1樓:冬熱夏寒
《示兒》是宋代詩人陸游創作的一首詩,是詩人的絕筆。此詩傳達出詩人臨終時版複雜的思
權想情緒和憂國憂民的愛國情懷,表現了詩人一生的心願,傾注了詩人滿腔的悲慨,既有對抗金大業未就的無窮遺恨,也有對神聖事業必成的堅定信念。全詩語言不假雕飾,直抒胸臆。詩中所蘊涵和積蓄的情感是極其深厚、強烈的,但卻出之以極其樸素、平淡的語言,從而自然得達到真切動人的藝術效果。
創作背景
《示兒》詩為陸游的絕筆,作於宋寧宗嘉定二年十二月(公元2023年元月)。此時陸游八十五歲,一病不起,在臨終前,給兒子們寫下了這首詩。這既是詩人的遺囑,也是詩人發出的最後的抗戰號召。
示兒宋代:陸游
死去元知萬事空,但悲不見九州同。
王師北定中原日,家祭無忘告乃翁。
希望能幫助到您
2樓:匿名使用者
《示兒》來詩為陸游的絕筆,作源於宋寧宗嘉定二年十二月(公元2023年元月)。
此時陸游八十五歲,重病不起,在臨終前,給兒子們寫下了這首詩。
作為一個愛國詩人,陸游一生致力於抗金大業,渴望北伐收復中原,但終究壯志難酬,這首臨終前的絕筆,表現了他一生的心願,既是給兒子的遺囑,也是他發出的最後的戰鬥呼聲。
就如***所說的那樣:宋詩陸游第一,不是蘇東坡第一。陸游的愛國性很突出,陸游不是為個人而憂傷,他憂的是國家、民族,他是個有骨氣的愛國詩人。
《示兒》古詩的全文 20
3樓:匿名使用者
示兒 【宋】陸游
死去元(此「元」非彼「原」)知萬事空,但悲不見九州同。
王師北定中原日,家祭無忘告乃翁。
作品譯文
我本來以為,當我死後,人間的一切就都和我無關了,只是唯一使我痛心的,就是我沒能親眼看到祖國的統一。 當大宋軍隊收復了中原失地的那一天到來之時,你們舉行家祭的時候,千萬別忘把這好訊息告訴你們的父親。
4樓:熊媽
《示兒》
宋代:陸游
死去元知萬事空,但悲不見九州同。
王師北定中原日,家祭無忘告乃翁。
詩文解釋:
我本來知道,當我死後,人間的一切就都和我無關了;但唯一使我痛心的,就是我沒能親眼看到祖國的統一。
因此,當大宋軍隊收復了中原失地的那一天到來之時,你們舉行家祭,千萬別忘把這好訊息告訴我!
註釋1.示兒:寫給兒子們看。
2.元知:原本知道。
元,通「原」。本來。在蘇教版等大部分教材中本詩第一句為「死去元知萬事空」,但在老的人教版等教材中為「死去原知萬事空」,因為是通假字,所以並不影響本詩的意境,尚有爭議。
人教版等教材多為「元」,不常用通假字。
3.萬事空:什麼也沒有了。
4.但:只是。
5.悲:悲傷
6.九州:這裡代指宋代的中國。古代中國分為九州,所以常用九州指代中國。
7.同:統一。
8.王師:指南宋朝廷的軍隊。
9.北定:將北方平定。
10.中原:指淮河以北被金人侵佔的地區。
11.家祭:祭祀家中先人。
12.無忘:不要忘記。
13.乃翁:你的父親,指陸游自己。
賞析此詩是陸游愛國詩中的又一首名篇。陸游一生致力於抗金斗爭,一直希望能收復中原。雖然頻遇挫折,卻仍然未改變初衷。
從詩中可以領會到詩人的愛國激情是何等的執著、深沉、熱烈、真摯!也凝聚著詩人畢生的心事,詩人始終如一地抱著當時漢民族必然要光復舊物的信念,對抗戰事業具有必勝的信心。題目是《示兒》,相當於遺囑。
在短短的篇幅中,詩人披肝瀝膽地囑咐著兒子,無比光明磊落,激動人心!濃濃的愛國之情躍然紙上。
詩人在寫此詩的十一年以前,嘆息過「死前恨不見中原」,在熱烈地期待著舊業的光復。直到臨終之際,詩人仍然抱有這樣堅定的信念,宋朝的抗敵部隊要揮戈北上,趕走敵人,收復失地,平定中原。這對於詩人自己,當然是看不到了,只有後代的兒孫們能看到。
