1樓：宋依
traditional chinese food
2樓：匿名使用者
chinese traditional food
3樓：來自石家大院直爽的蒼鷹
chinese traditional food(snack)
4樓：
chinese traditional dishes
中國各種食品的英語說法
5樓：我是誰
中國各種食品的英語說法舉例如下：
1、紅薯、地瓜 sweet potato
地瓜和土豆塊頭，形狀都很像，只是味道不太一樣，地瓜微甜，所以名為甜土豆。
地瓜還被世界衛生組織who(world health organization)評為最佳健康蔬菜之一，可以養顏抗衰老，而且腸胃不太好的人，地瓜可以促進腸道排毒。
2、銀耳 snowfungus
銀色的+菌類
銀耳長的很像木耳black fungus，只不過顏色更晶瑩透亮，都屬於菌類。名字呢，被直接翻譯成了如雪一樣顏色的菌類，通俗易懂。平時生活當中，很容易就能點到銀耳蓮子羹這種甜品，可以美容。
3、蓮藕 lotusroot
蓮花+根，長的特別水靈的蓮花lotus藏在水裡的根root，挖出來就是我們吃的蓮藕。蓮藕呢，是一個低脂low fat，高營養high nutrition的食物，它含有很高的vc和粗纖維，助消化，補充氣血，恢復元氣。
4、饅頭 steamed bread
steam是蒸的意思，bread是麵包的意思。在西方人眼中就是，蒸熟的麵包，就是國人平時吃的大饅頭。饅頭是以麵粉經發酵製成，主要營養素是碳水化合物，是人們補充能量的基礎食物。
5、油條 fried bread stick
fry炸，炸過的麵包棍，既把製作方法表達了，也把它的形狀表達了，形象生動。油條含有大量的鋁、脂肪、碳水化合物，部分蛋白質，少量的維生素及鈣、磷、鉀等礦物質，是高熱量、高油脂食品。
6、春捲 spring rolls
春天的卷，也是翻譯的同樣很直白，平時人們見過的麵包卷，也可以說bread roll。春捲歷史悠久，由古代的春餅演化而來。春捲含有蛋白質、脂肪、碳水化合物、少量維生素及鈣、鉀、鎂、硒等礦物質，因捲入的餡料不同，營養成分也有所不同。
7、甘蔗 sugar cane
糖+藤條，一根長長的吃起來像糖sugar一樣甜的藤條cane。甘蔗的糖分和水分都很豐富。甘蔗中含有豐富的糖分、水分，還含有對人體新陳代謝非常有益的各種維生素、脂肪、蛋白質、有機酸、鈣、鐵等物質，主要用於製糖。
6樓：勵鷹天下
各種中國食品的英語說法為：
1、燒餅 clay oven rolls
2、割包 steamed sandwich3、油條 fried breadstick4、韭菜盒fried leek dumplings5、水餃 boiled dumplings6、蒸餃 steamed dumplings7、饅頭 steamed buns
8、稀飯 rice porridge
9、白飯 plain white rice10、糯米飯glutinous rice
11、地瓜粥 sweet potato congee12、鹹鴨蛋salted duck egg13、豆漿 soybean milk
誰知道中國各種的傳統食品用英語怎麼說?
7樓：檸檬一家人
1、元宵-glutinous rice balls
宵是中國傳統小吃之一，屬於元宵節節日食俗。北方「滾」元宵，南方「包」湯圓，這是兩種做法和口感都均為不同的食品。
2、粽子-rice dumpling
即粽籺，是籺的一種，又稱「角黍」、「筒粽」，由粽葉包裹糯米蒸制而成，是中華民族傳統節慶食物之一。粽子早在春秋之前就已出現，最初是用來祭祀祖先和神靈。到了晉代，粽子成為端午節慶食物。
3、餃子-dumpling
是中國傳統食物。餃子源於古代的角子。餃子原名「嬌耳」，是我國南陽人醫聖張仲景首先發明的，距今已有一千八百多年的歷史了。是深受中國人民喜愛的傳統特色食品，又稱水餃。
4、月餅-moon cake
又稱月團、小餅、豐收餅、團圓餅等，是中秋節的時節食品。月餅最初是用來拜祭月神的供品。祭月，在我國是一種十分古老的習俗，實際上是古人對「月神」的一種崇拜活動。
5、饅頭-steamed bun
別稱「饃」「饃饃」「蒸饃」，中國傳統麵食之一，傳說是三國蜀漢丞相諸葛亮所發明，是一種用發酵的面蒸成的食品。饅頭以小麥麵粉為主要原料，是中國人日常主食之一。
8樓：匿名使用者
元宵rice glue ball
樓主要考雅思嗎？
中國特色食品（用英語說）
9樓：
中國的傳統食物用英文怎麼說，是用漢語拼
10樓：晟睿教育
the traditional food of china 可以表示「中du國的zhi傳統食物」的dao意思
traditional
英[trəˈdɪʃənl]
美[trəˈdɪʃənəl]
adj. 傳統的; 口傳的; 慣例的; 因襲的;
[例句]we're still a traditional school in a lot of ways.
我們在很多方面仍專是一所舊式學校。
屬比較級：more traditional最高階：most traditional
11樓：匿名使用者
chinese traditional food
12樓：匿名使用者
traditional chinese food
中國傳統食品都有哪些呀，中國的傳統食物有哪些
中國傳統食品有很多，各個地方都有地方特色食品，簡直是數不勝數啊。如 月餅 油條 豆漿 拉麵 刀修面 羹 涼麵 豆拌麵 回鍋肉 烤鴨 烤雞 燉豬蹄 火鍋 滷肉 川菜 粵菜 桂菜 湘菜 小吃滿漢全席 佛跳牆 馬打滾 驢打滾 粽子 糯米粑粑 餃子 湯圓 餛飩 麵條 包子 獅子頭 煎餅 千層餅 壽糕 中國人...
中國傳統節日的英文翻譯，求中國傳統節日的英文翻譯！
最低0.27元開通文庫會員，檢視完整內 原發布者 3優優3 中國傳統節日的英文翻譯 春節thespringfestival newyear sdayofthechineselunarcalendar 農曆正月初一 元宵節 燈節 thelanternfestival農曆正月十五 清明節theqingm...
求中國傳統節日的英文翻譯，中國傳統節日的英文翻譯
1.new year s day 元旦 1月1日 2.spring festival chinese new year s day 春節 農曆一月一日 3.lantern festival 元宵節 農曆一月十五日 4.ching ming festival tomb sweeping festiva...