1樓：迷迭_香香
目前還不太可能一邊放映英文字幕，一邊翻譯成中文。
你可以到專業
回的字幕**，比答如射手網（
2樓：匿名使用者
下中文字幕然後嵌進去
英文版電影怎麼轉換成中文的
3樓：匿名使用者
只有找專業的人士給你翻譯了，因為現在沒有能直接給英語電影翻譯成國語的。
我們平時看的vcd或是***可以國語和英語轉換是回為這些帶子在製作的時候，有兩個聲道，一個聲道放的是英語，一個放的是國語，當我們要聽哪一個語言版本的時候就把另一個給關了，這就是我們平時看的帶子，而你說的什麼都沒有，是無法轉成中文的。希望你滿意。
4樓：匿名使用者
我看的都可以找有中文的啊。你打中文版的嗎
怎麼把英文的電影轉換成中文
5樓：匿名使用者
要是我有這技術,我就大發了.!!!只可以10年內都不可能出現啊
如何把電影裡的英文字幕取出來，並轉譯成中文
6樓：匿名使用者
1.下個無水印版本的電影（有字幕的也可以，不過到時會出現兩個字幕）回2.在字幕**下個英文字幕檔案（最好
答是去國外的字幕**，如：subscene）3.翻譯了（怎麼翻譯看水平了，也可以用翻譯軟體，不過機器語言很多）ps:用ansuber軟體編輯和翻譯比較方便一些。
7樓：匿名使用者
電影裡的字幕
bai是這樣轉譯的。du
首先你先得下個無zhi水印版本的電影（有dao字幕的也可以專，不過到時會出屬現兩個字幕）
然後在字幕**下個英文字幕檔案（最好是去國外的字幕**，如：subscene）
接著就是翻譯了（怎麼翻譯看水平了，也可以用翻譯軟體，不過機器語言很多）
用ansuber軟體編輯和翻譯比較方便一些。
如何直接把英文**轉換成中文
8樓：無中之畫
我覺得這個還是有一定困難的，只是把英語轉換成中文，可以在翻譯上完成
9樓：匿名使用者
不行 如果有能實現像你這樣的工具 那些聽譯人員還吃什麼飯？
10樓：手機使用者
i love you，looks like you not to love my same fimness。
如何把PDF轉換成，如何把PDF文件轉換成word文件？
怎麼把pdf檔案轉換成word呢？我們來看一下 如何將pdf檔案轉換成word文件？pdf格式的檔案如何轉換成word文件 可以利用office 2003中的microsoft office document imaging元件來實現pdf轉word文件，也就是說利用word來完成該任務。方法如下 ...
如何把pdf轉換成，如何把pdf文件轉換成word
pdf怎麼轉換成word？pdf怎麼轉換成word？pdf是我們常用的檔案格式，有時會需要將pdf轉換成word。今天我們就一起來學習pdf轉word的方法。怎麼把pdf檔案轉換成word呢？我們來看一下 如何用ps將pdf檔案轉換成word文件 如何將pdf檔案轉換成word文件？開啟cajvie...
如何把蘋果手機朗讀出來的英文轉換成中文
1，開啟settings 設定 2，開啟general 通用 3，開啟下面的international 多語言環境 4，開啟language 語言 選擇簡體中文即可。蘋果手機的恢復出廠設定方法 1 將你的iphone關機。2 同時按住開關機鍵和home鍵。3 當我們看見白色的蘋果logo時，鬆開開關...