1樓：神奇女俠
【讀音】dōng shī xiào pín【基本釋義】效：仿效；顰：皺眉頭。比喻胡亂模仿，效果極壞。
【出處】《莊子·天運》:「故西施病心而矉其裡，其裡之醜人見而美之，歸亦捧心而矉其裡。其裡之富人見之，堅閉門而不出；貧人見之，絜妻子而去之走。」
【例句】不從主觀實際出發，像東施效顰那樣，胡亂模仿，其結果必然適得其反。
【英文翻譯】blind imitationwith ludicrous effect; look all the uglier by miimicking the beauty; play the ape.
2樓：皇冰洪忠
東施效顰：成語，效：仿效；顰：
皺眉頭。比喻胡亂模仿，效果極壞。西施是中國歷史上的「四大美女」之一，是春秋時期越國人，有心痛的毛病。
犯病時手扶住胸口，皺著眉頭，比平時更美麗。
同村女孩東施學著西施的樣子扶住胸口，皺著眉頭，因其本來就長得醜，再加上刻意地模仿西施的動作，裝腔作勢的怪樣子，讓人更加厭惡。
3樓：顏白似悅
東施效顰；西施是中國歷史上的「四大美女」之一，她有心痛的毛病。犯病時手扶住胸口，皺著眉頭，比平時更美麗。
東施長得很醜，她也學著西施的樣子扶住胸口，皺著眉頭，
那樣子就更加醜陋，讓人更加厭惡。比喻胡亂模仿，效果極壞。
東施效顰的寓意是什麼？
4樓：地下水汙
東施效顰的寓意是指不根據具體條件，盲目地模仿別人，結果卻適得其反。每個人都要根據自己的特點，揚長避短，尋找適合自己的形象，盲目模仿別人的做法是愚蠢的。
出自戰國莊周－《莊子·天運》：「故西施病心而矉其裡，其裡之醜人見而美之，歸亦捧心而矉其裡。其裡之富人見之，堅閉門而不出；貧人見之，挈妻子而去之走。」
譯文：從前有個名為西施的女子因有心痛的毛病，於是行走的時候時常皺著眉頭。有個醜女子見了反而覺得這樣的西施十分美麗，因此醜女子也說著西施的樣子捂著心口皺著眉頭。
鄰里富人見了醜女的這個樣子趕緊關上門，窮人見了則馬上拉著妻兒跑開。
5樓：匿名使用者
告訴我們一個道理：不能盲目地去模仿，如果一昧地模仿別人的話，可能會適得其反。
給我們的啟示：做任何事都要想到客觀條件。如果一味的模仿，結果只會適得其反
6樓：王元民
不能盲目地去模仿，如果一昧地模仿別人的話，可能會適得其反
7樓：手機使用者
這個典故深刻地反映了內容與形式的關係，諷刺了那些不研究實質內容。只單純地效仿表現形式的人
8樓：匿名使用者
【讀 音】dōng shī xiào pín
【釋 義】效：效仿；顰(步+頁+卑)：同矉，皺眉頭。東施：越國的醜女。
比喻模仿別人,不但模仿不好,反而出醜. 有時也作自謙之詞,表示自己根底差,學別人的長處沒有學到家.比喻盲目模仿，效果很壞。
9樓：手機使用者
比喻胡亂模仿，效果極壞。
10樓：匿名使用者
東施效顰的寓意：比喻胡亂地模仿別人，結果卻起了反作用。
11樓：在天涯
東施效顰：成語，效：仿效；顰：
皺眉頭。比喻胡亂模仿，效果極壞。西施是中國歷史上的「四大美女」之一，是春秋時期越國人，有心痛的毛病。
犯病時手扶住胸口，皺著眉頭，比平時更美麗。 同村女孩東施學著西施的樣子扶住胸口，皺著眉頭，因其本來就長得醜，再加上刻意地模仿西施的動作，裝腔作勢的怪樣子，讓人更加厭惡。
12樓：匿名使用者
一個缺乏內在美質的人，如果只從表面上模仿他人，結果會更醜。
13樓：匿名使用者
願望與結果相反，弄巧成拙，有貶義。
東施效顰什麼意思
14樓：123糖糖喲
東施效顰（dōng shī xiào pín），漢語成語，比喻模仿別人，不但模仿不好，反而出醜。有時也作自謙之詞，表示自己根底差，學別人的長處沒有學到家。
效：仿效；顰：皺眉頭。
成語出處：
《莊子·天運》：「故西施病心而矉其裡，其裡之醜人見而美之，歸亦捧心而矉其裡。其裡之富人見之，堅閉門而不出；貧人見之，挈妻子而去之走。」
譯文：從前西施心口疼痛而皺著眉頭在鄰里間行走，鄰里的一個醜女人看見了認為皺著眉頭很美，回去後也在鄰里間捂著胸口皺著眉頭。
鄰里的有錢人看見了，緊閉家門而不出；貧窮的人看見了，帶著妻兒子女遠遠地跑開了。那個醜女人只知道皺著眉頭好看，卻不知道皺著眉頭好看的原因。
15樓：匿名使用者
東施效顰：成語，效：仿效；顰：皺眉頭。比喻胡亂模仿，效果極壞。
西施是中國歷史上的「四大美女」之一，是春秋時期越國人，有心痛的毛病。犯病時手扶住胸口，皺著眉頭，比平時更美麗。 同村女孩東施學著西施的樣子扶住胸口，皺著眉頭，因其本來就長得醜，再加上刻意地模仿西施的動作，裝腔作勢的怪樣子，讓人更加厭惡。
