1樓:老許願
「天下女子有情,寧有如杜麗娘者乎!夢其人即病,病即彌連,至手畫形容傳於世而後死。死三年矣,復能溟莫中求得其所夢者而生。
如麗娘者,乃可謂之有情人耳。情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可與死,死而不可復生者,皆非情之至也。
夢中之情,何必非真,天下豈少夢中之人耶?必因薦枕而成親,待掛冠而為密者,皆形骸之論也。」出自是明朝劇作家湯顯祖的《牡丹亭》的題記。
2翻譯編輯
天下女子的感情,難道還有像杜麗娘那樣的嗎?夢見那位情人就得病,一病而迅即不起,以至親手描繪自己的畫像傳於世以後就死了。死去三年了,又能在冥冥之中尋求到所夢的人而復生。
像杜麗娘這樣,才可以稱得上是有情的人了。她的情在不知不覺中激發起來,而且越來越深,活著時可以因為情而死,死了又可以因為情而生。活著不願為情而死,死而不能因為情復生的人,都不能算是感情的極點啊。
夢中產生的情,為什麼一定不是真的呢,天下難道還缺少這樣的夢中之人嗎?一定要因為進獻枕蓆才成為親人,等到辭官後才成為親近的人的,都是隻看事情表面的說法啊。
2樓:完美假知己
「情不知所起一往而深」這句話出自明代的湯顯祖的《牡丹亭》題記,意思是他的情在不知不覺中激發起來,而且越來越深。
湯顯祖(1550—1616),中國明代戲曲家、文學家。字義仍,號海若、若士、清遠道人。在湯顯祖多方面的成就中,以戲曲創作為最,其戲劇作品《還魂記》、《紫釵記》、《南柯記》和《邯鄲記》合稱「臨川四夢」,其中《牡丹亭》是他的代表作。
3樓:匿名使用者
意思是情感在不知不覺中激發起來,而且越來越深。
4樓:卿胤斂俊雄
也就說莫名的忽然愛上一個人,而且愛的很深不可自拔的意思
情不知所起 一往而深,緣不知所深 這句話什麼意思? 30
5樓:匿名使用者
」情不知所起,一往而深,緣不知所深「的意思是不知道是什麼原因、也不知道是什麼事情、也不知道從什麼時候開始,就對另一個人產生了感情。而且這種感情一旦有了,就一發不可收拾,非常強烈深厚,不能自控,緣分也就不明所以的越來越深了。
這句話出自明朝劇作家湯顯祖的《牡丹亭》的題記。
擴充套件資料《牡丹亭還魂記》(簡稱《牡丹亭》,也稱《還魂夢》或《牡丹亭夢》)是明代劇作家湯顯祖創作的傳奇(劇本),刊行於明萬曆四十五年(2023年)。
該劇描寫了官家千金杜麗娘對夢中書生柳夢梅傾心相愛,竟傷情而死,化為魂魄尋找現實中的愛人,人鬼相戀,最後起死回生,終於與柳夢梅永結同心的故事。
6樓:匿名使用者
情不知所起 一往而深,緣不知所深。
情:情感,思念之情,相思,愛情,關愛之情。
情不知所起:(我或者某個人,對於另一個人的)情,不知是從什麼時候什麼緣故就產生了。
一往:越來越。
一往而深:一往情深。(這種情感)越來越深,越來越濃厚了。
緣:摸索著**根源。
緣不知所深:(我)終究還是不知道(這種情感)是有多深。
總的意思就是【我對他的思念,隨著時間的推移越來越深,但你卻不知道我的思念有多深呀。】
7樓:匿名使用者
不知道因為什麼產生了感情,卻越來越深。而緣分也不知道有多深。
情不知所起,一往而深是什麼意思?
