1樓：匿名使用者
在蒙語裡，“烏蘭”是“紅色”、“其其格”是花的意思。烏蘭其其格，這位樸實、善良的蒙古族婦女一人承擔起悉心照料、服侍5位老人的重任。十幾年來，她沒有絲毫怨言，真情奉獻，為這個家庭營造了無盡的溫馨。
2樓：匿名使用者
烏蘭”蒙語意為紅色,“其其格”蒙語意為花朵
3樓：匿名使用者
《烏蘭 其其格》是**電視臺動畫部製作的二十六集原創動畫連續劇，是一部以我國內蒙古草原上，蒙古族孩子的童年生活為題材的動畫寫實作品。
“烏蘭”蒙語意為紅色，“其其格”蒙語意為花朵，是本片主角——兩個蒙古族小姑娘的名字。姐姐烏蘭13歲，妹妹其其格6歲，寓意她們是盛開在草原上美麗的紅花，有著象花兒般美好的童年。
本片以蒙古族牧民的遊牧生活為故事背景，以烏蘭、其其格在草原上游牧，並與各種草原動物快樂成長的經歷為故事主線，將她們充滿驚險，驚奇與驚喜的童年生活展現給小觀眾們。希望大家由此瞭解，在我國，不僅有城市生活，農村生活，還有一種非常有趣好玩的草原遊牧生活，在這種完全有別於其他生活方式的環境中，與烏蘭其其格同齡的小朋友們有著怎樣的成長經歷，有著怎樣的幸福童年。
兩個蒙古族小姐妹烏蘭與其其格在草原上的遊牧生活和成長經歷。
草原的生態環境正受到各方面威脅。在嚴酷艱苦的自然環境中，人與人之間，動物與動物之間，人與動物之間，都必須自覺維護生態平衡，團結互助，和諧共存，共護家園。
牧民、牧羊犬、羊群、牛群、馬群構成了遊牧生活大家庭。由於生存環境的嚴酷，牧民家庭必須團結共處才能最大限度的保持較好的生存狀態。這一切都構成了蒙族人的民族性格及傳統。
狼作為草原生態鏈平衡最重要的維持者，對蒙族人的生活和思維方式有著巨大的影響。蒙族人非常注重草原生態平衡，重視狼群對草原生態保護的重要性。
由於狼的群居社會化特性，在許多方面和人的生活有著相通之處，在動物的故事中將有較多篇幅展現這一點。同時，由於狼群對草原生態的維護和優化作用，以及蒙族牧民千百年來代代相傳承的樸素的維護草原生態平衡觀，我們在故事設計上，將狼群社會關係與人群社會關係，做了一些對比與呼應處理，將蒙古人和狼同為草原守護者，雖有區域性利益矛盾衝突，卻必須在全域性上和諧共處，維護生存環境平衡，這一現實題材展現給觀眾，希望籍此反映當今社會注重構建人與自然和諧共生的主流意識。
許多少年兒童都有過這樣的夢想：擺脫大人的束縛管制，自由自在地去玩、探險、獵奇、流浪、經歷新奇事物。本片以遷徙遊牧生活為切入點，以烏蘭.
其其格小姐妹與草原動物相處的故事為主線，一連串探險與獵奇，迷失與拯救的故事 草原生態，遊牧生活
迴歸自然，迴歸質樸與真純
26集動畫片《烏蘭.其其格》“烏蘭”蒙語意為紅色，“其其格”蒙語意為花朵，是本片主角——兩個蒙古族小姐妹的名字，姐姐烏蘭13歲，妹妹其其格6歲，她們是盛開在草原上最美麗的紅色花朵。
本片以我國內蒙古草原上，蒙古族牧民秋冬季的遊牧生活為背景，以小姐妹倆及其動物夥伴的成長經歷為主線，講述了烏蘭.其其格在遊牧遷徙過程中，發生的一連串探險與獵奇，迷失與拯救的故事。
烏蘭琪琪格蒙語裡是什麼意思
4樓：呼期樂圖
烏蘭是紅色的意思 其其格是花的 烏蘭其其格是個很有含義的名字
蒙語"烏蘭"是什麼意思？
5樓：孑孓_蟾蜍
"烏蘭" 意為紅,烏蘭巴托（蒙古國首都，據說是成吉思汗陵所在地）"其其格"意為花朵，烏蘭其其格（女子名）
烏蘭浩特
二連浩特
6樓：行程萬里
烏蘭 是 紅
巴特 是 牢固
巴特爾 才是 英雄
7樓：匿名使用者
聽說是“紅”的意思，比如“烏蘭浩特”就是“紅城”。
8樓：匿名使用者
想學蒙語遼寧 大連的誰能幫幫我？ lz，好非主流啊。。。我膜拜你！除了找朋友教你，相信沒有辦班教你的。祝您早日學成。
求翻譯兩個蒙古語的名字 烏雲牧人 和 烏蘭琪琪格 多謝！
9樓：狼吻之阿榮
oyun，對。漢語沒有蒙古語的那個原音，所以只能用“烏”了。
烏雲是“智慧”，牧人是“江河”的“江”。
烏蘭是“紅”，琪琪格是“花兒”。
10樓：良馬村夫
這兩個人的名字分別用新
蒙文和拉丁蒙文拼寫如下：
“烏雲牧人”——оюунмөрөн \ oyunm'oron
“烏蘭琪琪格”——улаанцэцэг \ ulaantsetseg
另：你拼寫的“oyun”是對的。注意：人名首字母要用大寫字母。
烏蘭浩特是啥意思烏蘭浩特的蒙語意思是什麼？
在內蒙的copy現行地名中，有許多都是按照蒙bai古語的發音du漢譯過來的。對這些漢譯地名，zhi 如果不知就裡，而企圖就漢語dao字面去 它的意義，就如同企圖通過字面去 聖弗朗西斯科 san francisco 拉斯維加斯 las vegas 等一些漢譯英語詞彙一樣，是吃力而不討好的。如 浩特 二...
「格竹子」是什麼意思，「守仁格竹」是什麼意思？
從中國科學的發展史來講，王陽明對 格物致知 的否定，其影響好像是負面的。格物致知 出自 禮記。大學 致知在格物，物格而後知至 其中的 格 是研究的意思，物 指客觀事物，致 是取得，知 就是知識 認識。格物致知 就是研究客觀事物取得知識。荀子說 大天命而思之，制 知 天命而用之 就有些崴了，大體上還不...
高逼格是什麼意思高逼格什麼意思？
高逼格就是格調很高。先說逼格 這是個網路名詞，意為裝逼的格調，與賤格相對。英譯 pretend bility。其實逼格和裝逼是有區別的，前者為名詞，後者則為動詞，逼格是裝逼必須具備的前提條件。一個人可以有逼格，但卻未必在裝逼。2015年10月16日教育部對草泥馬 屌絲 逼格認定是網路低俗語言，將強制...