1樓：矽谷創業快訊
而，表修飾，連詞。
全文（節選）如下：
夜縋而出，見秦伯，曰：“秦、晉圍鄭，鄭既知亡矣。若亡鄭而有益於君，敢以煩執事。
越國以鄙遠，君知其難也，焉用亡鄭以陪鄰？鄰之厚，君之薄也。若舍鄭以為東道主，行李之往來，共其乏困，君亦無所害。
譯文如下：
在夜晚（有人）用繩子（將燭之武）從城上放下去，見到了秦伯，燭之武說：“秦、晉兩國圍攻鄭國，鄭國已經知道要滅亡了。
假如滅掉鄭國對您有好處，怎敢冒昧地拿這件事情來麻煩您。越過鄰國把遠方的鄭國作為（秦國的）東部邊邑，您知道這是困難的，（您）為什麼要滅掉鄭國而給鄰邦晉國增加土地呢？
鄰國的勢力雄厚了，您秦國的勢力也就相對削弱了。如果您放棄圍攻鄭國而把它當作東方道路上接待過客的主人，出使的人來來往往，（鄭國可以隨時）供給他們缺少的東西，對您也沒有什麼害處。
縋（zhuì）：用繩子拴著人（或物）從上往下運。
2樓：匿名使用者
夜縋而出 ：而~表修飾，連詞。
名詞做狀語,在夜晚；名詞做動詞，由城上以繩索垂至平地,緣之而下。
譯：在夜晚（有人）用繩子（將燭之武）從城上放下去。
燭之武退秦師中的夜縋而出的而是什麼意思，有什麼
3樓：匿名使用者
《燭之武退秦師》中的“夜縋而出”，其中的“而”，連詞，表承接，可以不翻譯。
燭之武退秦師中的實詞和虛詞，燭之武退秦師的虛詞
重要實詞 1 貳 二 的大寫。例 國不堪貳，君將若之何？左傳 隱公元年 副職 例 其內任卿貳以上。梁啟超 少年中國說 不專一 例 貳則疑惑。荀子 解蔽 離心，背叛 例 夫諸侯之賄，聚於公室，則諸侯貳。左傳 再，重複。例 不遷怒，不貳過。論語 雍也 從屬二主。本文 以其無禮於晉，且貳於楚也。2 鄙 邊...
燭之武退秦師中,為什麼 佚之狐 如此相信 燭之武 會幫助他們
我覺得那時候，人們會覺得 是很可恥的事情，如果政治不會有什麼變故的話，不會 而且，晉國養育了他這麼多年，只是讓他為國效力是理所應當的，這不算是不公吧！以上，出屬個人意見 樓主的這個問題提的很有個人見解啊.因為 佚之狐 是個深謀遠慮的人,他說 燭之武 可以一定有他自己的理由 所以啦,很簡單的 在文章中...
燭之武退秦師的文學常識
這是載於 左傳 僖公三十年 的一段歷史故事,題目為後人所起.公元前630年,秦 晉合攻鄭國,在自己的國家 鄭國 危難面前,燭之武深明大義 義無返顧,毅然前去與敵國交涉.在強秦面前,燭之武不卑不亢,能言善辯,終於使秦國從鄭國退兵。灼之武退秦師原文 九月甲午，晉侯 秦伯圍鄭，以其無禮於晉，且貳於楚也。晉...