翻譯謝謝你們文言文啊

2022-05-23 16:01:36 字數 2167 閱讀 6459

1樓:匿名使用者

從前,濟水的南面有個商人,渡河時從船上落下了水,停留在水中的浮草上,在那裡求救。有一個漁夫用船去救他,還沒有靠近,商人就急忙嚎叫道:「我是濟水一帶的大富翁,你如果能救了我,我給你一百兩金子。

」漁夫把他救上岸後,商人卻只給了他十兩金子。漁夫說:「當初你答應給我一百兩金子,可現在只給十兩,這豈不是不講信用麼?

」商人勃然大怒道:「你一個打魚的,一天的收入該有多少?你突然間得到十兩金子還不滿足嗎?

」漁夫失望地走了。後來有一天,這商人乘船順呂梁湖而下,船觸礁沉沒,他再一次落水。正好原先救過他的那個漁夫也在那裡。

有人問漁夫:「你為什麼不去救他呢?」漁夫說:

「他就是那個答應給我一百兩金子而不兌現承諾的人。」漁夫撐船上岸,遠遠地**那位商人在水中掙扎,商人很快就沉入水底淹死了。

2樓:從他不解伊

濟陰之賈人

譯文濟陰有位商人,渡河的時候沉了船,危急中只好伏在河中漂著的枯草上呼救。一位漁夫駕著小舟去救他,不等船劃到跟前,商人就急忙大喊:「我是濟陰那個地方的大商人,你能救了我,我送給你一百兩銀子。

」 漁夫用船把他載到岸上去以後,他卻只給了漁夫十兩銀子。漁夫問他:「我救你的時候你親口許給我一百兩銀子,可是現在只給十兩,這恐怕不合理吧?

」商人馬上變了臉說:「你是個打漁的,一天能有多少收入?現在一下子得了十兩銀子,還不滿足嗎?

」漁夫很不高興地走開了。過了些日子,這位商人坐船沿著呂梁河東下,船撞在礁石上又沉了,而那位漁夫剛好在他沉船的地方。有人見漁夫沒動,便問他:

「你怎麼不去救救他?」漁夫輕蔑地回答說:「這是那位答應給我百兩銀子卻又說不算的人。

」於是,漁夫把船停在岸邊,看著那位商人在水裡掙扎了一陣就沉沒於河水之中了…

3樓:音韻

濟陰有個商人 過河時船沉了

4樓:綠胖次

字不錯╮( ̄▽ ̄")╭

文言文翻譯 急 謝謝大家啦

急急急急!!!!文言文 張儀 翻譯(謝謝大家啊)!!

5樓:幻夢藍添

張儀,魏國人,曾經與蘇秦都在鬼谷先生那裡共事,學習技術,蘇秦自認為比不上張儀。

張儀學成之後,開始遊說天下諸侯,他曾經在楚國相國手下做事,後來楚國相國丟了一塊玉璧,其他人認為張儀生活貧窮,品德低下,認為一定是他偷的玉璧。於是大家一起把張儀抓起來,打了他幾百棍,張儀始終不承認,最後只好把他放了。

張儀的妻子說,「哎,要是你不讀書,到處遊說諸侯,怎麼會受到這樣的羞辱?」張儀對妻子說,「你看我的舌頭還在嗎?」他的妻子說,「舌頭還在。

」張儀說,「那就夠了!」…… 張儀做了秦相以後,發出文告對楚相說:「我以前和你一塊喝酒,我沒有偷你的玉璧,你卻鞭打我,你好好守著你的國家呀,我快要盜竊你的都城了!」

6樓:飛雨灑輕塵

譯文張儀是魏國人。當初曾和蘇秦一起師事鬼谷子先生,學習遊說之術,蘇秦自認為才學比不上張儀。

張儀完成學業,就去遊說諸侯。他曾陪著楚相喝酒,席間,楚相丟失了一塊玉璧,門客們懷疑張儀,說:「張儀貧窮,品行鄙劣,一定是他偷去了宰相的玉璧。

」於是,大家一起把張儀拘捕起來,拷打了幾百下。張儀始終沒有承認,只好釋放了他。他的妻子又悲又恨地說:

「唉!您要是不讀書遊說,又怎麼能受到這樣的屈辱呢?」張儀對他的妻子說:

「你看看我的舌頭還在不在?」他的妻子笑著說:「舌頭還在呀。

」張儀說:「這就夠了。」

張儀出任秦國宰相以後,寫信警告楚國宰相說:「當初我陪著你喝酒,我並沒偷你的玉璧,你卻鞭打我。你要好好地守護住你的國家,我反而要偷你的城池了!」

7樓:匿名使用者

張儀是魏國人。起初曾經和蘇秦一起侍奉鬼谷先生,學習謀略,蘇秦自己認為比不上張儀。

張儀學習完了之後,在諸侯間進行遊說。曾經跟隨楚國的相國赴宴,後來楚國的相國丟失玉璧,門下的人猜疑是張儀,說:「張儀貧窮沒有德行,一定是這人偷盜相公的玉璧。

」一起抓住張儀,打了幾百下,張儀不承認,放了他。他的妻子說: 「 唉!

你要是不讀書遊說,怎麼受這樣的侮辱呢?」張儀對他的妻子說:「看我的舌頭還在不在?

」他的妻子笑說:「舌頭在。」張儀說:

「夠了。」

張儀做了秦的相國之後,釋出文告告訴楚的相國說:「當初我跟從你赴宴,我沒有偷盜你的玉璧,你打我。你好好守著你的國家,我就要偷走你的城!」

急需答案!謝謝你們了,急需答案!謝謝你們了!

呵呵 這個問題只有帶眼鏡的人才有準確答案!因為 1.配眼鏡時的基準視力不同,有些配到5.0,有些配到5.5,但有些,配到4.8眼睛就受不了了!2.左右眼的感應度不同,也許左右眼勢力相同,但由於感應度不同,而佩帶不同度數的鏡片。所以 不過,一般正常情況下,兩眼相差0.1 也就是說 280度矯正勢力為5...

謝謝你們!聯想LENOVO開機藍屏不進系統是什麼問題

這讓易柳覺得有些遺憾,心中卻難免微微有些快意。畢竟被人敬畏也是一種能力,何況沒人不羨慕這樣的生活。電梯來到十五層時,再次停了下來。在 祥 十五層以上都是管理樓層,十五層以下則是業務樓層,所以十五層也相當於一箇中界樓層。來往的人不多,但卻很關鍵。電梯門開啟後,門外只站著一個女人。看到易柳後微微一怔,臉...

求推薦學生黨防曬噴霧!謝謝你們!!

如果真想防曬的話建議還是防曬霜效果會好一點。噴霧的話我之前用過朋友的一個 鑰之秘 的感覺還不錯,可能有些許波動,應該在三十元左右。個人感覺 適合長時間的戶外運動。噴霧也方便隨時補充防曬。但是整體防曬力其實比較弱,需要經常補塗 但是這款推進劑有點多,所以噴的時候注意屏住呼吸,不要吸入。高姿防曬噴霧美白...