1樓：匿名使用者
personally speaking肯定可以as far as i know 就我知道抄的而言,有點偏差但也差不多
on individual不清楚有沒有這個意思on a personal level 在個人的層面上,似乎也差不多另外,我耍命令與征服3:泰伯利亞戰爭的時候,那個將軍說,就我而言的時候,只說了個me.
2樓：有一天想起
on a personal level
personally speaking
3樓：匿名使用者
在句子裡面，這個不用翻譯，直接翻譯下一句，以「個人」為主語
翻譯出來了，倒顯的生硬
4樓：匿名使用者
i think
in my opinion
personally speaking
5樓：dan方程式
in my opinion
personally
as far as i am concernedon my personal view
就個人來講用英語怎麼說
6樓：高手一定多
in my opinion = to my mind = as far as i am concerned = i'm of the opinion that... = it seems to me that = as to me =from the point of my view,
都可以的
望採納，謝謝
7樓：匿名使用者
你好！就個人來講
personally
8樓：小莎子的故事
就個人來講：personally speaking。
希望我的答案對您有幫助哦，望採納
9樓：泉彩榮己夏
，對大多數學生來講其實很簡單，就用to，這道題很簡單.就行了比如.。可以翻譯成this
question
isvery
easy
tomost
students
「對於我來說」用英語怎麼說？
關於，就。。。來說英語怎麼
10樓：匿名使用者
as for, in terms of, regarding ,concerning。。。。。 one ..**art 陸老師
「個人」用英語怎麼說
11樓：新東方**網路課堂
personal 英 [ˈpɜ:sənl] 美 [ˈpɜ:rsənl]
adj.個人
的，私人的;身體的;親自的;人身攻擊的
n.（報刊上的）人事欄，分類人事廣告版;人稱代名詞;關於個人的簡訊例句：you never allow personal problems to affect your performance
絕不要讓個人問題影響你的表現。
12樓：匿名使用者
個人[gè rén]
personal; individual
.-----------------------------------
為你解答，如有幫助請採納，
如對本題有疑問可追問，good luck!
13樓：sa滴sa氣
要結合語境上下文有沒有？
personal
n. 人事訊息欄；人稱代名詞
adj. 個人的；身體的；親自的
14樓：匿名使用者
myself意為我自己，個人
每個人都有自己的夢想用英語怎麼說
everybody has his or her own dream.everyone has their own dreams 請問 每個人 英語怎麼說？everyone 或 everybody 都可以 everyone 讀音 英 evriw n 美 vri w n 例句 then i will ...
兩個人用英語怎麼說 這兩個詞怎麼用英語說
both of them two people two persons two ladies two men two women two people two persons 我們兩個人用英文怎麼寫 你把樓上的答案綜合起來就對了，這完全看你在句 子裡邊怎麼用了。如果不強調 兩個都 的話，可以用two...
對於我們來說學好英語很重要。用英語怎麼說
你好，為你解答 it is important for us to learn english well.祝你學習進步，更上一層樓！不明白請及時追問，滿意敬請採納，o o謝謝 it s important for us to learn english well 一點都不重要，都提倡學會數理化，走遍...