1樓：小幽
物是直接賓語，人是間接賓語
法語中直接賓語人稱代詞和間接賓語人稱代詞有什麼區別
2樓：熙苒
直接賓語人稱代詞是：me te le la nous vous les
間接賓語人稱代詞是：me te lui nous vous leur直賓前只是動詞，間賓前會有介詞（à,de)。
真賓與間賓代詞都會放在相關動詞前,但是位置有講究，真賓在最前，間賓在其後。
直接賓語與簡介賓語例句
ils se parlent。 他們在相互說話。
你可以相像成兩個人 a和 b
a parle a b 同時 b parle a a相互作用的，所以是 ils se parlent 這裡的se是間接賓語。 因為是parler a qqn。
se是強調主語自己
il me parle。 他和我說話。 me 是間接賓語，這裡就不是強調主語了。 也不是根據主語變化的，而是根據parler a qqn 的qqn做變化的。
3樓：匿名使用者
賓語代詞有直接和間接之分，是由於法語的動詞有：不及物動詞，及物動詞（直接及物動詞；間接及物動詞）之分。
直接賓語人稱代詞是：me te le la,nous vous les.
間接賓語人稱代詞是：me te lui, nous vous leur.
比如：dire qch à qn.中的qch是直賓，à qn是間賓。
je dis cette nouvelle à paul.
就會變成：：je la lui dis.la代替直賓cette nouvelle，lui代替間賓à paul.
4樓：匿名使用者
要解釋起來東西好多。。。
比如，第三人稱複數 直賓是les 間賓是leur我跟他們講了那些事
je leur les ai dit.
leur是聽我講的那些人，是間賓 les是我講的那些事，是直賓
法語中直接和間接賓語人稱代詞~
5樓：熙苒
直接賓語人稱代詞是：me te le la nous vous les
間接賓語人稱代詞是：me te lui nous vous leur直賓前只是動詞，間賓前會有介詞（à,de)。
真賓與間賓代詞都會放在相關動詞前,但是位置有講究，真賓在最前，間賓在其後。
直接賓語與簡介賓語例句
ils se parlent。 他們在相互說話。
你可以相像成兩個人 a和 b
a parle a b 同時 b parle a a相互作用的，所以是 ils se parlent 這裡的se是間接賓語。 因為是parler a qqn。
se是強調主語自己
il me parle。 他和我說話。 me 是間接賓語，這裡就不是強調主語了。 也不是根據主語變化的，而是根據parler a qqn 的qqn做變化的。
6樓：匿名使用者
直接賓語人稱代詞，就是我們所說的賓格，它的位置放在動詞前面，作動詞的賓語，只有當遇到命令式時，可以放在動詞謂語之後，如：
me 我
te 你
le 他
la 她
nous 我們
vous 你們
les 他們，她們，它們
間接賓語人稱代詞，是我們所說的與格，相當於俄語、德語的第三格，它的位置也放在動詞前面，遇到肯定命令式時，放在謂語之後，如：
me 我
te 你
lui 他，她，它
nous 我們
vous 你們
leur 他們，她們，它們
希望我能幫助你解疑釋惑。
7樓：匿名使用者
當一個動詞後跟這兩個賓語是就是雙賓語，通常是人和物，如give me a book.其中me指人是間接賓語，a book指物是直接賓語，直接賓語一般是物，放在後面，間接賓語一般指人，放在前面。如果想把間接賓語放後面，直接賓語放前面，間接賓語前要加介詞to或for.
如give a book to me.直接賓語還可以是一個賓語從句，方法一樣。
人稱代詞通常有單複數和主賓格的區分，翻譯的時候不加的，賓格通常用在動詞、介詞等的後面作賓語。
第一人稱：單數主格i 賓格me複數主格we賓格us第二人稱：單數主格you賓格you複數主格you賓格you第三人稱：
單數主格he(他）she(她）it（它）賓格him（他）her(她）it（它）
複數主格they複數賓格them
8樓：匿名使用者
直賓就是比如，給我，這裡的 我 就是 給 這個動詞的直接賓語cod。
間賓就是比如，對我說，這裡的 （對）我 就是 說這個動詞的間接賓語coi。
間賓人稱代詞就是 à + 直賓人稱代詞。
alors, 有的加完à形式不變，需要分析語義才知道是直賓還是間賓。有的比如lui=à le，leur=à les~~~加油。
9樓：匿名使用者
哈哈有空我給你講講、給我分分吧
英語中怎樣區分賓補與直接賓語和間接賓語
賓語和賓語補足語之間存在一個邏輯上的主謂關係，因為賓補本來就是用來補充說明賓語的。拿句子說明，第一句賓語和賓補連起來就是hertosing asong，邏輯上就是she sing asong，成邏輯主謂關係。第四句賓語和賓補連起來是himcaptain，邏輯上就是he iscaptain，成邏輯主謂...
英語中形容詞性物主代詞和賓語該怎麼用，初學英語，能說簡單點嗎
可以這樣理解形容詞性物主代詞相當於形容詞，後面跟名詞，my book。希望對你有幫助！英語中的主格，賓格，形容詞性物主代詞，名詞性物主代詞怎麼用 顧名思義,主格用來作主語,賓格用來作賓語。英語只有八個代詞有格的變化,它們分別是 第一人稱 單數 i me 複數 we us 第二人稱 單複數同 you ...
請問下法語直賓和間賓的代詞的在一句句子中的順序
賓語代詞在句子的位置 sujet ne 1 me te se nous vous 2 le la les 3 lui leur 4 y 5 en verbe pas 1和3，3和4不能同時使用 直接賓語人稱代詞le.la les 第一位，然後是間接代詞lui leur me te se nous v...