16樓：普通使用者平常心
中華成語大詞典
東施效顰
【拼音】：
dōng shī xiào pín
【解釋】：效：仿效；顰：皺眉頭。比喻胡亂模仿，效果極壞。
【出處】：《莊子·天運》：「故西施病心而矉其裡，其裡之醜人見而美之，歸亦捧心而矉其裡。其裡之富人見之，堅閉門而不出；貧人見之，絜妻子而去之走。」
【示例】：若真也葬花，可謂「～」了，不但不為新奇，而且更是可厭。 ★清·曹雪芹《紅樓夢》第三十回
【近義詞】：邯鄲學步、照貓畫虎、生搬硬套
【反義詞】：獨闢蹊徑、標新立異、自我作古
【語法】：作謂語、賓語、定語；指刻意模仿
【英文】：play the ape
【成語故事】：春秋時期，越國美女西施身材苗條，脣紅齒白，十分漂亮，由於有心痛的毛病，犯病時常用手捧心口皺眉頭，看起來十分嫵媚動人。鄰居醜女東施見了也學她那樣做，人們見了，覺得東施更加醜陋難
17樓：守厚星戀之風景
【拼音】：dōng shī xiào pín【解釋】：效：仿效；顰：皺眉頭。比喻胡亂模仿，效果極壞。
【出處】：《莊子·天運》：「故西施病心而矉其裡，其裡之醜人見而美之，歸亦捧心而矉其裡。其裡之富人見之，堅閉門而不出；貧人見之，絜妻子而去之走。」
【成語故事】西施是中國歷史上的「四大美女」之一，是春秋時期越國人，有心痛的毛病。犯病時手扶住胸口，皺著眉頭，比平時更美麗。 同村女孩東施學著西施的樣子扶住胸口，皺著眉頭，因其本來就長得醜，再加上刻意地模仿西施的動作，裝腔作勢的怪樣子，讓人更加厭惡。
18樓：月城雪玲
東施效顰
【拼音】：dōng shī xiào pín
【解釋】：效：仿效；顰：皺眉頭。比喻胡亂模仿，效果極壞。
【出處】：《莊子·天運》：「故西施病心而矉其裡，其裡之醜人見而美之，歸亦捧心而矉其裡。其裡之富人見之，堅閉門而不出；貧人見之，絜妻子而去之走。」
【示例】：若真也葬花，可謂「～」了，不但不為新奇，而且更是可厭。 ★清·曹雪芹《紅樓夢》第三十回
【近義詞】：邯鄲學步、照貓畫虎、生搬硬套
【反義詞】：獨闢蹊徑、標新立異、自我作古
【語法】：作謂語、賓語、定語；指刻意模仿
【英文】：play the ape
【成語故事】：春秋時期，越國美女西施身材苗條，脣紅齒白，十分漂亮，由於有心痛的毛病，犯病時常用手捧心口皺眉頭，看起來十分嫵媚動人。鄰居醜女東施見了也學她那樣做，人們見了，覺得東施更加醜陋難
西施是中國歷史上的「四大美女」之一，是春秋時期越國人，有心痛的毛病。犯病時手扶住胸口，皺著眉頭，比平時更美麗。 同村女孩東施學著西施的樣子扶住胸口，皺著眉頭，因其本來就長得醜，再加上刻意地模仿西施的動作，裝腔作勢的怪樣子，讓人更加厭惡。
19樓：sky褶皺的裙襬
效：模仿；顰：皺眉
東施模仿西施皺眉
20樓：束秀愛敏寅
比喻模仿別人，不但模仿不好，反而出醜。有時也作自謙之詞，表示自己根底差，學別人的長處沒有學到家.比喻盲目模仿，效果很壞。
東施效顰是什麼意思？？
21樓：yiyuanyi譯元
東施效顰，成語，效：效仿；顰：同矉，皺眉頭的意思。
東施：越國的醜女，代指醜婦。比喻模仿別人，不但模仿不好，反而出醜。
有時也作自謙之詞，表示自己根底差，學別人的長處沒有學到家。
22樓：
就是不好看的人學好看的人 主要看顏值
東施效顰的意思，東施效顰的寓意是什麼？
東施效顰的意思是 比喻盲目模仿，效果很壞。拼音 d ng sh xi o p n 出處 莊子 天運 故西施病心而矉其裡，其裡之醜人見而美之，歸亦捧心而矉其裡。其裡之富人見之，堅閉門而不出 貧人見之，絜妻子而去之走。釋義 從前西施心口疼痛而皺著眉頭在鄰里間行走，鄰里的一個醜女人看見了認為皺著眉頭很美，...
東施效顰文言文中東施出醜的原因《東施效顰》中的東施之所以被人嘲笑原因是什麼
首先要知道這則文言文中主要告訴我們是一個道理是 不切實際是照搬，結果只會適得其反。的道理。東施效顰 這則故事也是圍繞這個中心來向我們敘述整個故事。知道了這些，也應知道東施是做法是沒有經過大腦思考的，因為，她只是看到了西施的樣子美。所以，才會鬧出這樣的笑話。自己再加一點自己的想法 見解就可以了。彼知顰...
東施效顰後大家見了她有什麼反應，《東施效顰》文言文答案
一 故事 傳說西施由於有心臟病 據說是心絞痛 在村裡病發時會 捂住心口 緊蹙娥眉，同村的一個醜女見到西施發病時的神態認為很美，此後也在村裡捂住胸口皺眉。同村的有錢人看了，就趕緊閉門不見 窮人見了，拉起妻子和兒女就躲。那個醜女只看到了 西施 皺眉時很美，但是卻不知道為什麼 西施 皺眉很美 意指西施的美...