1樓:鯨娛文化
人生若只如初見,何事秋風悲畫扇的意思是人生如果都像初次相遇那般相處該多美好,那樣就不會有現在的離別相思淒涼之苦了。
2樓:匿名使用者
“翩翩濁世佳公子,富貴功名總等閒”,這一句始終為納蘭容若所寫之臨水照影.
記得第一次看到這個名字,是小學時代讀梁羽生的《七劍下天山》,若不曾記錯,那本書中的冒浣蓮(自然是虛擬人物)與納蘭容若曾是知音,然自始至終冒浣蓮都不曾感動於納蘭容若的痴情,也許象納蘭容若這樣的貴公子,冒浣蓮從初相識就下意識敬而遠之,反而對桂仲明這樣的粗魯小子倒是滿腔柔情。江湖奇女子與皇親貴族的愛情只在武俠**中上演,而梁羽生因著對冒浣蓮的偏愛:一個江湖女俠獨有的使命迫她捨棄這一段縹緲戀情,而給予他們深深深深的曠世寂寞,自然在書中他用了濃的化不開的筆墨來鋪敘他們在京城的初初相遇的旖旎風光,每一次花前月下品茗談詞的浪漫與溫柔,然而每次相遇冒浣蓮都巧妙的讚美著她的心上人,以致於納蘭容若表面上為她祝福,在心底卻慨嘆彩鳳隨鴉並夜襲憂傷滿懷。
誰又知道冒浣蓮在新婚之夜卻想念起那個遙遠的曾與她秉燭夜談的翩翩佳公子,為的是什麼?
梁羽生對納蘭容若頗為鍾愛,對他的詞長期深入研究,在他的筆下納蘭是一位“丰神如玉,瀟灑如天上仙人”的俊朗少年,現實中的納蘭容若與梁羽生筆下的相差無幾,這是一個謎一樣的人物:生為滿族人卻痴迷漢文化;身為權相明珠之子、康熙帝一等侍衛,身處喧紅鬧紫、高門廣廈之中,心卻遊離於繁華熱鬧之外;地道的滿族八旗子弟,結交的卻都是大他十幾歲甚至幾十歲的漢族落拓文人;走在仕途,卻一生為情所累。生於花柳繁華地、長於溫柔富貴鄉中的他有著曠世的才情和過人的武藝,卻過得並不快樂,甚至有著無邊無際的痛苦與悲觀,翻開他的《飲水詞》,滿篇的“眼淚“、“傷心“、“惆悵“、“斷腸“……“愁”在他的詞中出現的頻率最高,十之有七八可見,言愁三千抒懷他永恆的孤獨和感傷的落寞。
有多少愛與被愛,失去後才追悔莫及?
“一往情深深幾許,深山夕照深秋雨。”
納蘭容若與她兩情相悅的表妹,任憑他們百般默契千般痴情,在皇權面前頃刻化為泡影,昔人故影,夢中殘景,惟餘相思與別恨。“相逢不語,一朵芙蓉著秋雨。小暈紅潮,斜溜釵心只鳳翹。
待將低喚,直為凝情恐人見。欲訴幽情,轉過迴廊叩玉釵。”相見不能相認,相知不能相談,這世上還有什麼比此等光景更讓人憂傷無奈?
“落花如夢悽迷,麝煙微,又是夕陽潛下小樓西。愁無限,消瘦盡,有誰知?閒教玉籠鸚鵡念郎詩。
”茫茫然時妙人兒盧氏正盈盈立於他眼前,這個賢淑秀麗的女子對她的伴侶傾注了一生的痴情眷愛,終換得身故後愛郎悔意萬千悼詞哀怨。——“淚咽卻無聲,只向從前悔薄情。憑仗丹青重省識,盈盈,一片傷心畫不成!
別語忒分明,午夜鶼鶼夢早醒。卿自早醒儂自夢,更更,泣盡風簷夜雨鈴。”“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?
