1樓：機智如藍胖子
每一個夜晚， 在我的夢， 我看見你，我感覺到你， 我懂得你的心…… 跨越我們心靈的空間， 你向我顯現你的來臨。 無論你如何遠離我， 我相信我心已相隨； 你再次敲開我的心扉， 你融入我的心靈。 我心與你同往， 與你相隨。
愛每時每刻在觸控我們， 為著生命最後的時刻， 不願失去， 直到永遠。 愛就是當我愛著你時的感覺， 我牢牢把握住那真實的一刻， 在我的生命裡， 愛無止境。 無論你離我多麼遙遠， 我相信我心同往， 你敲開我的心扉， 你融入我的心靈， 我心與你同往。
我心與你相依。 愛與我是那樣的靠近， 你就在我身旁。 以至我全無畏懼， 我知道我心與你相依， 我們永遠相攜而行。
在我心中你安然無恙， 我心屬於你， 愛無止境。
哪位能告訴我《我心永恆》歌詞的中文翻譯？
泰坦尼克號的主題曲《我心永恆》的中文歌詞是什麼？
2樓：匿名使用者
《我心永恆》
作詞：韋爾·傑寧斯
作曲：詹姆斯·霍納
演唱：席琳·迪翁
每一個夜晚，在我的夢裡
我看見你，我感覺到你
我懂得你的心，跨越我們心靈的空間
你向我顯現你的來臨，無論你如何遠離我
我相信我心已相隨，你再次敲開我的心扉
你融入我的心靈，我心與你同往
與你相隨，愛每時每刻在觸控我們
為著生命最後的時刻，不願失去直到永遠
愛就是當我愛著你時的感覺，我牢牢把握住那真實的一刻在我的生命裡，愛無止境
無論你離我多麼遙遠，我相信我心同往
你敲開我的心扉，你融入我的心靈
我心與你同往，我心與你相依
愛與我是那樣的靠近，你就在我身旁
以至我全無畏懼，我知道我心與你相依
我們永遠相攜而行，在我心中你安然無恙
我心屬於你，愛無止境
3樓：悠悠蜜遙
多個版本的 樓主可以選一下
(1)我心永恆
《泰坦尼克號》主題曲中文歌詞
夜夜在我夢中，見到你、感覺你，
我的心仍為你悸動。
穿越層層時空，隨著風，入我夢，
你的心從未曾不同。
你我盡在不言中，你的愛拌我航行始終。
飛翔，如風般自由，你讓我無憂無懼，永遠的活在愛中。
只是一見鍾情，兩顆心，已相通，
剎那化成永恆，情濃。
怨命運總捉弄，繾綣時，太匆匆，
留我一世一生的痛。
你我盡在不言中，你的愛伴我航行始終
飛翔，如風般自由，你讓我無憂無懼，永遠的活在愛中。
記得所有的感動，星光下我們緊緊相擁。
無論是否能重逢，我的心永遠守候，只盼來生與共……(2)我心永恆
夜夜在我夢中見到你
感覺你的心
穿過我倆之間遙遠的時空
你到來告訴我你永遠在我身邊
無論近在咫尺還是遠在天邊
我相信我們的心永遠在一起
再一次開啟你的心扉
你在我心中
我向你的心靠攏
愛沐浴我們到永遠
讓愛永不離開
直到我們生命終止
愛是那真實的一刻
我擁你在我的生命中
在我們的生命中
我們的心永恆
有你讓我無優無懼
我知道我心將永恆
我們永遠如此
你穩穩的在我心中
(3)我心將永恆
每一個夜晚，
在我的夢，
我看見你，我感覺到你，
我懂得你的心……
跨越我們心靈的空間，
你向我顯現你的來臨。
無論你如何遠離我，
我相信我心已相隨；
你再次敲開我的心扉，
你融入我的心靈。
我心與你同往，
與你相隨。
愛每時每刻在觸控我們，
為著生命最後的時刻，
不願失去，
直到永遠。
愛就是當我愛著你時的感覺，
我牢牢把握住那真實的一刻，
在我的生命裡，
愛無止境。
無論你離我多麼遙遠，
我相信我心同往，
你敲開我的心扉，
你融入我的心靈，
我心與你同往。
我心與你相依。
愛與我是那樣的靠近，
你就在我身旁。
以至我全無畏懼，
我知道我心與你相依，
我們永遠相攜而行。
在我心中你安然無恙，
我心屬於你，
愛無止境。
4樓：灬差不多先生
我心將永恆
每一個夜晚，
在我的夢，
我看見你，我感覺到你，
我懂得你的心……
跨越我們心靈的空間，
你向我顯現你的來臨。
無論你如何遠離我，
我相信我心已相隨；
你再次敲開我的心扉，
你融入我的心靈。
我心與你同往，
與你相隨。
愛每時每刻在觸控我們，
為著生命最後的時刻，
不願失去，
直到永遠。
愛就是當我愛著你時的感覺，
我牢牢把握住那真實的一刻，
在我的生命裡，
愛無止境。
無論你離我多麼遙遠，
我相信我心同往，
你敲開我的心扉，
你融入我的心靈，
我心與你同往。
我心與你相依。
愛與我是那樣的靠近，
你就在我身旁。
以至我全無畏懼，
我知道我心與你相依，
我們永遠相攜而行。
在我心中你安然無恙，
我心屬於你，
愛無止境。
誰有《我心永恆》的中文音譯歌詞，中文音譯不是翻譯喲！
求歌詞翻譯，求歌詞的中文翻譯！！！
求summertime歌詞翻譯。很溫馨的歌詞 手動翻譯 summertime and the livin is easy盛夏時節，生活簡單且安逸 fish are jumpin and the cotton is high 魚兒騰躍而起，雲兒高高在上 oh your daddy s rich and...
求《one more time》的中文翻譯歌詞
歌曲 one more time one more chance 作詞 山崎將義 作曲 山崎將義 演唱 山崎將義 歌詞 以上何 失 心 許 還要我再一次失去什麼才能讓心得到寬恕 程 痛 一度君 會 還要再承受怎樣的痛苦才能再次與你重逢 one more time 季節 移 one more time...
徐英恩《我不是人》的歌詞中文翻譯
歌曲 將軍令 歌手 吳克群 將軍令 作詞 吳克群作曲 吳克群 我知道對有什麼不對 我知道將軍說的話不一定對 我知道對或錯我自己能分辨 請你安靜點請你安靜點 我知道對有什麼不對 我知道外國的月亮沒比較圓 我知道 yo yo yo 不是我的語言 請你安靜點請你安靜點 我是個小兵我繃緊了神經 在戰場上拼命...