1樓:匿名使用者
西班牙語大舌音與俄語大舌音實質性的區別,西語的分為單擊的r和多擊的rr,而俄語的沒有單擊,全部是多擊р。
西班牙語(西班牙語:español)簡稱西語,屬印歐語系羅曼語族西支。按照第一語言使用者數量排名,約有406,000,000人作為母語使用,為世界第二大語言,僅次於漢語。
總計使用者將近475,000,000人,語言總使用人數之排名為世界第五(2023年6月)。在七大洲中,主要是在拉丁美洲國家中(巴西、貝里斯、法屬蓋亞那、海地等地除外)。很多說西班牙語的人把他們的語言稱為西班牙語(español),說英語的人稱西班牙語為spanish,就是español的英譯。
而很多說其他方言的西班牙人稱西班牙語為卡斯蒂利亞語(castellano)。
俄語(俄語:русский язык)是聯合國和俄羅斯聯邦的官方語言之一。
俄語屬於斯拉夫語族的東斯拉夫語支。主要在俄羅斯和前蘇聯的其它成員國中使用,在華沙條約的成員國裡曾經被學校廣泛作為第一外語教學。在蘇聯時期,俄語在其加盟共和國中被大大的強調。
雖然很多前蘇聯的國家現在開始強調當地語言的重要性,但是俄語仍然是這些地區最廣泛使用的語言,並且也是這些國家進行交流時使用的語言。挪威俄語是俄語和挪威語的混合語。是俄羅斯的唯一官方語言,哈薩克 白俄羅斯 吉爾吉斯斯坦官方語言之一。
2樓:手機使用者
我是學西語的,高中時自學過一點點俄語。
這兩個語言的大舌音基本上一樣,不過有一個區別,西語的分為單擊的r和多擊的rr,而俄語的沒有單擊,全部是多擊р。我也是因為高中時的俄語,上大學後剛開始學西語全都發成了rr,後來才改過來。
大舌音和小舌音有什麼區別?西班牙義大利分別是哪種音
3樓:一灘新約
一、定義不同:
1.大舌音:
指的是齒齦顫音,是子音的一種型別, 在一些口語中使用。
2.小舌音:
是用氣流衝擊或摩擦小舌得到的顫音或摩擦音。
二、應用語言不同:
1.大舌音:
常見於歐洲語言 (義大利語,西班牙語,泰語,亞美尼亞語,俄語和波蘭語)
2.小舌音:
常見於法語、葡萄牙語。
擴充套件資料
大舌音發音方法是顫動,也就是說通過舌在發音部位的顫動發音。發音部位是齒齦,即舌尖抵住上齒齦脊發音。發聲型別是濁音,意味著發音時聲帶顫動。
本子音是口腔子音(口音) ,表示發音時空氣只從口裡流出。
**子音氣流可從舌中部流過,不從兩側流過。氣流機制是從肺部直接流出,而不是從口腔或喉門流出。
絕大多數的英語方言都沒有齒齦顫音,最突出的例外是蘇格蘭英語方言。對於母語中沒有該音的人們來說,發出顫音是具有挑戰性的。
4樓:彪
西班牙和義大利語的r都是大舌顫音,而且西班牙語和義大利語有著70%的相似度,所以義大利人與西班牙人之間交流基本沒有障礙
而小舌顫音是在法語和德語以及俄語裡才會用到的
大舌顫音:
發起來比較困難(我當時用了整整一天的時間,同學裡算快的了)
舌尖靠近上排牙齒,但別碰到上面的牙齒了,注意上下牙齒分開
保證氣流從舌頭和上顎之間出來,而不是從兩邊跑出來的,這樣才能使舌尖顫動,可以先從ro ra ri re這幾個母音開始練習,之後再慢慢的加字母,比如roma rosso
小舌顫音:
這個我認為比較簡單,在法國的時候發現,他們說話說快的時候那個r的音就像是吐痰前的運氣一樣,個人感覺 ,呵呵
小舌顫音特徵:
• 發音方法是顫音, 也就是說通過顫動發音器官發音(對於該音,顫動的是小舌)。
• 發音部位是小舌, 即小舌顫動。
• 發聲型別是濁子音, 即發出顫音時聲帶要振動。
• 它是口腔子音, 即氣流通過口腔外流。
• 舌面音, 即氣流從舌中部流過,而非從舌兩側流過。
• 氣流通過肺部直接撥出, 而非從口腔或喉頭流出。
差不多就這些了,有不懂的可以繼續追問
以上均為手寫,拒絕複製貼上,希望樓主仔細閱讀
如有疑問可以繼續追問,本人只為最佳答案而答疑,望樓主採納
西班牙語義大利語語法複雜麼,西班牙語和義大利語一樣嗎
的確是比較難的 我是學西班牙語的,義大利語也接觸過一點,但不是很清楚,在義大利語和西班牙中常用的動詞基本都是不規則的,而且每種時態的每個式都有6個人稱的變化,不過我覺得拉丁語族的語言都比英語的邏輯性要強,還有就是雖然義大利語和西班牙語的名詞和形容詞都沒有格的範疇,但西班牙語的人稱代詞有格的範疇 好像...
西班牙語的大舌顫音到底怎麼發呀,西班牙語的大舌音怎麼發?
將舌尖放置在上顎,頂著 再將氣衝出嘴巴,使得舌頭顫抖,這樣子就可以發這個音了不過並不是一開始就可以成功的,因為每個人舌頭的軟硬程度都不一樣,慢慢練,一定可以成功的 但是這個 r 只有在單詞開頭的時候才是這樣發顫音的。如果在單詞中間只有一個 r 的話是不抖的,只要卷著舌頭就可以了,聽不太出來的 如果是...
西班牙語發音和英語發音中的差別大麼
西語沒有清音全部都要發出聲音 不是氣的聲音和英語p不同 p發音比較靠前 b聲音更靠後一些 像在喉嚨裡震動 最好還是聽一些單詞的發音 文字表達比較難說清楚 西班牙語中t和d,p和b,c和g的發音怎麼區別?一 t和d發音 的區別 t 發音點和發音部位是舌尖齒背塞清子音,屬不送氣音。發音時舌尖上齒背接觸,...