記繡榻閒時,並吹紅魚,雕欄曲處,同倚斜陽。夢好難留,詩殘莫續,贏得更深哭一場。遺容在,只靈飄一轉,未許端詳。
”……如玉美眷如花笑靨,似水流年滄海桑田,換一生冷月無邊。
幾度風雨彈指芳華,31載“不是人間富貴花”,“長漂泊,多愁多病心情惡,心情惡,模糊一片,強分哀樂。擬將歡笑排離索,鏡中無奈顏非昨。顏非昨,才華尚淺,因何福薄。
”寂寞與漂泊,常似鞦韆索,夜來無人伴,醉意闌珊。“誰翻樂府淒涼曲,風也蕭蕭,雨也蕭蕭,瘦盡燈花又一宵;不知何事縈懷抱,睡也無聊,醒也無聊,夢也何曾到謝橋。”滾滾紅塵絕戀飛花,靈魂深處空然嘆息,幽處獨坐,韶華隨琵琶彈響,蕩氣迴腸,誰說不是黃鐘大呂?
“人生若只如初見,何事秋風悲畫扇?”納蘭容若輕輕念著。
3樓:匿名使用者
這詩,說的是漢成帝妃班婕妤只是,婕妤閉目時,會不會想到當年初入宮的景象,想起那日他坐在高高的**輦上,伸出手來,微笑如水的模樣;她會不會後悔當初縮回手去,沒有和他同乘一輦。兩相依偎,或許是最親密無間的時刻。非常短暫。
人生若只如初見
4樓:匿名使用者
1.2.1.1.2.1.路過. 。
。 。。 宀啊
請尓們,放肆悳幸冨
5樓:穰柔欒為
前一句的意思是人生要是可以像剛見面時那樣美好該有多好啊,後一句是個典故。這個是納蘭容若的詩,後兩句是:等閒識得故人心,卻道故人心易變
人生若只如初見,何事秋風悲畫扇是什麼意思?請解析一下
6樓:熱詞課代表
人生若只如初見,何事秋風悲畫扇的意思是人生如果都像初次相遇那般相處該多美好,那樣就不會有現在的離別相思淒涼之苦了。
7樓:水滴一滴一滴
人生若只如初見,何事秋風悲畫扇的意思是:
事物的結果並不像人們最初想象的那樣美好,在發展的過程中往往會變化得超出人們最初的理解,沒有了剛剛認識的時候的美好、淡然。那麼一切停留在初次的感覺多麼美妙,當時的無所掛礙,無所牽絆,一切又是那麼自然。初見時的美好,結局的超乎想象,勾繪的人生,總有那麼幾許淡淡的遺憾和哀傷
人生若只如初見,何事秋風悲畫扇出自納蘭性德的《木蘭花·擬古決絕詞柬友》。
原文:木蘭花·擬古決絕詞柬友
清代:納蘭性德
人生若只如初見,何事秋風悲畫扇。
等閒變卻故人心,卻道故人心易變。
譯文:與意中人相處應當總像剛剛相識的時候,是那樣地甜蜜,那樣地溫馨,那樣地深情和快樂。但你我本應當相親相愛,卻為何成了今日的相離相棄?
如今輕易地變了心,你卻反而說情人間就是容易變心的。
8樓:窩草
”人生若只如初見,何事秋風悲畫扇“意思是說與意中人相處,如果不能像剛剛相識的時候美好,那麼一切還是停留在初見時的美好為好,一向形容悲慘的情景的,這裡是說本應當相親相愛,但卻成了今日的相離相棄。
木蘭花·擬古決絕詞柬友
清代:納蘭性德
人生若只如初見,何事秋風悲畫扇。
等閒變卻故人心,卻道故人心易變。
驪山語罷清宵半,淚雨霖鈴終不怨。
何如薄倖錦衣郎,比翼連枝當日願。
譯文:與意中人相處應當總像剛剛相識的時候,是那樣地甜蜜,那樣地溫馨,那樣地深情和快樂。但你我本應當相親相愛,卻為何成了今日的相離相棄?