8樓:小格調
思是情在不知不覺中激發起來,而且越來越深。
出處:明朝湯顯祖的《牡丹亭》
原文:情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可與死,死而不可復生者,皆非情之至也。
夢中之情,何必非真,天下豈少夢中之人耶?必因薦枕而成親,待掛冠而為密者,皆形骸之論也。
譯文:情在不知不覺中激發起來,而且越來越深。活著的時候,可以因為情而死去,死去的時候,可以因為情而活著。活著不願為情而死,死而不能因為情復生的人,都不能算是感情的極點啊。
夢中產生的情,為什麼一定不是真的呢,天下難道還缺少這樣的夢中之人嗎?一定要因為進獻枕蓆才成為親人,等到辭官後才成為親近的人的,都是隻看事情表面的說法啊。
9樓:繩樹枝浮辰
我也不知道從什麼時候就開始注意你
從什麼時候開始關心你的所有
當我發現這就是喜歡的時候已經無藥可救無法自拔缺你不可
我喜歡一個人喜歡了好久好久
久到感覺喜歡了一輩子
我也不知道我什麼時候開始喜歡他的我就是知道當我發現我喜歡他的時候他已經不在我身邊了
可是我還是很喜歡他
不知道為什麼我就是放不下
即使他有了他的意中人
不過我喜歡他只是藏在心底的祕密
他不知道呢
10樓:九綺剛胤
情不知所起,一往情深意思是:情在不知不覺中萌發,越來越深,本該有的恨意不知道去了**,一笑而過了,不再記恨
11樓:匿名使用者
你問的那句話是出自湯顯祖的《牡丹亭》的題記,那段原文是『天下女子有情,寧有如杜麗娘者乎!夢其人即病,病即彌連,至手畫形容傳於世而後死。死三年矣,復能溟莫中求得其所夢者而生。
如麗娘者,乃可謂之有情人耳。情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可與死,死而不可復生者,皆非情之至也。
夢中之情,何必非真,天下豈少夢中之人耶?必因薦枕而成親,待掛冠而為密者,皆形骸之論也。』
翻譯下來的意思是:"天下女子的多情,難道還有像杜麗娘那樣的嗎?夢見那位情人就得病,一病而迅即不起,以至親手描繪自己的畫像傳於世以後就死了。
死去三年了,又能在冥冥之中尋求到所夢的人而復生。像杜麗娘這樣,才可以稱得上是多情的人了。她的情在不知不覺中激發起來,而且越來越深,活著時可以為情而死,死了又可以為情而生。
活著不願為情而死,死而不能復生的,都不能算是感情的極點啊。夢中產生的情,為什麼一定不是真的呢,天下難道還缺少這樣的夢中之人嗎?一定要捱到男女同席了才算是成親,等到掛冠辭官後才感覺安全的,都是隻看事情表面的說法啊。"
12樓:費莫乃欣竺永
這句話意思是:情在不知不覺中萌發出來,不知道從何而起,卻越來越深。
語湯顯祖《牡丹亭》題記:
「......如麗娘者,乃可謂之有情人耳。情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可與死,死而不可復生者,皆非情之至也。」
13樓:匿名使用者
不知何時,也不知因為什麼喜歡上一個人。但這種感情卻越來越深
14樓:匿名使用者
感情不知道從何而起,卻是那麼得深沉。
15樓:___d調丶
愛情不知道是從什麼開始的。越陷越深
16樓:風丁慶旭
不知道因為什麼產生了情,卻如此之深。
17樓:夏樂尚子懷
情不知所起,一往而深這份愛情不知道是為了什麼、從什麼時候開始的,一旦付出就已經執著地愛得這麼深了。
18樓:林原辜幼旋
「情不知所起,一往而深。」是經典崑曲《遊園驚夢》中題記裡的一段話,大意為:感情不知道什麼時候就開始了,而且愈來愈深厚。
但是我想,在這句話之後還應該加上一句,「情不知所終,一往而殆。「可解釋為,感情不知道什麼時候就結束了,而且愈來愈淡薄,甚至一去不返,滄海桑田。
情不知所起 一往而深是什麼意思?
19樓:匿名使用者
樑文道講述:情不知所起,一往而深,這究竟是什麼意思?
20樓:度夏夷媼
情不知所起,一往情深意思是:情在不知不覺中萌發,越來越深,本該有的恨意不知道去了**,一笑而過了,不再記恨
21樓:匿名使用者
你問的那句話是出自湯顯祖的《牡丹亭》的題記,那段原文是『天下女子有情,寧有如杜麗娘者乎!夢其人即病,病即彌連,至手畫形容傳於世而後死。死三年矣,復能溟莫中求得其所夢者而生。
如麗娘者,乃可謂之有情人耳。情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可與死,死而不可復生者,皆非情之至也。
夢中之情,何必非真,天下豈少夢中之人耶?必因薦枕而成親,待掛冠而為密者,皆形骸之論也。』翻譯下來的意思是:
"天下女子的多情,難道還有像杜麗娘那樣的嗎?夢見那位情人就得病,一病而迅即不起,以至親手描繪自己的畫像傳於世以後就死了。死去三年了,又能在冥冥之中尋求到所夢的人而復生。
像杜麗娘這樣,才可以稱得上是多情的人了。她的情在不知不覺中激發起來,而且越來越深,活著時可以為情而死,死了又可以為情而生。活著不願為情而死,死而不能復生的,都不能算是感情的極點啊。
夢中產生的情,為什麼一定不是真的呢,天下難道還缺少這樣的夢中之人嗎?一定要捱到男女同席了才算是成親,等到掛冠辭官後才感覺安全的,都是隻看事情表面的說法啊。"
22樓:匿名使用者
還有下一句:「情不知所終 一往而殆」。愛不知道何時來的,又不知道什麼時候越陷越深。情不知道什麼時候所終,而越來越淡薄悄然消失。
情愛本是兩個字,孰輕孰重。不如放手去愛,越是束縛越是難以讓人愉悅。
就到這裡吧。欲知後情。。。。。。。。。。。。
23樓:情繫盼盼
忘記了何時何處愛上的,只記的對你一往情深全身心的愛下去了!
