「這些」用廣東話怎麼講,一至十分別用粵語怎麼說?

2021-04-09 08:58:05 字數 6004 閱讀 2970

1樓:匿名使用者

利d。粵語是唯一一種發源於廣東地區的漢語方言,也是在廣東省佔有主流地位的方言,故版稱廣東話,2008 年已被聯合國正式定義為語言。談到粵語的發源地,一般學術界的專家大多都認為是發源於廣東省的封開縣(屬廣東省肇慶市所管轄的一個縣)。

語言學家一般認為,若兩種話語間不能直接通話,則這兩種話語可定義為兩種不同的語言;若兩者間有或大或小的差別,但可以直接通話,則兩者可定義為同一種語言的兩種不同方言。

論粵語的形成地,首先要弄清粵語從何而來。有人以為粵語**於古百越語,這不合乎事實。粵權語確實儲存著某些古越語的因素,但它的主要**,則是古代華夏的語言,即雅言。

2樓:金桃排案

這些,聽廣州話,似說成:這等→li1~2 di4

一至十分別用粵語怎麼說?

3樓:檀世靜

一: yat1     (鴨:ya,第一聲)

二:  yi6      ( 以:yi,第三聲)

三:saam1  (仨:sa,輕撫音)

四:sei3      (sei:第一聲)

五:ng5      (ng :注意有鼻音,有點象」恩」)

六: luk6     (老:lao,第二聲)

七:cat1      (差:cha,第一聲)

八:baat3    (八:ba,輕撫音,說得比較快,比較乾脆點)

九:gau2     ( 高 :gao,第二聲)

十:sap6     (灑:sa,第三聲)

注:後面括號為諧音,目的是方便說普通話的朋友能快速掌握。

任憑粵語再好也不能通過不懂粵語的人也能理解的書面方式來告之不懂粵語的人有關粵語的正確讀音。

因為粵語的語音構成和普通話是不一樣的,粵語有很多普通話所沒有的發音。漢語普通話拼音是針對普通話制定的,拼不出很多粵語特有的發音,所以並不適用於粵語,粵語有自己的拼音系統,但只有學習過的人才能真正看明白。

擴充套件資料

廣東比較大的方言有:

1、粵語:我們廣東人跟廣東人聊天,會把粵語叫『白話』,但跟非廣東人介紹的時候,可能會說成『粵語』,香港人一般把粵語叫『廣東話』,粵語一般以廣州音為正宗。

2、客家話:客家話是廣東一大方言,以廣東東北角的梅州市梅縣音為正宗,另外還有河源市、韶關市、惠州市這些都是講客家話,當然惠州因為接近東莞和深圳,所以發音與梅州的可能有一定的區別。

河源市的源城區和東源縣的發音比梅縣客家更接近粵語發音。另外客家話不只廣東有,福建、江西、湖南、廣西都有很多講客家話的,臺灣也有,海外也有很多。

3、潮汕話:潮汕話是閩南話的分支(最難懂的方言,我是廣東人但聽潮汕話幾乎是聽天書一樣),但潮汕話並不一定能與福建人直接無障礙溝通,因為我曾經有汕頭的同學在福建泉州那邊,跟當地人說潮汕話,結果人家並不是完全能懂,最後還是說普通話。

這三種話,是廣東方言的大頭,小的還有韶關的瑤族語,湛江的雷州話,湛江、茂名那邊的黎話等等,此外,粵西地區比如茂名這些地方說粵語,跟廣州的發音差別比較大,我是客家人能聽能說標準粵語,但聽茂名那邊的話有一些聽不懂。

參考資料

4樓:從許昌

1.鴨(ya,第一聲)

2.以(yi,第三聲)

3.三(輕撫音)

4.sei(第一聲)

5. ng(注意有鼻音,有點象」恩」)

6.老(lao,第二聲)

7.差(cha,第一聲)

8.八(輕撫音,說得比較快,比較乾脆點)

9.高 (gao,第二聲)

10.灑(sa,第三聲)

一---------jat1

二---------ji6

三---------saam1

四---------sei3

五---------ng5

六---------luk6

七---------cat1

八---------baat3

九---------gau2

十---------sap6

5樓:匿名使用者

我今天必須帶他走。我看誰敢攔我。

廣東話的「東西」怎麼說?比如:「這是什麼東西?」用廣東話怎麼說?

6樓:匿名使用者

你在找什麼?=「你喺度搵咩

?」或者「你喺度搵乜嘢?」

在(正在)=喺度,什麼=「咩」(此處完整應該是咩嘢,但省略了「嘢」)或者「乜(什麼)嘢」

這個東西多少錢?=呢個(這個)嘢(東西,這裡可以省略)幾錢?

