1樓：雲遮世說
德行第一之十、不失雍熙
（原文）華歆遇子弟甚整，雖閒室之內，嚴若朝典；陳元方兄弟恣柔愛之道，而二門之裡，兩不失雍熙之軌焉。
（譯）華歆和晚輩相處很嚴肅。即使在家中，也儀態莊重，猶如朝見皇帝那樣講求規矩。陳紀兄弟卻極隨和，兩家之間並沒有因性格不同而失和。
德行第一之十
一、割席分座
（原文）管寧、華歆共園中鋤菜，見地有片金，管揮鋤與瓦石不異，華捉而擲去之。又嘗同席讀書，有乘軒冕過門者，寧讀如故，歆廢書出看。寧割席分坐，曰：「子非吾友也！」
（譯）管寧和華歆一起在園中鋤菜，看到地上有片金子，管寧依舊揮鋤，視之如同瓦石一樣，華歆卻揀起來又才扔了。倆人還曾坐在一張席上讀書，有人乘華車經過門前，管寧讀書如故，華歆卻丟下書，出去觀望。管寧就把席子割開，和華歆分席而坐，並對華歆說：
「你不是我的朋友。」
德行第一之十
二、形骸之外
（原文）王朗每以識度推華歆。歆臘日嘗集子侄燕飲，王亦學之。有人向張華說此事，張曰：「王之學華，皆是形骸之外，去之所以更遠。」
（譯）王朗常常推崇華歆的見識和氣度。華歆臘日那天曾召集子侄們宴飲，王朗也學著華歆那樣做。有人把這事兒說給張華聽，張華說：
「王朗學華歆，學的都是外表的東西，所以王朗和華歆的距離就更遠了。」
德行第一之十
三、急不相棄
（原文）華歆、王朗俱乘船避難，有一人慾依附，歆輒難之。朗曰：「幸尚寬，何為不可？
」後賊追至，王欲舍所攜人。歆曰：「本所以疑，正為此耳。
既已納其自託，寧可以急相棄邪？」遂攜拯如初。世以此定華、王之優劣。
（譯）華歆和王朗一起乘船避難，有一個人想搭乘他們的船，華歆很為難。王朗卻說：「幸好船還寬敞，有什麼可為難的。
」一會兒賊寇要追上來了，王朗想丟下剛才搭船的人。華歆說：「剛才我所以猶豫，正是這個原因。
既然已經接納了他來船上託身，**能因為情況危急就丟下他呢。」於是就繼續帶著他趕路。世人也由此判定華、王二人的優劣。
2樓：為我所用
方正第五之三
(原文)魏文帝受禪，陳群有戚容。帝問曰:「朕應天受命，卿何以不樂？」群曰:「陳與華歆，服膺先朝，今雖欣聖化，尤義行於色。」
《世說新語》原文及翻譯
3樓：鬱朱欣穎
德行第一
一陳仲舉禮賢
不喜歡交朋友的人是什麼樣的人，什麼樣的人不能交朋友？
每個人都有自己要追求的東西，如果一個人迫切對一個目標有著堅定的執著的心的時候，他的其他方面的精力也會有所減少，比如說他現在就想安心的學習，就想安心的賺錢，那他就不會去刻意的發展自己的人際關係，他覺得自己當前最主要的任務是做好自己最想要的東西，沒有多餘的精力分給其他的領域。人與人之間的交往標準，歷來都...
《為人民服務》中的張思德是什麼樣的人
張思德同志是一個捨己為人 不不怕犧牲的一位革命戰士 張思德是一個為人民服務的人。是一個為人們無私奉獻的人。是一個為人民著想的人 是一個未人民服務的人！為人民服務 的張思德 全心全意為人民服務的人 張思德同志為人民服務的事例？六年級下冊12課為人民服務這篇課文讓我明白要做一個像張思德同志一樣的什麼人？...
虛偽的人是什麼樣的一個虛偽的人會是什麼樣子
不知道，我只是覺得虛偽並不像人們想象的那麼惡毒，這是上誰不虛為阿，人是什麼，不過就是披著文明外衣的獸，在你內心的恐懼用上心頭時，人就是個求生的動物，所以人人本身就是虛偽的，要是一個虛偽的人對你很真誠，你去再和別人議論他多麼虛偽，這樣對那個人公平嗎？所以，虛偽沒多大的罪惡，他不過是你中選擇.至於他的原...