1樓：
a:親愛的，有沒有看小王子？
b:我剛才去買東西了，還沒看呢。.
a:好吧。
b:我比較懶。（注：paresseuse是paresseux的陰性形式）
a:你這隻小懶貓。
b:你也差不多。
a:我不是這樣的啊，我很勤奮的。
b:我也是啊，我有自己的商業公司，我也很勤奮！.
a:這倒是，你太忙了，一點空閒也沒有。
b:有的，我經常有空閒時間的。
a:我知道，你很懶，懶羊羊。
c:誰有自己的商業公司？
a:懶羊羊。
c:如花？
a:是的，是我。
c:他了解進出口麼？
a:他不是太瞭解的。他呢？
c:不是很瞭解。
b:是誰？啊！是的，只懂一點，他的專業是計算機。我不知道他們是同一個人。
a:誰？
b:一個幫助了我的人
a:我困了。誰來幫幫我？我不想在辦公室睡覺。我老闆會罵我的。
b:還是這樣啊。
a:但我還是困，好吧，那我吃一個蘋果，一個大大的紅蘋果。
b:你老闆不會因此指責你嗎？
a:不會的，只要我不在辦公室裡睡覺他就不會罵我。這個蘋果真好吃。
b:如果你在辦公室裡吃東西，他會罵你的。
a:不會的啦。
2樓：1212四眼甜豬
這不是法國人寫的法語吧？
求教法語對話翻譯07.01a,真摯懇請高手賜教啊謝謝了啊。（對話中僅兩句涉及英中法翻譯）
求教法語對話翻譯（02），求教法語中長篇對話翻譯03，誠摯懇求法語高手予以賜教啊
看了都頭大。lz你一分不給要求人家給你翻譯這麼多？說實話懶得打所以路過。求教法語中長篇對話翻譯03，誠摯懇求法語高手予以賜教啊 a 親愛的，有沒有看小王子？b 我剛才去買東西了，還沒看呢。a 好吧。b 我比較懶。注 paresseuse是paresseux的陰性形式 a 你這隻小懶貓。b 你也差不多...
請教法語高手
可以按 開始 執行 charmap進去找。ctal alt切換語言你知道把。在那裡右擊 設定 新增 新增法語就打得出叻。開始 執行 charmap windows字元對映表 將你的鍵盤增加法語輸入法，這是解決法語輸入的根本之道，步驟如下 右擊電腦右下角的輸入法 在上拉窗中點 設定 出來一個介面後，點...
請教法語專業考研複習的問題關於法語專業考研的問題
毛意忠的 法語現代語法 這本書一定要看！這是語法總結的最全的書了，不過，這本書編寫繁雜，知識結構不清晰，推薦 法語語法 陳振堯教授編寫的 羅順江和馮百才的書，就是參考著看，挑一些重點看 李軍的書一般，個人不是很推薦 程依榮的 法語同義詞詞典 我在考法語專業四級的時候用處很大，這部書很好，很強大。側重...