於是深情地囑咐兒子,當皇朝的軍隊收復中原的時候,不要忘記把「北定中原」這個大好的訊息告訴詩人,以求了結一樁重大的心事。
5樓:匿名使用者
死去元知萬事空。但悲不見九州同。王師北定中原日,家祭無忘告乃翁。
6樓:蕭君紫
詩詞原文
示兒 【南宋】陸游 死去元知萬事空,但悲不見九州同。 王師北定中原日,家祭無忘告乃翁。
編輯本段作品註釋
示兒:示:告訴。
告訴兒子。 元:與原相同。
但:只是。 九州:
古代中國分為九個洲:冀州、兗(yǎn)州、青州、徐州、揚州、荊州、豫州、幽州、雍州.這裡代指中國。
陸游
同:統一。 王師:
指南宋的軍隊。 北定:向北方平定。
家祭:家中祭祀祖先的儀式。 乃翁:
你的父親;也表示老人 。(指陸游自己) 乃:你 ,你的。
萬事空:什麼事都沒有了。 翁:
父親編輯本段作品譯文
我本來就知道,當我死後,一切就都沒有了,只是唯一使我痛心的,就是我沒能親眼看到自己的祖國的統一。 當大宋軍隊收復了中原失地的那一天到來之時,你們祭祖的時候,千萬別忘了把這好訊息告訴你們的父親。
編輯本段創作背景
這首詩是陸游對兒子的臨終遺囑,也是陸游的絕筆詩。詩中表達了一個即將去世的老人至死都不忘因為外族的入侵而山河破碎的祖國,他希望自己的孩子能在祖國光復的那一天,告訴他勝利的訊息。從這首詩中,人們可以感覺到一位老詩人在人生的彌留之際強烈的愛國之心。
這首《示兒》詩是他生命終點所爆發出的愛國火花,也可看做他一生愛國思想及詩作的總結。
7樓:匿名使用者
示兒詩人:陸游 朝代:南宋
死去元知萬事空,但悲不見九州同。
王師北定中原日,家祭無忘告乃翁。
8樓:就破地哦
語言之,萬事空,但悲不見九州同,王師北定中原日,家祭無忘告乃翁。
9樓:王建琴
剛剛剛剛剛剛剛剛剛剛廣告宣傳的同時也有心痛如絞痛哭一個人的
10樓:匿名使用者
我本來知道,當我死後,人間的一切都要和我無關了,但唯一是我痛心的就是沒能親眼看到祖國的統一。等大宋軍收復了中原失地的那一天到來之時,你們舉行家祭,千萬別忘了把這好訊息告訴你們的父親。
示兒這首古詩的題目是什麼意思
11樓:安慰頌
示兒宋-陸游
死去元知萬事空,
但悲不見九州同.
王師北定中原日,
家祭無忘告乃翁.
1. 示兒:給兒子們看.
2. 但:只.
3. 九州同:祖國統一.
4. 中原:指淮河以北淪陷在金人手裡的地區.
5. 家祭:對祖先的祭祀.
6. 乃翁:你的父親.
[簡析]
陸游是南宋愛國詩人,畢生從事抗金和收復失地的正義事業.雖然屢遭投降派排擠、打擊,但愛國熱情始終沒有消減.《示兒》詩是詩人臨終寫給兒子的遺囑,表達了詩人至死念念不忘「北定中原」、統一祖國的深摯強烈的愛國激情.
首句「死去元知萬事空」.「元知」,本來就知道;「萬事空」,是說人死後萬事萬物都可無牽無掛了.但接著第二句意思一**
「但悲不見九州同」,唯獨一件事卻放不下,那就是淪喪的國土尚未收復,沒有親眼看見祖國的統一.這種遺恨從生前留到死後.在生命彌留之際,心情更為沉痛.
詩的第三句「王師北定中原日」,表明詩人雖然沉痛,但並未絕望.他堅信總有一天宋朝的軍隊必定能平定中原,光復失地.有了這一句,詩的情調便由悲痛轉化為激昂.
結句「家祭無忘告乃翁」,情緒又一轉,無奈自己活著的時候已看不到祖國統一的那一天,只好把希望寄託於後代子孫.於是深情地囑咐兒子,在家祭時千萬別忘記把「北定中原」的喜訊告訴他.
這首詩用筆曲折,情真意切地表達了詩人臨終時複雜的思想情緒,既有對抗金大業未就的無窮遺恨,也有對神聖事業必成的堅定信念.全詩有悲的成分,但基調是激昂的.詩的語言渾然天成,沒有絲毫雕琢,全是真情的自然流露,但比著意雕琢的詩更美,更感人.
