大學英文成績單是去教務處列印中文,然後再去檔案館翻譯嗎

2021-04-02 11:52:04 字數 678 閱讀 5960

1樓:柒囍

我們學校直接提供漢語的成績單,蓋過章的。如果你想申請國外的學校,另附英文成績單的話需要制定的專業翻譯機構翻譯成英文成績單,再由系裡稽核蓋章。

2樓:管理學院

成績單是留學或出國所要提供的材料嗎?我們學校也不提供英文成績單,檔案館也不提供英文成績單,只提供中文的,英文成績單需要自己翻譯或者找中介找翻譯公司翻譯。

我們學校留學需要到教務處買名頭紙,然後把成績列印到紙上,按照名頭紙自己排版就可以,或者找列印室讓他給你排版列印。

出國中英文成績單是在教務處列印嗎?還是自己翻譯後,找教務處蓋章?

3樓:匿名使用者

一般情況下都是在教務處列印,並且要用學校的專用紙(印有學校的名字和抬頭)而且一定要有學校的公章望採納

4樓:青貓之名

我們學校是自己翻譯後給教務處蓋章,但是必須有學校的名字

如果準備出國需要用到成績單,那麼請問成績單是在教務處列印的嗎?

5樓:影遊之士

其實你說的都很對,申請時候確實是需要看gpa來的,gpa雖然不能代表什麼,但是是硬性條件,沒達標的話基本沒戲了.所以還是得下點功夫在這方面.我在他那改過:

783368590 。

英文成績單翻譯

在辦留學做英文成績單時將 成績單 三個字翻譯成 transcript 你在校的總成績,所修過的課 reportcard是指一個學期的成績報告,也包括你的行為表現,還有考勤等 這不適合你辦留學用 同意maryswallow的transcript,在西方國家,成績單是用來給更高等學府或者工作單位以及官方...

英文成績單翻譯!高分求高手

同學 我覺得 有必要知道 你翻譯的目的是什麼 如果只是翻譯著看看 那無所謂 但 如果 是出國申請學校什麼的 建議你還是找有翻譯資格的人翻譯 不然的話 可能出現吃力不討好的情況 他們有可能不會承認自己翻譯的東西 總之 希望lz達到你的目的 我一個打算出國的呃同學是在學校檔案室翻譯的,他那兒肯定比咱翻譯...

東華大學學生已經畢業,學校有英文成績單提供嗎 其他問題見

學校有提供英文成績單,但要注意畢業年份,比較早年份畢業的學生似乎沒有記錄 可以先去檔案館問問 只能自己到網上東華大學檔案館裡面找模板 翻譯 列印,然後去檔案館蓋章。應該是所有課程都要寫上去,而且老師還會看成績單原件才會蓋章的。應該不能省略課程的。輔修是有第二學位的課程吧,如果你是在東華輔修的話。我是...