哪位英文高手,請幫我翻譯一下這段話

2021-06-25 21:11:49 字數 654 閱讀 2711

1樓:

嘿,為了尊重李高的隱私,我得把你從我的聯絡人列表裡**了(如果你不想這樣,這是你的決定,而不是我的)。我不想把我或你捲入和李高的困境中。好嗎?

(也銷燬你已有的我和李高的**。是李高想這麼做的,也是為了尊重她的私人生活)

我自己翻譯的哦,看了收到這封信的人貌似要被寫信人和gao li所**了。

2樓:匿名使用者

嗨,為了尊重高麗的隱私,我必須抑制你的聯絡列表(如果你不需要,這是你的決定,不是我的)。我不想讓高麗為難。好嗎?(你也已經破壞了我和高麗的**,這是她要的,也尊重她的私人生活)

3樓:資訊與收入

你好,為了尊重gao li的隱私,我必須隱瞞我的聯絡方法(如果你不想這樣,這是你的決定,不是我的)。我不想把你或者我置於與gao li的糾葛中。好嗎?

(也銷燬你已經有的我的和gao li的**。這是gao li 想要的,你是尊重她的私生活。)

4樓:申江虹

為了尊重gao li的隱私,我必須向你隱瞞我的聯絡清單。(如果你不想要它,是你的決定,不是我的)。我不想讓你或者是我和 gao li有什麼不愉快。

可以嗎?還有要銷燬你手上的我和gao li的所有**,這是gao li的要求。請尊重她的私生活。

請幫我翻譯一下這段英語!謝謝,請哪位高手幫我翻譯一下這段英文,謝謝

有一個人對另一個人說 去旅行,去看看這個世界。他回答道 為什麼呀?每個地方的人都一樣。從出生,到嬰孩,到兒童,到 再到變老,再死亡。他們活著的時候,他們有著相同的情感,愛恨,快樂與悲傷,安全感和恐懼感,自豪和羞恥,舒服和不舒服。這就是為什麼我不想去旅行。在這兒我可以學到一切。我只想呆在家裡。有人對一...

哪位高手幫我翻譯一下下面這段英文,加高分

ramirez是美軍軍方的重要領導,其作用相當於美軍的一隻眼睛那麼重要.他曾被人看到訂購各種軍火.他是萊昂斯爾筆下那個馬馬虎亮的傢伙.據萊昂斯爾記載 他和cash是在wardog基地遇見的.他以為自己已將cash滅口,遂帶著那批軍火的訂單逃跑了。但cash並沒死,後來他被報復追殺,他不得不調動特種部...

幫我翻譯下這段英文,誰能幫我翻譯一下這段英文字

這段話意思是 那麼,你既然是閱讀理解,我沒有翻譯,我現在英文並列.但我不知道,如果你不聽,以瞭解整個.如果我必須找翻譯,是指聽.我特別為你寫了 copy這封信 我特地寫了這封信給你。我真的很想你,也希望你想我。你是我永遠版的陽光。我是我真正的愛。在我權的心眼裡,你有令人難以置信的美麗。令我相見恨晚。...