1樓：匿名使用者
對於蓮花的喜愛，像我一樣的還有誰呢？
2樓：匿名使用者
對蓮花的喜愛，和我一樣的有誰呢？
3樓：匿名使用者
對於蓮花的喜愛，像我一樣的有多少人？
蓮之愛，同予者何人的譯文
4樓：雙睿好
對於蓮花的愛好，和我一樣的又有什麼人呢？
5樓：一抹浮光
喜愛蓮花的，像我一樣的又有誰呢？
6樓：無用君王
喜愛蓮花，像我這樣的還能有誰呢？
怎樣理解愛蓮說中的蓮之愛同予者何人
7樓：隨風飄散
「蓮之愛,同予者何人?」白話文翻譯：對於蓮花的喜愛，和我一樣的還有誰呢？
1、表達作者感慨世人皆為富貴忙碌的世俗狀況，抒發詩人不願為求富貴碌碌無為。
2、並不是完全贊同，因為蓮雖清雅，但它更是出淤泥而不染，作者雖然不贊同過分最求富貴榮華，但作者原意置身其中去致力改變，並不讓自己受到同化。
3、是喜歡富貴的人較多而喜歡清苦生活的人少之又少。
是人們在最求富貴榮華的時候往往迷失了自己最初的夢想，能夠守住自己的理想，置身其中而不受影響的人很少。
8樓：哎艾
對於蓮花的喜愛,像我一樣的還有什麼人呢?
這句話明確寫出了作者對蓮花的喜愛,又表達了作者對追名逐利的事態的厭惡,不與世俗同流合汙的態度.
9樓：匿名使用者
表達了作者感慨世人皆為富貴忙碌的世俗情況。
10樓：匿名使用者
這是一個反問句。一方面照應上文「予獨愛蓮」，另一方面也透露出對人生世事的感嘆，慨嘆當時與作者志同道合的人少，能做到品行高潔的人少。
《愛蓮說》中，「菊之愛，陶後鮮有聞。蓮之愛，同予者何人」的翻譯？
蓮之愛，同予者何人？ 的翻譯是什麼
11樓：胃疼鬥龍士
對蓮花的喜愛，哪個人能與我相比（相同）
12樓：留遐思侍醜
準確的翻譯：還有誰會像我這樣喜愛蓮花呢？
13樓：匿名使用者
和我一樣喜愛蓮花的人，**有呢
14樓：索苡
對於蓮花的喜愛，和我一樣的又有什麼人呢？ 老師說的
15樓：匿名使用者
對蓮花的愛，和我相同的人有誰呢？
《菊之愛，陶後鮮有聞。蓮之愛，同予者何人》翻譯是什麼意思？
誰能把「蓮之愛，同予者何人？牡丹之愛，宜乎眾矣」翻譯
16樓：匿名使用者
對於蓮花的喜愛，像我一樣的人還有什麼人呢？對於牡丹的喜愛，喜愛的人當然就很多了
17樓：匿名使用者
有蓮花愛好的人，，像我一樣的人還有誰呢？有牡丹愛好的人，太多了吧！
18樓：匿名使用者
喜歡蓮的，像我一樣的有誰呢？喜歡牡丹的，那太多了
「菊之愛，陶後鮮有聞。蓮之愛，同予者何人？牡丹之愛，宜乎眾矣」的翻譯
19樓：匿名使用者
對於菊的喜愛,陶淵明之後就很少聽說了,對於蓮的喜愛,跟我一樣的又有誰呢?對於牡丹的喜愛,有很多人
怎樣理解愛蓮說中的蓮之愛同予者何人
20樓：匿名使用者
翻譯：對於蓮花的喜愛,像我一樣的還有什麼人呢?
文章從「出淤泥而不染」起，以濃墨重彩描繪了蓮的氣度、蓮的風節，寄予了作者對理想人格的肯定和追求，也表達出作者鄙棄貪圖富貴、追名逐利的世態的心理和自己追求潔身自好的美好情操的思想感情。
你怎樣理解蓮之愛,同予者何人，怎樣理解「蓮之愛，同予者何人」？
1.表達作者感慨世人皆為富貴忙碌的世俗狀況，抒發詩人不願為求富貴碌內碌無為 2.並不 是完全贊同，因容為蓮雖清雅，但它更是出淤泥而不染，作者雖然不贊同過分最求富貴榮華，但作者原意置身其中去致力改變，並不讓自己受到同化 3.是 喜歡富貴的人較多而喜歡清苦生活的人少之又少。是 人們在最求富貴榮華的時候往...
「蓮之愛，同予者何人？牡丹之愛，宜乎眾矣」表達了作者怎樣的思
表達了作者感嘆世間身處汙濁環境但不同流合汙的人很少，人云亦云，隨波逐流的人多。關於 愛蓮說 的知識 1 愛蓮說 北宋學者周敦頤所作的一篇議論散文。北宋仁宗嘉祐八年 1063年 沈希顏在雩都善山與建濂溪閣，請周敦頤題詞。周敦頤作此文相贈，表明了他對蓮花 出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝 ...
愛蓮說 本文主要寫的是蓮之愛，為什麼還要寫菊之愛丶牧丹之愛呢
側面襯托呀 表現自己和蓮花的品質呀 對比反襯出蓮之愛的獨特。愛蓮說 本文主要寫的是 愛之蓮 為什麼還要寫 菊之愛 牡丹之愛 呢？用菊和牡丹襯托蓮的高潔。菊是正襯，牡丹則是反襯。菊之愛，暗含隱士之風，略有些清寡 而牡丹之愛，則是追名逐利的表現。相比之下，作者就把蓮花之於兩者的優點給帶出來了 是為了襯托...