1樓：千卜路過
是啊。很多字在古文中的意思和現在是不同的。比如「食馬者」中的「食」，其實是「飼專」的意思。意即「喂屬馬的人」。如果按照一般語法習慣，很容易理解成「吃馬的人」。
這樣的字在古文中有很多，以及一些比較生僻的、平常不用而在古文裡會出現的字。所以才需要一本古漢語詞典，方便隨時查詢。
2樓：南南小吉
古代漢語詞典裡的解釋是文言文裡的解釋
和現在的字的意思是不一樣的
3樓：匿名使用者
類似這bai
種書他會為你du解zhi
釋如今的詞的古
dao義 學習文專言文工具屬書
古代漢語詞典與古代漢語字典有什麼區別
4樓：柳搖風
漢語詞典，以解釋古語詞的意義為主，如果有雙音節以上的詞也加以解釋。但因為古漢語的詞彙以單音節為主，所以解釋一個詞時往往就是解釋這個字的意義。
古漢語字典，以解釋古代文字為主。比如一個字的讀音變化，字形結構等，但它也解釋一個字的意義。
字典（拼音： zì diǎn；英文：dictionary，character dictionary）是為字詞提供音韻、意思解釋、例句、用法等等的工具書。
在西方，沒有字典的概念，全是中國獨有的。 字典收字為主，也會收詞。
詞典或辭典收詞為主，也會收字。為了配合社會發展需求，詞典收詞數量激增並發展出不同物件、不同行業及不同用途的詞典。隨著吸收百科全書的元素，更有百科辭典
古代漢語字典和古代漢語詞典有什麼區別？ 20
5樓：簡格蘭傑
古漢語詞典，以解
釋古語詞的意義為主，如果有雙音節以上的詞也加以解釋。但因為古漢語的詞彙以單音節為主，所以解釋一個詞時往往就是解釋這個字的意義。
古漢語字典，以解釋古代文字為主。比如一個字的讀音變化，字形結構等，但它也解釋一個字的意義。
字典（拼音： zì diǎn；英文：dictionary，character dictionary）是為字詞提供音韻、意思解釋、例句、用法等等的工具書。
在西方，沒有字典的概念，全是中國獨有的。 字典收字為主，也會收詞。
詞典或辭典收詞為主，也會收字。為了配合社會發展需求，詞典收詞數量激增並發展出不同物件、不同行業及不同用途的詞典。隨著吸收百科全書的元素，更有百科辭典
6樓：0隔壁老王是誰
字典是查字，詞典是查詞。古代的時候很多字就是表達現在多個字組成的詞語的意思。而詞典應該會有這些詞的出處和釋義
7樓：匿名使用者
大家都知道古代是單字翻譯例如妻子是妻子和孩子而在現代則是妻子 而古代走則是跑的意思現代還是走路的意思 所以古代的字與詞與現代的字與詞是有區別的 所以古代漢語字典與古代漢語詞典區別就在這 建議你買商務印刷所得詞典和王力古漢語字典 強烈推薦 真的不錯
8樓：麥麥麥小草
字典是專門解釋字的，解釋的全面，而詞典是解釋成語的意思，對單字解釋比較粗略
9樓：射手
字典是單獨對一個字翻譯；詞典是對二字詞、四字詞的整體翻譯和使用。
10樓：百度使用者
版本不同編者也不同，看你是什麼要求，如果只是高中的話，那麼一本王力（權威）版的古漢語常用詞典就行，不是他的也別仍，沒有非常大的關係。
11樓：充寄波廣宜
詞典裡的東西比較全
甚至能表明出處
字典就相對簡單了
只是字義而已
12樓：胥谷雪黎鳴
字典即是單個字為主，而詞典則偏重於詞。從黃帝內經的成書年代看，以古代漢語字典為宜。
古代漢語詞典的介紹
13樓：我愛瓜皮
《古代漢語詞典》是由《古代漢語詞典》編寫組編撰，商務印書館出版，供中等以上文化程度的讀者學習古代漢語和閱讀古籍使用的中型語文工具書。
《古代漢語詞典》和《古代常用字字典》，這兩本哪個好？
14樓：項傅香五汝
《古代漢語詞典》較精典，包羅永珍，非常詳細，是學習古漢語的必備書；而後者則較「專業」，特別適宜於初學者，他能幫助你準確地掌握高中以下階段的古代常用漢字的意義，應該各有千秋吧！如果你正在讀書，就買後者；如果是大學生，就買前者。兩本都值得買，收藏精典，一生受用。
15樓：邶晚竹荀雁
我覺得古代漢語常用字字典更好一些，當時我們老師就讓我們買的這本書，書裡的內容挺全的，對於文言文的學習挺有幫助的。解釋很好！
（注：這位同學就是北京的學生把，如果你真的就要買這本書了，我可以把我的賣給你，還很新呢，因為高三才買嘛，我大學學的也跟這個毫無關係，所以這本書留在我手裡沒什麼用途，你要的話可以15元賣給你哦！）
商務印書館的古代漢語詞典和古代漢語常用字字典哪個實用？
16樓：初級提問者
全面來的話肯定是古
源代漢語詞典更全面bai些，我沒買過這本書du，不過zhi看**要比古代漢語常用
dao字字典貴些，內容應該更多！我自己是中文系畢業的，想當文史類的老師，所以買了一本古代漢語常用字字典，可以說絕對夠用了！大部分文言文涉及到的用字都能查到！
古代漢語很少有雙音節詞，所以大部分情況下買字典就夠了！特別好的是，這本字典後有古漢語語法的較為詳細的介紹，例子舉得很典型，我就是看古代漢語教材沒看明白，然後查這本字典搞清楚了詞類活用的判斷。自己的觀點，望採納
17樓：蟻亭晚厙妍
古漢語常用字典。因為古漢語中少有雙音節詞，把字看明白詞自然會。而且字典裡也帶有重點詞的
「古代漢語詞典 第2版」與「古代漢語詞典 第2版（縮印版）」有什麼區別嗎
古代漢語詞典 第2版，是按正常字印刷的，便於閱覽 而古代漢語詞典 第2版 縮印版 是把字縮小了的，眼神不好的不便於看。兩者內容沒有區別，只是在定價上前者高而後者低。古代漢語詞典 大字版 和古代漢語詞典 縮印版 和古代漢語詞典有什麼區別？內容毫無區別。古代漢語詞典就是正常排版，比 現代漢語詞典 稍厚，...
古代漢語詞典與古代漢語字典有什麼區別
漢語詞典，以解釋古語詞的意義為主，如果有雙音節以上的詞也加以解釋。但因為古漢語的詞彙以單音節為主，所以解釋一個詞時往往就是解釋這個字的意義。古漢語字典，以解釋古代文字為主。比如一個字的讀音變化，字形結構等，但它也解釋一個字的意義。字典 拼音 z di n 英文 dictionary，characte...
商務印書館的古代漢語詞典和古代漢語常用字字典哪個實用
全面來的話肯定是古 源代漢語詞典更全面bai些，我沒買過這本書du，不過zhi看 要比古代漢語常用 dao字字典貴些，內容應該更多！我自己是中文系畢業的，想當文史類的老師，所以買了一本古代漢語常用字字典，可以說絕對夠用了！大部分文言文涉及到的用字都能查到！古代漢語很少有雙音節詞，所以大部分情況下買字...