1樓：天涯何處無天涯
淚眼問花花不語，
亂紅飛過鞦韆去。
此句如果按目前的字面解釋為:含淚的人兒執花傾訴，花兒卻沒有應答，而只是在風中被吹亂了，飄過鞦韆垂蕩的地方隨風而去。
還有一種可能是，把去改成處，淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆處。
2樓：
坐等秋幹飛過來，淚眼問花花不語亂紅飛過鞦韆去。
3樓：摯愛翡冷翠
流著淚問向花朵講述我的疑問和悲傷，花朵不言不語，片片殘紅飛過了鞦韆。
4樓：
怎麼回淚眼問花花不語亂花飛過鞦韆去怎麼對去的是什麼意思？他的意思就是有了眼淚，但是還心裡面想盪鞦韆。
5樓：
花紅的時候飛走了，春去秋來等，淚眼問花不回，花回不是花，花枯萎
6樓：義雅懿
就是說你的眼淚問花一些事情，但是花不說話，因為花是植物，它不能說話，風吹過來的時候，亂七八糟的紅色花瓣被吹起來，從鞦韆上飄了過去，形容鞦韆做的太矮了
7樓：不會哭的摘希
這是兩句七言絕句，是古詩，就是表達心情的，你可以對，有花堪折，直須折，莫待無花空折枝
8樓：包興言
人的一生沒有一帆風順的。往事如煙都已經過去了。來來去去就像盪鞦韆一樣。什麼事不要在意。該來的總會來，該走的總會走。
9樓：紫陌流蘇
淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去
10樓：人道酬善
蝴蝶為花醉，花卻隨風飛…人世間的情千變萬化，順其自然好了！
11樓：戚晴畫
這位美女受到了委屈，流著眼淚在大理盪鞦韆。
12樓：慶秋枋
這句話的意思是說眼淚問花，然後花不回答，然後他就隨風而飄落了。所以說這個應該是心裡有什麼苦悶的事情了，你可以跟他溝通溝通。
13樓：
很多的含義有意思是說落花有意流水無情
14樓：來自湘湖顏如舜華的三角梅
意思是：淚眼汪汪問落花可知道我的心意，落花默默不語，紛亂的，零零落落一點一點飛到鞦韆外。
15樓：**交好者
意思就是落花有情，流水無意，自己體會吧。
16樓：
意思就是希望過自由自在的生活。不是被束縛的呀。
17樓：匿名使用者
你要是不要忘記過去的意思，但是不要被過去一直親類。該向前看，往將來看的意思。不要過去的意思，拖累到你的生活。
18樓：
去就是離開很長時間的意思。
19樓：來自西遞村粉腮紅潤的鵝掌楸
我會眼淚嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦，嘩啦，嘩啦，嘩啦，嘩啦，嘩啦，嘩啦，嘩啦，嘩啦，嘩啦，嘩啦，嘩啦，嘩啦，嘩啦，嘩啦嘩啦，阮紅飛球。
20樓：樵夫劉海哥哥
坐等紅杏出牆來！鞦韆飛過淚千行！
淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去是什麼意思
21樓：瓊樓登高人為峰
淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去的意思是：淚眼汪汪問落花可知道我的心意，落花默默不語，紛亂的，零零落落一點一點飛到鞦韆外。形容人的無限惆悵和感慨。
作品出處：宋代歐陽修的《蝶戀花·庭院深深深幾許》
全文如下：
庭院深深深幾許，楊柳堆煙，簾幕無重數。玉勒雕鞍遊冶處，樓高不見章臺路。
雨橫風狂三月暮，門掩黃昏，無計留春住。淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去。
白話文翻譯：庭院深深，不知有多深？楊柳依依，飛揚起片片煙霧，一重重簾幕不知有多少層。
豪華的車馬停在貴族公子尋歡作樂的地方，她登樓向遠處望去，卻看不見那通向章臺的大路。
春已至暮，三月的雨伴隨著狂風大作，再是重門將黃昏景色掩閉，也無法留住春意。淚眼汪汪問落花可知道我的心意，落花默默不語，紛亂的，零零落落一點一點飛到鞦韆外。