如今輕易地變了心,你卻反而說情人間就是容易變心的。
我與你就像唐明皇與楊玉環那樣,在長生殿起過生死不相離的誓言,卻又最終作決絕之別,即使如此,也不生怨。
但你又怎比得上當年的唐明皇呢,他總還是與楊玉環有過比翼鳥、連理枝的誓願。
9樓:軒胤
納蘭性德----《飲水詞》人生若只如初見,何事秋風悲畫扇?等閒變卻故人心,卻道故人心易變。
驪山語罷清宵半,淚雨零鈴終不怨。何如薄倖錦衣郎,比翼連枝當日願。
釋義:初相遇的時候,一切都是美好的,所有的時光,都是快樂的。即使偶有一些不如意的地方,也甘心消受,因為抱著憧憬,所以相信一切只會越來越好。
所有的困難,都是微不足道,滿天的星辰,都在你面前失色,我的世界沒有我,全部是你。
深情的懷舊,原是美好的恍惚,記得的也是幸福,那一刻,彷彿時光倒流,繁花盛開。
溫柔與感動,渴盼與甜蜜,原來只是初初相見。潮生潮滅,滄海桑田,換了人間。
納蘭詞上是秋風。
秋風,有典故,可參見成語“秋扇見捐”。
首先請看全詞,這個最重要。
上面的解釋中的副標題也有問題,這個影響很大。
納蘭性德詞全集(《飲水詞》) 中的《木蘭花令 擬古決絕詞》
一作《木蘭詞擬古決絕詞柬友》全文如下:人生若只如初見①,何事秋風悲畫扇②。等閒變卻故人心③,卻道故人心易變!
驪山語罷清宵半④,淚雨零鈴終不怨。何如薄倖錦衣郎⑤,比翼連枝當日願!【註釋】①人生句:
戀人之間如果能像剛戀愛的時候那樣。剛開始總是海誓山盟、卿卿我我的。如果總能這樣,就不會出現時間長了,感情淡了,甚至變心負心(秋扇見捐)的情況了。
一二句是一體的,這兩句容易理解。
②何事句:此用漢班婕妤被棄典故。班婕妤為漢成帝妃,被趙飛燕讒害,退居冷宮,後有詩《怨歌行》,以秋扇為喻抒發被棄之怨情。
南北朝樑劉孝綽《班婕妤怨》詩又點明“妾身似秋扇”,後遂以秋扇見捐喻女子被棄。這裡是說開始時相親相愛,後來卻成了今日的相離相棄。
③等閒二句:這兩句中我認為最重要的是故人如何理解,應該說理解成戀人、情人也不算錯,但按字面的解釋就有問題。前一句意思我理解是相戀了很久的愛人如今輕易地變了心(就這麼就變了,幾許無奈、幾許悲哀)。
後一句的理解問題最多,我理解成:反而說情人間相處得久了,感覺無聊了,就不由得容易變心了。重點是這兩句中的故人的故如何理解,只解釋成戀人、情人還不夠吧。
④驪山二句:《太真外傳》載,唐明皇與楊玉環曾於七月七日夜,在驪山華清宮長生殿裡盟誓,願世世為夫妻。白居易《長恨歌》:
“ 在天願作比翼鳥,在地願作連理枝。” 對此作了生動的描寫。後安史亂起,明皇入蜀,於馬嵬坡楊玉環賜死。
楊死前雲:“妾誠負國恩,死無恨矣。”又,明皇此後於途中聞雨聲、鈴聲而悲傷,遂作《雨霖鈴》曲以寄哀思。
這裡理解成李楊二人當初發願立誓,後來雖然一方為一方而死,也不生怨。 比喻感情忠貞,至死不渝。
關於詞牌,有人說疑為納蘭自度曲,這個恐怕未必。有這樣的解釋:
此調原為唐教坊曲,後用為詞牌。始見《花間集》韋莊詞。有不同體格,俱為雙調。
但《太和正音譜》謂:《花間集》載《木蘭花》、《玉樓春》兩調,其七字八句者為《玉樓春》體。故本首是為此體,共五十六字。
