1樓:匿名使用者
公寓apartment(american english 美語)flat(british english 英語)洗洗手間間
bathroom/restroom
toilet
罐頭 can
tin糖果 candy
sweets
洋芋片chips
crisps
餅乾cookie
biscuit
玉米 corn
maize
對方付費**
collect call
reverse charge call
嬰兒床crib
cot尿布
2樓:匿名使用者
郵箱 美mail box 英
letterbox,post box
地鐵 美railroad 英 railway臥室 美living room 英 drawing room底樓 美first floor 英 ground floor二樓 美second floor 英 first floor郵局 美mail office 英 post office
3樓:匿名使用者
color-colour
一個相同的英語單詞在英式英語和美式英語中可能存在截然不同的意思嗎?
4樓:匿名使用者
美式英語和英式英語不是單詞全部不一樣,語法幾乎一樣。有時會出現 兩個不同的單詞、片語或短語不相同,但意思卻一樣。例如 秋天autumn、fall
【請教】英式英語和美式英語有什麼相同之處和不同之處? 5
5樓:匿名使用者
美國人性格開朗豪爽,不同於英國人的禮節多,他們在許多英語中的侷限性強的地方作了修改,也就是我們所說的口語性、輕鬆性增強了,而在語氣改變的同時,很多單詞短語的讀音、用法、含義也發生了變化,變成了一個新的個體,也就是我們所說的不同。
美式英語和英式英語意思一樣但寫法不一樣的有哪些單詞
6樓:匿名使用者
policeman cop
7樓:須友終含蕊
trealling-trealing
theatre-theater
metre-meter
colour-color
neighbour-neighbor
dialogue-dialog
realize(realise)-realizeshop-store
post-mail
英——美
美式英語與英式英語拼寫有什麼不同,請舉個別單詞
8樓:匿名使用者
最典型的就是color和colour,color美式英語,colour英式英語,只是拼寫不同,用法意思都一樣
滿意請採納,謝謝
9樓:小牛英語**
前者英式,後者美式
電梯: lift---elevator
行李: luggage --- baggage郵寄:
10樓:匿名使用者
英國英語中的以-our 結尾的單詞, 在美國英語中刪去了不發音的字母u
例如:美 honor; 英 honour
2. 英國英語中以 -ise、-yse、-s- 結尾的詞, 美國英語常以 -ize、-yze、-z- 結尾
例如:realise/realize
英式英語和美式英語有什麼區別
英式英語和美式英語的單詞是否相同
11樓:匿名使用者
我不知道???????????????????????????????
有沒有一個單詞在英式英語和美式英語中有不同意思的情況?
12樓:活寶牛來倫子
為|發音上的不同1、美式英語有明顯的「r」音,英式英語則沒有。如:工人worker一詞,美式英語讀法為|'w?:
rk?|,英式英語為|'w?:k?
|、英式英語中讀|a:|,在美式英語中讀|?|。
如pass一詞,美式英語讀|pa:s|,美式英語讀|p?s|,類似的詞有ask等。
、英式英語中讀|o|的音,美式英語讀|a:|如box一詞,英式讀|boks|,英式讀|ba:ks|,類似的還有watch等、英式英語習慣將單詞略讀,美式英語則習慣把每個音節全部讀出。
例如:interesting一詞英式讀法為|'intristi?|,美式讀法則為|'int?
risti?|、英式英語讀|i|音,美式英語讀|?|,如:
system一詞,英式為|'sistim|,美式為|'sist?m|、有一些詞英式英語和美式英語發音完全不同。例如:
leisure英式為|'leз?|美式為|'li:z?r
英式英語和美式英語到底有那些單詞或意思不同啊
美語復與英語在單詞拼法制 上的差異主要有兩種 一種 是單詞發生變化使得個別字母不相同,另一種是美語單詞較為簡化。前者如enquire 英 與inquire 美 這兩個單詞的第一個字母不相同。但都是商品交易前,一方向對方洽詢有關商品的 數量 交貨時間及付款條件等的詢價 車胎 的英語單詞在英國用tyre...
哪些英語單詞是複數,單數的都一樣
以下這些名詞單複數同形 fish魚,deer鹿,sheep綿羊,works 工廠 means手段,swiss瑞士人,chinese中國人 只有複數形式的名詞 trousers褲子,pants褲子,shorts短褲 glasses眼鏡,passes圓規,scales天平,pliers鉗子,clips剪...
與誠實守信文這個詞意思是一樣的詞有哪些
一諾千金 忠厚老實 安分守己 和 誠信 意思相近的詞語有哪些?誠du實 ch ng sh 心zhi意 誠懇真實 言dao行一致 版只好的思想行為 造句權 他是一個很誠實的人。真誠 zh n ch ng 真率誠摯。造句 大家都被他的真誠打動了。厚道 h u dao 待人接物,仁厚不薄。造句 他居然能夠...