1樓：匿名使用者
原文：《狼三則》清代蒲松齡
其一有屠人貨肉歸，日已暮，欻一狼來，瞰擔上肉，似甚垂涎，隨尾行數裡。屠懼，示之以刃，少卻；及走，又從之。屠無計，思狼所欲者肉，不如姑懸諸樹而早取之。
遂鉤肉，翹足掛樹間，示以空擔。狼乃止。屠歸。
昧爽，往取肉，遙望樹上懸巨物，似人縊死狀。大駭，逡巡近視之，則死狼也。仰首細審，見狼口中含肉，鉤刺狼顎，如魚吞餌。
時狼皮價昂，直十餘金，屠小裕焉。緣木求魚，狼則罹之，是可笑也。
其二一屠晚歸，擔中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。
屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從。復投之，後狼止而前狼又至。骨已盡矣，而兩狼之並驅如故。
屠大窘，恐前後受其敵。顧野有麥場，場主積薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛擔持刀。狼不敢前，眈眈相向。
少時，一狼徑去，其一犬坐於前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又數刀斃之。
方欲行，轉視積薪後，一狼洞其中，意將隧入以攻其後也。身已半入，止露尻尾。屠自後斷其股，亦斃之。
乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。
狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變詐幾何哉？止增笑耳。
其三一屠暮行，為狼所逼。道旁有夜耕所遺行室，奔入伏焉。狼自苫中探爪入。
屠急捉之，令不可去。但思無計可以死之。惟有小刀不盈寸，遂割破狼爪下皮，以吹豕之法吹之。
極力吹移時，覺狼不甚動，方縛以帶。出視，則狼脹如牛，股直不能屈，口張不得合。遂負之以歸。
非屠，烏能作此謀也！
三事皆出於屠；則屠人之殘爆，殺狼亦可用也。
重點字詞：
暮：傍晚。
夜耕：夜晚替人耕田，打短工的
為[wèi]：被。
遺[yí]：留下。
伏[fú]：躲藏（也有人說是埋伏，躲藏更符合當時情景。）
去：離開。
盈：超過。
不盈：不滿，不足。
負：背。
行室（xíng shì）：指農民在田中所搭的草棚。
苫（shàn）：用草編的席子。
去：離開。
豕（shǐ）：豬。
方：才。
則：就。
股：大腿。
烏：**，怎麼。
顧：但是
死之：殺死它
參考資料
古詩文網：http://****gushiwen.***/
初一下學期文言文《狼》的加點字及翻譯
文言文《狼》的全文翻譯
2樓：袁雷
本命提劉麗婷走咯紅民企嘻嘻嘻了在咯我走咯好哦咯咯lol哦咯lol哦咯哦lol
《狼》文言文翻譯最短，（七年級）
初一文言文，急，語文學霸，初一文言文，急，語文學霸
1 他 別的 鹹 都卑 低下的 或 有時 2 不知道並非是善於記憶，而是善於朗誦而已。讀書還有不能記憶的地方嗎？3 板橋每讀一書，必千百遍.皆記書默誦也。4 專著於讀書，忘記了周圍的環境和人物。如此就可以入心入腦。5 首先讀書要專心，然後是下苦功夫，三是大量重複，如此就能學懂書籍的知識。膚淺閱讀或理...
初一文言文閱讀及練習，初一課外文言文練習題答案及原文翻譯是什麼？
一 閱讀下面一段文言文,完成1至3題 12分 先公 指歐陽修 四歲而孤，家貧無資。太夫人以荻 與蘆葦相似的草本植物 畫地，教以書字。多誦古人篇章。使學為詩。及其稍長，而家無書讀，就閭里 街坊 士人家借而讀之，或因而抄錄。抄錄未畢，已能誦其書，以至晝夜忘寢食，唯讀書是務。自幼所作詩賦文字，下筆已如 1...
八年級上冊文言文翻譯，八年級上冊所有文言文。
你們誰有八上語文書，借用一下 八年級上冊語文 文言文 古詩詞原文翻譯！你是福州的麼，我們老師也有叫做這項作業。還是七八年級都要翻譯 留個扣扣郵箱，我發過去 你好，暑假作業一定要自己做的哦！八年級上冊語文文言文原文 註解 翻譯 最好具體點啊 你這樣問 怎麼回答你？你可以去書店買書啊 肯定有的吧 要不你...