1樓：匿名使用者
早晨醒來裝扮完畢，在朱脣上塗抹了一點點深絳色的胭脂，顯得鮮紅潤澤。女子啟朱脣唱歌，貝齒皓潔如丁香粒。她的歌聲清脆嬌媚，櫻桃嘴紅豔。
她的絲質衣服的袖口上有一點深紅色的痕跡。酒杯裡的酒很快盛滿了，香氣撲鼻。鋪著織繡的床上女子斜靠，嬌美無限。她將刺繡時的紅色絲線含在朱脣裡，含笑向她的情郎吐出。
2樓：
after dawn makeup, shen tan poured some light. show the lilac seeds to people, a song of clarity, temporarily quote the cherry broken.
the armlet of luo is still dark, and the cup is deep-swirled and steamed with incense. embroidered bed leans on jiao wu that, chews red velvet rotten, laughs salivates to sandalwood lang.
翻譯這首古詩詞，會採納，謝謝
翻譯這首古詩詞，會採納，謝謝。
3樓：匿名使用者
綾羅裙裾很是輕盈，眼如碧波之色染成，眉毛畫的如遠山兩點。在華麗的盛宴上相內見時，她深切的容感情我能感受到。
翠綠的髮釵浮在如雲的鬢髮上，她彈奏飾有金鳳圖形的琴。宴會結束後，回到芳香華麗的房子裡，她緩緩卸下裝束。
翻譯這首古詩詞，會採納的，謝謝。
4樓：梅花美鹿
曉妝只粗粗理過，脣邊可還得點一抹沉檀色的紅膏。含笑未唱，先露一尖花蕾船的舌回
尖，於是櫻桃小答口微張，流出了婉轉如鶯的清歌。
到了場下的酒會，就又嬌爽多了。小盅微啜似乎還不夠過癮，換過深口大杯拚醉，哪在意汙溼羅衣？最傳神的是，笑嚼著紅嫩的草花，向心上人唾個不停。
5樓：匿名使用者
早晨醒來裝扮完畢，在朱脣上塗抹了一點點深絳色的胭脂，顯得鮮紅潤澤。女子啟專朱脣唱歌，貝齒皓屬潔如丁香粒。她的歌聲清脆嬌媚，櫻桃嘴紅豔。
她的絲質衣服的袖口上有一點深紅色的痕跡。酒杯裡的酒很快盛滿了，香氣撲鼻。鋪著織繡的床上女子斜靠，嬌美無限。她將刺繡時的紅色絲線含在朱脣裡，含笑向她的情郎吐出。
翻譯這首古詩詞，會採納的，謝謝
6樓：匿名使用者
你好，很高來興為你解答:
《自憶仙姿·曾宴桃源深洞》作者為唐朝詩人李存勖。其古詩全文如下：
曾宴桃源深洞，一曲清歌舞鳳。長記欲別時，和淚出門相送。如夢！如夢！殘月落花煙重。
【前言】
《憶仙姿·曾宴桃源深洞》是五代時期後唐莊宗李存勖的詞作，這首詞采用神話傳說故事作題材，描寫劉、阮和仙女離別時的依依不捨之情，表達了別後對佳人的深深思念之情。
【翻譯】
依惜記得在桃源深洞的宴會，那一曲清歌伴隨著鳳鳥般的舞姿飛動。依然記得依依惜別之時，你滿含淚水出門相送。多麼像一場夢啊！多麼像一場夢啊！殘月掛在天邊，落花遍地，雲煙一重重。
憶仙姿（曾宴桃源深洞）賞析
那次宴會中「舞鸞歌鳳」的歡樂和別「伊」時「和淚相送」的情景，依然如在眼前。回憶起來，真是「如夢」一般。眼前的「殘月落花」，更引起了別後的相思；如煙的月色，給全詞籠上了迷濛孤寂的氣氛。
7樓：匿名使用者
曾經在世外桃源的仙洞中舉辦酒宴。她舞如鸞飛歌如鳳鳴，我們就像鸞鳥和鳳凰一樣心有靈犀，永遠記得和她離別時，雙眼淚流，走出門送別。這真的像夢一樣短暫。
殘缺的月亮高懸天空，春花凋謝，煙霧籠罩。
翻譯這首古詩詞的白話譯文，會採納，謝謝
柳煙濃，梅雨潤。芳草綿綿離恨。花塢風來幾陣，羅袖沾香粉。獨上小樓迷遠版近，不見浣溪人信 權。何處笛聲飄隱隱，吹斷 相思引 柳絲似煙般濃郁，梅雨 梅雨時節六七月份 滋潤。芳草連綿離別苦恨。花塢吹來了幾陣風，羅袖沾上了花粉。獨自登上小樓遠處近處一片迷濛，不見浣溪人相信。什麼地方笛聲飄飄隱隱約約，吹斷 相...
求翻譯以下古詩詞,可以翻譯古詩詞的翻譯器有哪些
華麗的抄窗子關著,桃花襲園幽深曲折。劉郎老了,來到桃花園中住下。女子的笑臉上抹著胭脂,像天邊的紅霞。男人知道這是曾經認識的女子小琶。女子的手細長,潔白如玉。她抬手理了理如春雲般蓬鬆的頭髮。再彈一曲醉思仙的琴曲。男人聽得如醉如痴,不知不覺間,已經黃昏,從小窗看出去,紅紅的太陽已經偏西了。桃花園,其實就...
請大家幫忙翻譯這首古詩詞的白話譯文，我非常需要！會採納。謝謝，但請不要亂回答
鑑賞 bai 這首詞寫閨婦懷人du。上片頭二句zhi，寫秋天淒寒的氣氛，霜dao打梧專桐，枯葉墜落，屬 寒意侵入雕欄翠帷。薄鉛 三句，寫閨婦的妝扮和情態 她雖淡施粉黛，聊著花冠，但仍然很美麗 很勻稱。她默默含情，長久地倚欄而望，其思念之情可以想見。下片寫她對遠人的懷念，那載著郎君的車兒，又不知行往何...