可以直接說成「呢個幾錢?"

7樓:匿名使用者

「東西」在廣東話中也可以直譯,不過多數習慣叫「野」。比如「這是什麼東西?」可說成「裡個系乜野?」。「什麼」可以說「咩」,「什麼東西」說「乜野」。

「你在找什麼?」「你溫緊咩啊?」

「這個東西多少錢」「裡個野幾錢啊?」(以上文字只是音同,字有所誤差)

8樓:匿名使用者

什麼就是,咩野(只是譯音,不過通常qq聊天的都是這麼打了,要讀的話直接可以用普通話讀了)

東西也是「野」了,

你在找什麼:雷喺豆穩咩?(純屬譯音)

這個東西多少錢:呢(讀「ni」)果野給勤啊?(也是純屬譯音)

9樓:匿名使用者

東西叫「耶」,什麼是「脈(這個字沒法打)野」

您,用廣東話怎麼說?

10樓:116貝貝愛

讀作:[nei5]

您拼音:nín,注音:ㄋ一ㄣˊ,部首:心部,部外筆畫:7畫,總筆畫:11畫,五筆:wqin

倉頡:ofp,鄭碼:nrkw,四角:27339,結構:上下,電碼:8406,區位:3690

統一碼:60a8,筆順:ノ丨ノフ丨ノ丶丶フ丶丶釋義:「你」的敬稱。

漢字筆畫:

形近字:你、稱、彌、秤

一、你拼音:nǐ

釋義:1、稱對方,多稱指一個人,有時也指稱若干人:你廠。你方。

2、泛指任何人:你死我活。

二、稱拼音:chēng

釋義:1、量輕重:稱量(liáng )。

2、叫,叫做:自稱。稱呼。稱帝。稱臣。稱兄道弟。

3、名號:名稱。簡稱。稱號。稱謂。職稱。

4、說:聲稱。稱快。稱病。稱便。

5、讚揚:稱道。稱許。稱頌。稱讚。

三、彌拼音:mí

釋義:1、滿,遍:彌滿。彌月(整一個月;嬰兒滿月)。彌望(滿眼)。彌天(滿天,形容極大的)。

2、補,合:彌補。彌縫。彌封。

3、更加:彌堅。欲蓋彌彰。

4、水滿的樣子:瀰漫。

5、久,遠:彌留(病久留不去,後稱病重將死)。彌亙(連綿不斷)。

6、姓。

四、秤拼音:chèng

釋義:衡量輕重的器具:市秤。磅秤。秤砣。

11樓:匿名使用者

就是讀「你」粵語中沒有「您」和「你」之分,都是統稱為「你」

ps:有些人因此打擊廣東說廣東人不懂得禮貌,其實這個說法是錯誤的。用統稱代表了是廣東人對人人都平等的態度。

12樓:金桃排案

您,廣東汕尾地區河洛語中,表示:你們;發音:ning/ling第4聲;作為第二人稱複數;「您」在河洛語中不作為第二人稱尊稱;第二人稱單數:你。

13樓:匿名使用者

普通話有分您好和你好,但是粵語不分,都是讀你好,如果要表示尊重,那就動作上,語言上和神情上多表達一分熱情吧,或者把你字換成對方的尊稱,比如說 你今年貴庚啊? 就換成 陳老闆今年貴庚啊? 滿意請採納,謝謝。

14樓:愛問西瓜愛答樹

不知道怎麼說,廣東話沒有您這種說法,即使是您,應該都是讀「你」。

15樓:匿名使用者

dai ga hou。(dai第3聲 ga第4聲 hou第2聲。)拼音[dà jiā hǎo] 打招呼的敬語,作為一般對話的開場白、常用語。這也是個最基本的中文詞語。

廣州話方言含雙賓語的句式,語序排列正好同普通話顛倒。如普通話習慣說「我給你送禮物」,粵語的習慣說法是「我送你禮物俾你」;普通話說「你先吃」,粵語方言說「你吃先」,等等。

廣州話是「主語+謂語+直接賓語(事或物)+間接賓語(人)」,兩個賓語的語法詞序與漢語不同,如粵人喜歡說「我年紀大過你」,中原人則說「我年紀比你大」。

我不會講廣東話,這句用粵語怎麼說?