作品賞析：上片開頭三句寫「庭院深深」的境況，「深幾許」於提問中含有怨艾之情，「堆煙」狀院中之靜，襯人之孤獨寡歡，「簾幕無重數」，寫閨閣之幽深封閉，是對大好青春的禁錮，是對美好生命的戕害。「庭院」深深，「簾幕」重重，更兼「楊柳堆煙」，既濃且密——生活在這種內外隔絕的陰森、幽遂環境中，女主人公身心兩方面都受到壓抑與禁錮。
疊用三個「深」字，寫出其遭封鎖，形同囚居之苦，不但暗示了女主人公的孤身獨處，而且有心事深沉、怨恨莫訴之感。
作者簡介：歐陽修（1007－1072），字永叔，號醉翁，晚號「六一居士」。漢族，吉州永豐（今江西省永豐縣）人，因吉州原屬廬陵郡，以「廬陵歐陽修」自居。
諡號文忠，世稱歐陽文忠公。北宋政治家、文學家、史學家，與韓愈、柳宗元、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏合稱「唐宋八大家」。後人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱「千古文章四大家」。
22樓：慕北
1、解釋：
淚眼汪汪問落花可知道我的心意，落花默默不語，紛亂的，零零落落一點一點飛到鞦韆外。
2、出自：
蝶戀花·庭院深深深幾許
歐陽修庭院深深深幾許，楊柳堆煙，簾幕無重數。玉勒雕鞍遊冶處，樓高不見章臺路。
雨橫風狂三月暮，門掩黃昏，無計留春住。淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去。
3、譯文：
庭院深深，不知有多深？楊柳依依，飛揚起片片煙霧，一重重簾幕不知有多少層。豪華的車馬停在貴族公子尋歡作樂的地方，她登樓向遠處望去，卻看不見那通向章臺的大路。
春已至暮，三月的雨伴隨著狂風大作，再是重門將黃昏景色掩閉，也無法留住春意。淚眼汪汪問落花可知道我的心意，落花默默不語，紛亂的，零零落落一點一點飛到鞦韆外。
4、賞析：
此詞寫閨怨。詞風深穩妙雅。所謂深者，就是含蓄蘊藉，婉曲幽深，耐人尋味。
此詞首句「深深深」三字，前人嘗嘆其用疊字之工；茲特拈出，用以說明全詞特色之所在。不妨說這首詞的景寫得深，情寫得深，意境也寫得深。
\怎麼回淚眼問花花不語亂紅飛過鞦韆去是什麼意思怎麼回？
23樓：戚晴畫
這個意思就是一個漂亮的女子受到了委屈，哭著淚在那裡盪鞦韆。
24樓：在廣利橋讀西遊記的喜鵲
這個問題一直都有爭議
兩個人的詞集都有收錄，雖然馮延巳的陽春集更早，但是宋朝又有李清照說是歐陽修所作。
個人認為是馮延巳所作。
詞風更接近馮，陽春集收錄此詞更早。@
25樓：橙哥太善良
我今黑夜不眠時，君在何處亦不知。很好回的，我上學時語文成績可是全年級第一
26樓：匿名使用者
你想問怎麼回淚眼問花花不語
亂紅飛過鞦韆去，是什麼意思
淚眼汪汪問落花可知道我的心意，落花默默不語，紛亂的，零零落落一點一點飛到鞦韆外。形容人的無限惆悵和感慨。
27樓：
你可以回此生不負君，明月表誠心！衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴！
28樓：慶秋枋
這個意思應該說是眼淚問花不回答。讓紅飛過千秋去，應該是說，嗯，這個花顏色是紅的，然後嗯花瓣凋謝。隨風飛過。你可以說你遇到什麼傷心事了嗎？
29樓：紅木
這首詩應該寫的是嗯，一個人在傷心的時候，然後想找人敘述現世沒有吧，沒有人跟它敘事吧，描寫的是一個傷心事啊，看到的景象
30樓：匿名使用者
這是一個很傷感的話題。意思可能是，落花無聲，流水有意。對你有感覺，你可沒有在乎他。如果你喜歡他就抓緊追求吧。
31樓：來自動物園雙瞳剪水的珍珠花
意思是：淚眼汪汪問落花可知道我的心意，落花默默不語，紛亂的，零零落落一點一點飛到鞦韆外。你回他，落花有意隨流水，天涯海角共飄零
