1樓:知世de葉落
今は日bai本語であなたに手紙duを書いていますzhiけど、何を書いては分daoからない。日本語內は苦手で、話したい容ものの言葉に表現できない。以前、會社に入ったばかりの頃に、日本人とも日本語を喋れますが、今一年半の日本語を勉強した後は卻って度胸がなくなりました。
毎度日本語を話すときに、いつも文法か、組立かなんで考えて、結果に喋らずになってしまいました。このような私は本當に嫌です。
2樓:匿名使用者
今日は日本語
baiであなたduに手紙を書zhiいてみました。
dao何を書いたらいいかわ專かりませんでした。屬
だいたい自分の日本語が駄目だから、思っていることをうまく掛けませんでした。
以前、會社に入ったばかりの時にまだ日本人と日本語をしゃべる勇気がありました。
しかし、一年半も勉強してきたのに、逆に日本語がしゃべれなくなりました。
話すたびに文法ばかり考えてしまって、それから構文とかも、日本語が話せなくなりました。
自分は本當に情けないです。
3樓:海倫哲
今日來は日本語で君に手紙自を書くま
すが、何を書こうか、まったくまからなかった。実は自分の日本語があまりうまくないので、書けない。以前、入社したばかりの時、日本人としゃべたことがあったのに、もう1年半も勉強した今はできなくなった。
毎回日本を話すとき、文法や語彙などばかり考えっている。本當に日本語を言えなくなって、自分のことも恨んでいる。
有些修改,最後一句狠自己什麼的日本人一般不說的。
希望能幫助你。
4樓:匿名使用者
今日baiは日本語で手紙を書duいたり、知らない何をzhi書きますか?主にdao自分の日本語は駄內目で、言いたい容ことは書けない。以前に入社したばかりのとき、日本人とは言える日本語を勉強しました、今1年半日本語が枝葉がなく、一言も何思う文法、何の構造など、本當に枝葉を日本語、本當に今の自分ですね恨み
因此用日語怎麼說我不知道用日語怎麼說
因果關係句型用 用法 放於句尾承接後面的語句 相當於 因為 所以 疲 休 因為我累了 所以我要睡了 在已經敘述原因的請款下 放在句首 寒 窓 閉 太冷了所以我要關窗戶 各種不同的場合有不同的說法。簡單的講 ga de mo si ka si ke do ke re do mo 都可以在一定的場合表示...
日語納期今日今天是交貨期,不知道怎麼樣了
1,納期 今日 納期 今日 只是口語裡的習慣用法,有時候表示強調,也有時候表示委婉,根據語境不同而定,在書面上,可以忽略不翻譯。2,的原型就是 語法上可以理解為 的現在進行時,其實也是口語裡常用的一種說法,並不一定是現在進行時或什麼。供參考 是表示加強語氣,一般口語中很常用。是普通行,用 是表示現在...
今天早上早上出門的時候騎車有一隻不知道什麼鳥從我面前飛過好像要啄我一樣好
有可能正好你經過它的巢穴附近,這隻鳥為了保護雛鳥,把你視為潛在威脅了,所以會做出啄你的姿態來驅趕你,這是親鳥保護下一代的本能行為。大家推薦一下主角無敵的超級搞笑的 感激不盡 末世狂喵 真的超級搞笑 u 無敵真寂寞。最初的尋道者黑暗流,我真不是開玩笑,系統的黑科技網咖 宇宙無敵大反派,系統文搞笑差不多...