16樓:匿名使用者

我唔會講抄野。

講野其實襲就是說話的意思。

例如上課講bai話被老du師訓的時候老師會說:

zhi上課唔好講野!(

dao上課不要講話)

「你講嘢」的意思有:

1,你說話呀!叫人說話或者給點回應

2,表示不相信對方說的話,「你吹牛」!這個時候,說這句話,通常是「你講嘢呀!」語氣有點提高的。

講的基本釋義

1、說:~故事。

2、解釋;論述:~明。~課。這是一本~語法的著作。

3、商量;商談:~價。~和。

4、講求;注重:~衛生。~政策。

5、.就某方面說:~唸書他不行,~幹活可是一把手。

6、古又同「斠()(jiào)」。

①說:講話|講述|演講|講故事。

②解釋;說明:講解|講課|講評。

③講究;注重:講衛生|講團結|講禮貌。

④商議:講條件|講價錢。

⑤論;就某方面來說:講技術,他比不上你。

17樓:璇瀅

我唔會講白話。

有問題可以問我

我是廣東人。

18樓:時間的胡茬

別人會聽普通話得了,何必多此一舉

廣東話這些怎麼講

19樓:金桃排案

這些,廣東汕尾海豐地區河洛語,一般地口語將「這些」改為:這略→注音:ji4 nai1~2間;數字為聲調;

文讀:這些→注音:jie3 xie1;ji3 xie1;

這些東西→jie3 xie1 dong1 xi1

20樓:廣東

廣州話常用語請用內建萬能五筆輸入法,或智慧五筆輸入法,祝你成功!

21樓:匿名使用者

利d。粵語是唯一一種發源於廣東地區的漢語方言,也是在廣東省佔有主流地位的方言,故稱廣東話,2008 年已被聯合國正式定義為語言。談到粵語的發源地,一般學術界的專家大多都認為是發源於廣東省的封開縣(屬廣東省肇慶市所管轄的一個縣)。

語言學家一般認為,若兩種話語間不能直接通話,則這兩種話語可定義為兩種不同的語言;若兩者間有或大或小的差別,但可以直接通話,則兩者可定義為同一種語言的兩種不同方言。

論粵語的形成地,首先要弄清粵語從何而來。有人以為粵語**於古百越語,這不合乎事實。粵語確實儲存著某些古越語的因素,但它的主要**,則是古代華夏的語言,即雅言。

22樓:匿名使用者

你是問「這些」的發音吧?和英文的"lady"發音相似。

「什麼意思」 用粵語說怎麼說?

23樓:匿名使用者

咩話(乜嘢話),很驚訝,反問句。

咩意思(乜嘢意思),一般意義上的甚麼意思,疑問句。

拓展資料

粵語,又作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話,是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。

粵語發源於古代中原雅言,具有完整的九聲六調,較完美地保留古漢語特徵。在中國廣東、廣西及香港、澳門和東南亞,以及北美、英國和澳洲華人社群中廣泛使用。它的名稱**於中國古代嶺南地區的「南越國」。

廣東話不等同於廣東方言。廣東話指的是發源於夏朝的漢族語言,也就是粵言。粵言的「粵」字**於「廣東省」簡稱,而不是古代嶺南的「南越國(南粵國)」,以及後世延伸而出廣義的「兩粵」。

粵語聲調亦大異於北,蓋以六調,曰一清平,二清上,三清去,四濁平,五濁上,六濁去。復以促音清平為高入,促音清去為中入,促音濁去為低入。合為九聲。

廣東話怎麼說,廣東話怎麼講

光靠這裡學不了什麼的,買書看也取不到作用,因為發音都不準,說出來讓人哭笑不得,還是多看翡翠與本港臺吧 每天說100遍叼你老母!廣東話怎麼講 粵語,又稱作廣東話 廣府話,俗稱白話,海外稱唐話,是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。1 珠江三角洲是粵方言分佈的核心地帶...

好漂亮,用廣東話怎麼講美女用粵語怎麼說?

好漂亮,廣東話的說法為 好靚啊 一 好拼音 h o h o 釋義 h o 1.優點多的 使人滿意的 跟 壞 相對 人。東西。事情。脾氣。莊稼長得很 2.合宜 妥當 初次見面,不知跟他說些什麼 3.用在動詞前,表示使人滿意的性質在哪方面 看。聽。吃。4.友愛 和睦 友 朋友。他跟我 5.身體 健康 疾...

郴州話多少錢怎麼講,「郴」字用廣東話怎麼念?

hao第四聲 duo第一聲 qian第三聲 這就是郴州話的好多錢了 嘻嘻 郴州話不同的地方都不同啊 我看城區的人發音是這樣的 hao第4聲 duo第1聲 qian 輕聲的發音 但是發出來以後要往下降點調 hao duo qian 好多錢 郴 字用廣東話怎麼念?1 廣東來話讀音 cam1 sam1 郴...