24樓:匿名使用者
愛你,但是又忍受不了你愛她的方式,所以,你要從自身找找問題哦,不要給她太多壓力。
25樓:lj李傑
就是 感情在不知不覺中萌發,越來越深
26樓:_____〢離殤
一往情深.......
27樓:行荃鐵芮
情愫總是在我們毫無察覺的時候悄然產生在兩個人之間,真正的愛情往往是刻骨銘心,讓我們一輩子都刻在心裡無法忘懷。或者情在不知不覺中萌發,越來越深。
28樓:藤帆藩子美
感情不知道從**開始的,越來越深
29樓:塔渟盛淑賢
不知道為什麼會對他有感情,還越陷越深
30樓:逢淑英毛戊
情不知所起
一往而深
意思是情在不知不覺中激發起來,而且越來越深。
此句出自明朝劇作家湯顯祖的《牡丹亭》的題記。
31樓:漫忻公西靈卉
情不知道是從什麼時候開始有的!卻讓人一如既往的向著情的深處前行
32樓:卯恨曾俊健
非一見鍾情的,也就是日久生情的,你其實喜歡他/她很深但你自己並不知道,也許有一天他/她離開你,你才發現沒有他/她你會很落寞很傷感,才發現你深深喜歡上了。你又說不出喜歡的原因,因為平常裡感覺就是一位好朋友。
好像什麼電視劇啊!
33樓:匿名使用者
後來怎麼樣?樓主說說經歷?
「情不知所起 一往而深 情不知所終 一往而殆」是什麼意思?
34樓:心中一粒沙丶
一、「情不知所起 一往而深 情不知所終 一往而殆」意思是:感情不知道什麼時候就開始了,而且愈來愈深厚;感情不知道什麼時候就結束了,而且愈來愈淡薄,甚至一去不返,滄海桑田。
二、「情不知所起 一往而深 」出自於湯顯祖的《牡丹亭》的題記。
三、明代《湯顯祖詩文集》題記《牡丹亭》原文:
「天下女子有情,寧有如杜麗娘者乎!夢其人即病,病即彌連,至手畫形容傳於世而後死。死三年矣,復能溟莫中求得其所夢者而生。
如麗娘者,乃可謂之有情人耳。情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可與死,死而不可復生者,皆非情之至也。
夢中之情,何必非真,天下豈少夢中之人耶?必因薦枕而成親,待掛冠而為密者,皆形骸之論也」。
譯文:"天下女子的多情,難道還有像杜麗娘那樣的嗎?夢見那位情人就得病,一病而迅即不起,以至親手描繪自己的畫像傳於世以後就死了。
死去三年了,又能在冥冥之中尋求到所夢的人而復生。像杜麗娘這樣,才可以稱得上是多情的人了。她的情在不知不覺中激發起來,而且越來越深,活著時可以為情而死,死了又可以為情而生。
活著不願為情而死,死而不能復生的,都不能算是感情的極點啊。夢中產生的情,為什麼一定不是真的呢,天下難道還缺少這樣的夢中之人嗎?一定要捱到男女同席了才算是成親,等到掛冠辭官後才感覺安全的,都是隻看事情表面的說法啊。"
女朋友突然說情不知所起,一往而深是什麼意思啊
不知不覺間愛上你,當發現的時候已經深深愛上你了 感情來的很突然,不知道怎麼愛上的 情不知所起,一往而深是什麼意思?思是情在不知不覺中激發起來,而且越來越深。出處 明朝湯顯祖的 牡丹亭 原文 情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可與死,死而不可復生者,皆非情之至也。夢中之情,何必非真,天...
“情不知所起,一往情深下聯是什麼
夢也有由來 三年夢迴 1.情不知所起 一往情深 出自湯顯祖的名著 牡丹亭 的題記 情不知所起,一往而深 情不知所起 的大意思是 情這個東西,說不清道不明,不知從哪兒產生的 2.夢也有由來 三年夢迴 牡丹亭 中主角是杜麗娘和柳夢梅。杜麗娘,因思春病重夭亡葬自家後花園。陰魂在陰間裡一呆三年。後其魂與秀才...
情不知所起,不知所終,一往而情深,怎奈何,如花美眷,終不敵,似水流年是什麼意思
感情不知道什麼時候開始的,也不知道什麼時候結束,一直都那麼深沉,但無奈的是,像花一樣的美女,始終抵抗不了像水一樣的流年。曾經,把朝朝暮暮當作天長地久,把繾綣一時當 了一世,於是奢望執子之手,幸福終老。然後一切消失了,終於明白,天長地久是一件多麼可遇而不可求的事情,幸福是一種多麼玄妙脆弱的東西。也許最...