1樓：匿名使用者
長，是時間長久的意思，可以理解為永遠。已，是完畢的意思，引申指人生命的結束。矣，是文言助詞，表示完成時態。
「長已矣」整句話的意思就是：永遠的離我們而去了。
「存者且偷生,死者長已矣.」是什麼意思？
2樓：匿名使用者
這句話出自杜甫《石壕吏》
意思是：還生存的，希望他能夠偷生吧；死去的，就永遠沒有了！
3樓：匿名使用者
「存者且偷生,死者長已矣.」的意思是：還生存的，希望他能夠偷生吧；死去的，就永遠沒有了！
來自杜甫《石壕吏》 「一男附書至，二男新戰死。存者且偷生，死者長已矣。」
4樓：scorpius毒蠍
活著的人苟且偷生，死去的人就永遠的去了。
可見戰爭使百姓民不聊生，老婦希望以自家的處境博取差吏的同情，想請他高抬貴手。（注：這句話可在做練習時寫上去，但如果只是普通的翻譯就寫上面的一句就可以了）
5樓：徐州新區
活著的人苟且活著，死去的人永遠長眠了
6樓：墨雨滄然
活著的人暫且活一天算一天，已死的人，生命永遠完結了
7樓：須國費蓉城
中的已是結束,完結的意思
「死者長已矣,生者常慼慼」是什麼意思？
8樓：匿名使用者
第一句 「死者長已抄矣」出自唐杜甫的《石壕吏》
意為：死去的人就永遠不會復生了
第二句「生者常慼慼」可參考《論語·述而》中「君子坦蕩蕩，小人長慼慼」
慼慼，時時憂慮之稱。
兩句連起來大意可理解為：已死去的人永遠不會再復生了，活著的人時時感到憂愁
9樓：晏智不書
憂懼貌；憂傷貌。《論語·述而》：「君子坦蕩蕩，小人長慼慼。」
何晏集解引回
鄭玄曰：「長慼慼，多憂懼。答」《漢書·韋玄成傳》：「今我度茲，慼慼其懼。」晉陶潛
《五柳先生傳》：「不慼慼於貧賤，不汲汲於富貴。」
宋李清照
《聲聲慢》詞：「尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘慼戚。」
魯迅《三閒集·通訊》：「雖然明知道這是淺薄的人道主義，不時髦已經有兩三年了，但因為小資產階級根性未除，於心總是慼慼。」
在這裡是這個意思
10樓：匿名使用者
死者一無所求 生者營營不休
生活在繼續，死者無所不在
--自然規律
"死者長已矣，生者常慼慼。
情則常相憶，理則悟昔迷。
已往雖無諫，來者亦可追。"
11樓：夢裡三年
死去的人早已經隨風逝去，
活著的人卻常常感到悲傷！
12樓：越南天牛
簡單來說，意思就是，一個人若是去世了，不管生前如何，榮華富貴也好，落拓潦倒也好，一切也就結束了，不再歡樂，也不會再感到痛苦。但是，活著的人，他（她）的親朋好友，卻要常常承受痛苦的煎熬。
所以，死雖然很容易，往樓下一跳，往樑上一掛，喝個農藥吞個安眠藥什麼的，就達到目的了，但卻沒有解決任何問題，而是把問題推給了最關心你的人，還讓他們永遠痛苦。
所以，為了最心愛的人，也要努力活下去。即便命運扼住你的咽喉，也要拼命掀翻它！
玩遊戲時顯示超頻是什麼意思，玩遊戲電腦螢幕顯示輸入訊號超頻？什麼意思？請高手解答，謝謝！
就是硬體超出額定頻率工作，就是超負荷工作。一般說超頻是指cpu超頻，實際上記憶體 顯示卡等都可以超頻工作。超頻分軟超頻和硬超頻，軟超頻是通過軟體實現，硬超頻通過主機板更改電壓或頻率實現。遊戲的設定 超過機器本身的設定要求 就是頻率超過了額定的 遊戲幀率超過顯示器重新整理率，出現跳幀或畫面撕裂的情況。...
開黑是什麼意思,玩遊戲開黑是什麼意思
就是打王者榮耀引起的,開黑意思就是你這邊五個朋友一起組團打遊戲 專門黑別人,無中生有。望採納謝謝 和認識的人一起,排除掉不認識的人 這是遊戲裡面的話,就是語音交流或者面對面地玩遊戲的意思。玩遊戲開黑是什麼意思?開黑 就是 一起玩一個遊戲 通過語音或者打字聊天 來達到 雙人 甚至多人協作 有的是來陰 ...
「原來你也不例外」是什麼意思我說我玩遊戲了，她說「原來你也不例外」什麼情況
應該就是說你跟其他男生一個樣 就會玩遊戲 不知道適可而止多陪陪她吧.我要她做我女朋友,可她說你也不例外是什麼意思?這在不明白嗎？就是對你沒有好感，他認為你也想佔有她。我喜歡的女生說 我們玩個遊戲,然後說我愛你,我答我也愛你，她說那我們在一起吧 我說好啊那是什麼意思？多少人打著開玩笑的話來試探對方對自...