上、下片除第三句外,餘則皆押仄聲韻。
【輯評】
一、於在春《清詞百首》:“題目寫明:模仿古代的《決絕詞》,那是女方恨男方薄情,斷絕關係的堅決表態。
這裡用漢成帝女官班婕妤和唐玄宗妃子楊玉環的典故來擬寫古詞。雖說意在‘決絕’,還是一腔怨情,這就更加深婉動人。”
二、盛冬鈴《納蘭性德詞選》:“決絕意謂決裂,指男女情變,斷絕關係。唐元稹曾用樂府歌行體,摹擬一女子的口吻,作《古決絕詞》。
容若此作題為‘擬古決絕詞柬友 ’,也以女子的聲口出之。其意是用男女間的愛情為喻,說明交友之道也應該始終如一,生死不渝。”
一般認為:詞題說這是一首擬古之作,其所擬之《決絕詞》本是古詩中的一種,是以女子的口吻控訴男子的薄情,從而表態與之決絕。如古辭《白頭吟》:
“聞君有兩意,故來相決絕。”唐元稹有《古決絕詞》三首等。這裡的擬作是借用漢唐典故而抒發“閨怨”之情。
詞情哀怨悽惋(婉),屈曲纏綿。汪刻本於詞題“擬古決絕詞”後有“柬友”二字,由此而論,則這“閨怨”便是一種假託了,這怨情的背後,似乎更有著深層的痛楚,無非借閨怨作隱約的表達罷了。故有人以為此篇是別有隱情,無非是借失戀女子的口吻,譴責那負心的錦衣郎的。
我理解的情況未必如此,這裡的柬友應該是寫給一位朋友,根據納蘭的性格和詞風,這首詩恐怕是為安慰一位失戀的朋友所做,當然失戀的應該是個男性,這裡是從女性的角度寫一首詞來安慰朋友。最後兩句明寫女子遭遺棄後的抱怨,暗寫當初兩人山盟海誓,而女子如今負心。當然最大的可能是當初兩人訂有私情,而後來女方迫於某壓力,不得不另嫁他人,而男方無法接受,所以作者勸他,寬慰朋友接受現實,並引用典故說明感情的事自古如此,要多想開些。
人生若只如初見,何事秋風悲畫扇,人生若只如初見,何事秋風悲畫扇什麼意思
人生若只如初見,何事秋風悲畫扇的意思是人生如果都像初次相遇那般相處該多美好,那樣就不會有現在的離別相思淒涼之苦了。木蘭花令 擬古決絕詞 人生若只如初見 人生若只如初見,何事秋風悲畫扇.等閒變卻故人心,卻道故心人易變.驪山語罷清宵半,淚雨零鈴終不怨.何如薄倖錦衣郎,比翼連枝當日願.快樂和感動往往來自於...
人生若只如初見,何事秋風悲畫扇,人生若只如初見,何事秋風悲畫扇是什麼意思
人生若只如初見,何事秋風悲畫扇的意思是人生如果都像初次相遇那般相處該多美好,那樣就不會有現在的離別相思淒涼之苦了。人生若只如初見,何事秋風悲畫扇是什麼意思 人生若只如初見,何事秋風悲畫扇的意思是人生如果都像初次相遇那般相處該多美好,那樣就不會有現在的離別相思淒涼之苦了。人生若只如初見,回憶當初見面時...
人生若只如初見,何事秋風悲畫扇 求下語句
人生若只如初見,何事秋風悲畫扇。下一句是 等閒變卻故人心,卻道故人心易變。語出納蘭性德 木蘭花 擬古決絕詞柬友 意思是 與意中人相處應當總像剛剛相識的時候,是那樣地甜蜜,那樣地溫馨,那樣地深情和快樂。人生若只如初見,何事秋風悲畫扇。等閒變卻故人心,卻道故人心易變。驪山語罷清宵半,淚雨霖鈴終不怨。何如...