1樓：匿名使用者
上海話中儂是你的意思，謝謝儂就是謝謝你的意思
2樓：匿名使用者
在上海話中儂是你的意思，謝謝儂意思就是謝謝你。
上海話「謝謝儂」什麼意思？
3樓：月似當時
上海話「謝謝儂」就是 謝謝你 的意思。
儂普通話拼音：nóng
部首：亻 部外筆畫：6 總筆畫：8
五筆86：wpey 五筆98：wpey 倉頡：ohbv釋義：1.方言，你。
2.我（多見於舊詩文）。
3.姓。
4樓：匿名使用者
謝謝你（您），儂就是吳語中的你的意思，在江浙滬地區普及通用，也有發音略有出入區別。
「謝謝儂」在上海話裡面是什麼意思？
上海話謝謝怎麼說？
5樓：老表有點呈
謝謝你上海話是「謝謝儂」。發音為：謝 zhia或zia 陽平上去調223。發濁音。
上海市區通用上海話擁有聲母27個，韻母41個，聲調7個。上海話具有濁音，因此在平上去入古四聲的基礎上是清濁對立而分陰陽。
「謝謝你」，寫出來是「謝謝唔」或者「謝謝儂」，讀音是[ziazia'nnlak]。唔[nn]是古語「爾」的變體，「拉」是入聲字，是吳語人稱代詞的複數結尾，相當於「們」。現在的「小上海」已經「尖團不分」，「謝」字讀成了[xia]。
6樓：小崇明王
上海話，謝謝，普通話發音：謝娜（第二個改為平劃音），加快語速。
上海話，謝謝你，普通話發音是名人的名字：謝亞龍，語速加快，
上海話，玩，普通話發音為：白相。
7樓：匿名使用者
下下~發音很簡單的
下下2聲說的快一些！
上海方言謝謝你怎麼說
8樓：匿名使用者
謝謝你上海話是「謝謝儂」
謝 zhia或zia 陽平上去調223 （發濁音，zh發音位置類似普通話x，但是在送氣的時候要強烈振動聲帶，清濁對立是上海話繼承古漢語的重要特徵。其實「謝」是古漢語「邪」母，發音屬於尖團音中的尖音，應該發zia的，這裡的z同英語中的z。宋初《廣韻》記載「謝」的發音是「辭夜」切，說明zia是和唐宋時代發音一致的。
新派上海話尖團音合併，尖音全部發團音，所以一般都發zhia。）
9樓：匿名使用者
謝謝你=俠俠儂你好=儂好
再見=再喂
對不起=對伐起
沒關係=伐的噶
阿三在上海話中什麼意思，阿三在上海話中什麼意思？
意思是家裡排行第三的，或者是形容腦子笨笨的人，很循規蹈矩 不圓滑 不通融。阿三，指印度人，帶有種族歧視意味的貶義稱呼，阿sir音譯。印度阿三 來自 十里洋場 時期的吳語上海話 印度阿三，指印度人，一般含貶義。上海當年的英租界中經常會有從印度調來的 公務員 負責一些雜事，而這些印度人是英國人的忠實 看...
上海話「儂老來賽誒」是什麼意思，請問上海的生活好麼？
釋義 上海話 儂du老來賽誒zhi 是 你很厲害啊 意思，形容人dao有本事。儂 是 你 的意內思 老 是 很，非常容 的意思 來賽 是厲害的意思 誒 是嘆詞相當於 啊 呀 的意思。儂老來賽誒，讀音 n ng l o l i s i i 造句 儂老來賽個，向儂學習！解釋 你很棒，向你學習！上海話的由...
上海話「丫丫」什麼意思，上海話中的囡囡是什麼意思
謝來謝 zhia zhia 或 zia zia，連讀的時候經常讀做自zhia a，聲母zh是sh 類似普通話拼bai音的x但實際du上不是 的濁音，zhi母語裡沒有濁dao音發音的 比如普通話和多數北方方言 不容易分辨可能會聽成ya ya 還有可能是 爺爺 ya ya 上海話拼音 聲母 p剝 ph樸...