12樓:匿名使用者
從軍行山一程,水一程,身向榆關那畔行,夜深千帳燈。
風一更,雪一更,聒碎鄉心夢不成,故園無此聲。
13樓:鄭安琪
示兒:給兒子們抄看
原詩:死去元只襲萬事空,
但悲不見九州同。
王師北定中原日,
家祭無忘告乃翁。
第一句翻譯:我本來知道當我死後,人間的一切就都和我無關了。
第二句翻譯:唯一使我痛心的,就是我沒能親眼看到祖國的統一。
第三句翻譯:因此,當朝廷軍隊收復中原失地的那一天到來之時。
第四句翻譯:你們舉行家祭,千萬別忘把這好訊息告訴你們的父親。
但:只九州同:祖國統一
中原:指淮河以北淪陷在金人手裡的地區
家祭:對祖先的祭祀
乃翁:你的父親
《示兒》這首詩的意思和翻譯是什麼?
14樓:網名不能重複
1、翻譯:我快死了才知道人死去了就什麼也沒有了,只是為沒有親眼看到祖國的統一而感到悲傷。當宋朝的軍隊收復祖國領土的那一天, 在祭祀祖先的時候,千萬不要忘記把這件事情告訴我在天之靈。
2、 意思:《示兒》是南宋愛國詩人陸游詩人臨終沒能看到祖國統一感到悲哀寫下的詩,表達了詩人至死念念不忘「北定中原」、統一祖國的深摯強烈的愛國激情。
1、創作背景:這首詩應該是陸游對兒子的臨終遺囑,也可能是陸游的絕筆詩。詩中表達了一個即將去世的老人至死都不忘因為外族的入侵而山河破碎的祖國的情操,他希望自己的孩子能在祖國光復的那一天,告訴他勝利的訊息。
從這首詩中,人們可以感覺到一位老詩人在人生的彌留之際強烈的愛國之心。這首《示兒》詩是他生命終點所爆發出的愛國火花,也可看做他一生愛國思想及詩作的總結。
2、賞析: 首句「死去元知萬事空」。「元知」,本來就知道,是一個通假字;「萬事空」,是說人死後萬事萬物都可無牽無掛了。
但接著第二句意思一**「但悲不見九州同」,唯獨一件事卻放不下,那就是淪喪的國土尚未收復,沒有親眼看見祖國的統一。詩的第三句「王師北定中原日」,表明詩人雖然沉痛,但並未絕望。
他堅信總有一天宋朝的軍隊必定能平定中原,光復失地。有了這一句,詩的情調便由悲痛轉化為激昂。結句「家祭無忘告乃翁」,情緒又一轉,無奈自己活著的時候已看不到祖國統一的那一天,只好把希望寄託於後代子孫。
於是深情地囑咐兒子,在家祭時千萬別忘記把「北定中原」的喜訊告訴他。
參考資料
搜狗百科示兒
示兒這首詩的意思,《示兒》這首詩的意思和翻譯是什麼?
1 死去元知萬事空,但悲不見九州同。譯文 本來就知道人死去了就什麼也沒有了。只是為沒有親眼看到中國的統一而感到悲傷。2 王師北定中原日,家祭無忘告乃翁。譯文 朝廷的軍隊收復北方領土的那一天,在家裡祭祀祖先的時候,不要忘記告訴你們的父親。表達了作者的愛國情懷,通過 悲 字,寫出了報國無門的淒涼之情!示...
《示兒》全詩解答,《示兒》全詩解答
體會情感 示兒 表達了詩人恢復中原 統一國家至死不變的愛國願望。陸游 1125一1210年 字務觀,號放翁,是我國傑出的愛國詩人。在他的一生和他九千多首詩中,始終貫串和洋溢著強烈的愛國主義精神,從而形成了他詩歌創作的最顯著的特色,奠定了他在祖國詩壇上的崇高地位。他在臨終前寫的 示兒 詩,更是一首感人...
這首詩表達了詩人什麼樣的感情,《示兒》這首詩表達了詩人什麼樣的感情
是課後閱讀分析 每一首詩都表達了作者的感情 但是需要閱讀 多閱讀幾遍就會找到答案 一個老套的問題 你愛她有多深?個人認為,不管你愛她有多深,既然她選擇放棄你,那你還堅持什麼?感情是雙方面的,一個人堅持太辛苦了,你用堅持的時間還不如重新確定新的目標。示兒 這首詩表達了詩人什麼樣的感情 這首詩寫出了詩人...