有差別的!建議選者符合自己的業務 你去移動,聯通各自營業廳 比較大的那種 去...

富士康哪個部門好一點,富士康哪個部門好一點

ie 鏈 qc大體是這樣的 具體到什麼地方看你個人機遇了 希望你能遇到好人 富士康哪個部門好 富士康部門多年以來很多人都是認為鴻超準事情群 shzbg 和i bg這個兩個事業群是比較好的部門。我就是在武漢富士康工作的 主要生產個人桌上型電腦 數碼相機 led照明燈系列及其周邊產品為主,武漢園區目前劃...

南寧哪個駕校好一點

這個問題,很難有準確答案的。因為駕校和教練好壞,見智見仁,關鍵是是否適合自己,還和自己的學車方法和態度有關,如果什麼都依賴教練,再好的教練也不耐煩的,如果事前看點書,瞭解了基本操作方法,駕考規則和技巧,只到教練那裡去驗證。什麼教練都會好的。這裡有個簡單的方法。趕集網或58同城搜尋駕校廣告,聯絡後,到...