1樓：玄雀
劇情無法銜接
出現bug
某些情節寫到些不下去了
例如 龍三
龍族為什麼網路版和紙質書版內容不一樣阿
2樓：水瓶中的海妖
網路版和出書版在官稱上叫做**版和單行本，所謂**版就和他的名字一樣是最初江南在**繪上**的版本，而實體書是在**版的基礎上加以修改完成的正文，兩者關係就像是你小時候寫作文時的草稿和正文一樣，且江南每次修改幅度都比較大，有的時候甚至把**版上原有的故事線路都徹底推翻重來了，所以有很多人就感覺龍族的同一部書，但感覺看的是兩本書一樣的感覺。
3樓：windy琉璃冰寒
因為江南在出實體書時有修改過，刪除或替換一些情節
龍族3的疑惑啊！！！！！為什麼電子書版和出書版的不一樣！！！！！！
4樓：l陰陽l追魂
...........前傳完了還有挑婚紗才是正解。至於**繪上的**.........那只是江南大大的草稿而已，要信實體書！
5樓：希範
其實都是江南大叔寫的，電子版的是**繪上**的手打，和出版書手打的不一樣，是因為江南修改了，很多作者在出版前都會修改**的內容或者增加情節什麼的。這算是個賣點吧，吸引讀者買書看，出版書的內容又增加。這不影響你看書吧。
6樓：銀藍龍
信實體書，同意樓上。
為什麼網路版龍族3和出書版不一樣？
7樓：cire_夏至
網路版龍族3好像基本是雜誌的**版本
出書版都是在雜誌上的**版本的基礎上改動一點...但是龍三改的有點多...大概→ →
其實龍一,二的網路版和出書版在細節上也有點不同...
8樓：晴空戀夏
出書的江南改過 網路版的是發沒改過的【**繪】的 我可是等江南改書等得好苦啊 現在出的3部出書前江南都改過一些細節 但大體上都一樣
請問輕小說的電子版和紙質出版的翻譯有什麼區別，翻譯上會不會有不一樣的地方？主要區別是什麼
一 實體書的往往會和諧少量或大量工口圖。二 而官方翻譯是相當死板的，網譯版的往往語言翻譯的合死宅口味，也常常有幾位譯者與潤色的吐槽，很有趣 三 網譯的雖然翻譯質量可能略差，但基本不會影響閱讀。而且以我口味網譯更加有趣 四 如果是臺版的話，字是繁體的，而且閱讀順序是上往下！不合大陸人口味的 五 實體書...
龍族的路明非身份是什麼書《龍族》中，路明非的真實身份是什麼
卡塞爾學院目前 幾十年來 唯一的s級學生。與校長昂熱的血統鑑定等級相同。看似是一個再普通不過的大學生，大學之前的生活平庸至極，因為龍血而產生血之哀也無法融入群體 一直不肯承認自己孤獨 生活平淡無味甚至略帶灰色軌跡。路明非從小與叔叔嬸嬸住在一起，叔叔對他不錯，嬸嬸則自私刻薄 其實還是很愛路明非的，當東...
龍族三漫畫版裡的楚子航和小說版到底有多大差異，看了一章整個人都不好了，感覺怪怪，聽說還喜歡繪梨衣
解 設奧丁龍族則奧丁理論 言靈 若奧丁使用言靈 其效抹殺存 所 全世界關於楚航記錄都消失 龍族三提魔鬼 路明非 取消言靈則路明非能記住楚航 夏彌龍王設木死 家像都推測沒死吧 則夏彌應該沒忘記符合家猜測夏彌 龍族4 為什麼所有人都不記得楚子航，太詭異了？罪魁禍首是奧丁，奧丁抹去了所有人對楚子航的記憶，...