1樓：匿名使用者
浮光：水面上反射的光；躍金：閃爍出的金光。湖水波動時，浮在水面上的月光閃耀起金光。湖水平靜時，明月映入水中，好似沉下一塊玉璧。
2樓：匿名使用者
波動的光閃著金色，靜靜的月影像沉入水中的玉璧
賞析「浮光躍金，靜影沉壁」
3樓：子虞
浮光躍金，靜影沉壁。 對仗極為工整。
「浮光」、「靜影」作主語，兩詞均為偏正式合成詞。「躍金」、「沉璧」均為動賓短語作為謂語。
用「躍金」來修飾有風時湖面上浮動的月光，用「沉壁」來描繪無風時倒映在湖中的月影，不僅詞藻華麗，比喻形象，且意境也極為優美。
岳陽樓記（節選）
宋代：范仲淹
至若春和景明，波瀾不驚，上下天光，一碧萬頃；沙鷗翔集，錦鱗游泳；岸芷汀蘭，郁郁青青。而或長煙一空，皓月千里，浮光躍金，靜影沉璧，漁歌互答，此樂何極！登斯樓也，則有心曠神怡，寵辱偕忘，把酒臨風，其喜洋洋者矣。
譯文到了春風和煦，陽光明媚的時候，湖面平靜，沒有驚濤駭浪，天色湖光相連，一片碧綠，廣闊無際；沙洲上的鷗鳥，時而飛翔，時而停歇，美麗的魚游來游去，岸上的香草和小洲上的蘭花，草木茂盛，青翠欲滴。
有時大片煙霧完全消散，皎潔的月光一瀉千里，波動的光閃著金色，靜靜的月影像沉入水中的玉璧，漁夫的歌聲在你唱我和地響起來，這種樂趣（真是）無窮無盡啊！
（這時）登上這座樓，就會感到心胸開闊、心情愉快，光榮和屈辱一併忘了，端著酒杯，吹著微風，那真是快樂高興極了。
4樓：匿名使用者
【這句話的意思是：水面上浮動的月光閃著金色，靜靜的月影像一塊沉下的碧玉。】
從翻譯上可以看出這句話的修辭是動靜結合，流動在水面上的月光，和投射在水面上的月影相映襯，更顯出洞庭湖月夜之景的美好和靈氣
5樓：匿名使用者
別管我 我是為了rw 十分抱歉!
賞析「浮光躍金 靜影沉璧」
6樓：友思怡蒯琛
比喻貼切（動靜互襯），形象地描摹出月光下躍動的水波和沉璧似的月影的美好之態。
7樓：雍攝提格
論對仗是極為工穩的。「浮光」、「靜影」作主語，兩詞均為偏正式合成詞。「躍金」、「沉璧」均為動賓短語作為謂語。
用「躍金」來描摹有風時湖面上浮動的月光，用「沉壁」來描繪無風時倒映在湖中的月影，不僅詞藻華麗，比喻形象，且意境也極為優美。
8樓：匿名使用者
用「躍金」來描摹有風時湖面上浮動的月光，用「沉壁」來描繪無風時倒映在湖中的月影，不僅詞藻華麗，比喻形象，且意境也極為優美。
"浮光躍金，靜影沉璧"是什麼意思？
9樓：匿名使用者
浮動的光閃著金色，靜靜的月影像沉下的玉璧
10樓：永遠真摯的記憶
有時湖面微波盪漾，浮動的月光閃著金色；有時湖面波瀾不起，靜靜的月影像沉在水中的白璧。
11樓：裴星楠
【原義】靜靜的月影倒映在湖裡，就像一塊玉映在水裡。【物理原理】平行的月光照射在平靜的水面發生的是鏡面反射。人們看見的是月亮在鏡面中所成的虛像。
【形容】形容水面十分平靜、月光怡人。
12樓：豬子的小窩
靜靜的月影像沉入水中玉璧,水面上浮動的月光像躍動在湖面的金子
岳陽樓記全文註釋，岳陽樓記全文 註釋
白話譯文 慶曆四年春天，滕子京降職到嶽州做太守。到了第二年，政務順利，百姓和樂，各種荒廢了的事業都興辦起來了。於是重新修建岳陽樓，擴充套件它原有的規模，把唐代名人家和今人的詩賦刻在上面。囑咐我寫一篇文章來記述這件事。我看那巴陵郡的美景，全在洞庭湖上。洞庭湖包含遠方的山脈，吞吐著長江的流水，浩浩蕩蕩，...
誰會朗誦岳陽樓記，岳陽樓記讀音朗讀
慶曆四年春，滕子京謫守巴陵郡。越明年，政通人和，百廢具興。乃重修岳陽樓，增其舊制，刻唐賢今人詩賦於其上。屬予作文以記之。予觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖。銜遠山，吞長江，浩浩湯湯，橫無際涯 朝暉夕陰，氣象萬千。此則岳陽樓之大觀也。前人之述備矣。然則北通巫峽，南極瀟湘，遷客騷人，多會於此，覽物之情，得無異乎...
岳陽樓記閱讀題，《岳陽樓記》 閱讀題及答案
d波動的光閃著金子般的光點，靜靜的月影像沉入水中的玉璧。聯絡前面的 至若春和景明，波瀾不驚 可知，這句描寫的是 春風和煦陽光明媚的時候 的情景。親，請採納或給予好評哦，o o謝謝 c 沙鷗翔集，錦鱗游泳 岸芷汀蘭，郁郁青青 分別描寫動物和植物，動景和靜景相結合，充滿生機和活力 岳陽樓記閱讀題 岳陽樓...