32樓：僱渴糯
他就裡頭說明了人的一個，嗯。實習失去的過程這個事情不是那麼簡單的，一兩句話能說清楚的。嗯，總得來說還是不錯還是能夠考慮到的，還是能夠把方方面面的事都能夠理解的，嗯。
讓思緒在一首詩裡體現出來，這是嗯。有應用的說法。
33樓：華詩苼
淚眼問花花不語亂紅飛過鞦韆去的意思是很浪漫的的意思是的意思是也是
34樓：
若為自由故，二者皆可拋。我們都喜歡自由自在的感覺。
35樓：跑馬的漢子
這句詩是出自歐陽修的蝶戀花，意思是淚眼汪汪問落花可知道我的心意，落花默默不語，紛亂的，零零落落一點一點飛到鞦韆外。
拿我們現代人的說法就是，我的心意沒人知道。
你該怎麼回。。。你知道她的心意不？不知道你能怎麼會？要是對人家沒感覺就別回了
36樓：笑傲江湖
問你為什麼會哭泣？你又不回答。像一陣紅葉一樣飛過了鞦韆。我認為你可以把你的委屈向他訴說。
37樓：匿名使用者
眼裡流著眼淚，默默地看著花，心裡卻不知說什麼才好，風吹過來看著一瓣瓣殘紅，飛過鞦韆，心底的痛無法言表。這種愁緒誰人能解呢。
38樓：慈問佛
就是一個人在情緒低落的時候想得到你的安慰。
39樓：
像是歲月的流逝，我淚眼問它它不說話，只是自顧自的飛逝
40樓：
是說她現在很想你，心情很亂。希望有人安慰。
你可以回：今日雲淡風輕，你是否可以陪我去看海？
41樓：旅行中的美食
這意思是，他遇到了傷心事，睡不著，思維很亂，你在做什麼，在那裡，可以聊聊嗎！
42樓：往事不回首
那是以前的事了。相信我，我會好好愛你，保護你，不會讓你再受傷害的。
43樓：匿名使用者
這不是紅樓夢裡邊的嗎？反正挺有意境美的。不用深究。
淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去是什麼意思
44樓：玄儂接芳蕤
這是出bai自歐陽修的《du蝶戀花》，要結合整首zhi詞來理解，這首詞
dao大致是關於閨怨的。迴心中的煩悶無法
答抒發，看著院子裡的落花，想向花傾訴，可惜，花只是靜靜地呆著，不但沒有回答，甚至落下枝頭，飛過鞦韆。
不過，不大品得出是具體表達怎樣的情感。
附：《蝶戀花》
庭院深深深幾許?楊柳堆煙，簾幕無重數。玉勒雕鞍遊冶處，樓高不見章臺路。
雨橫風狂三月暮。門掩黃昏，無計留春住。淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去。
45樓：翠名亥瓊音
1、解釋：
淚眼汪來汪問落源花可知道我的心意，落花默默不語
bai，紛亂的，零零落du落一點zhi一點飛到鞦韆外。dao
2、出自：
蝶戀花·庭院深深深幾許
歐陽修庭院深深深幾許，楊柳堆煙，簾幕無重數。玉勒雕鞍遊冶處，樓高不見章臺路。
雨橫風狂三月暮，門掩黃昏，無計留春住。淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去。
3、譯文：
庭院深深，不知有多深？楊柳依依，飛揚起片片煙霧，一重重簾幕不知有多少層。豪華的車馬停在貴族公子尋歡作樂的地方，她登樓向遠處望去，卻看不見那通向章臺的大路。
春已至暮，三月的雨伴隨著狂風大作，再是重門將黃昏景色掩閉，也無法留住春意。淚眼汪汪問落花可知道我的心意，落花默默不語，紛亂的，零零落落一點一點飛到鞦韆外。
4、賞析：
此詞寫閨怨。詞風深穩妙雅。所謂深者，就是含蓄蘊藉，婉曲幽深，耐人尋味。
此詞首句「深深深」三字，前人嘗嘆其用疊字之工；茲特拈出，用以說明全詞特色之所在。不妨說這首詞的景寫得深，情寫得深，意境也寫得深。
46樓：愚姝聊凡兒
全文為庭院深深深幾許？
楊柳堆煙，簾幕無重數。
玉勒雕鞍遊冶處，樓高不見內章臺路。
雨橫容風狂三月暮，
門掩黃昏，無計留春住。
意思：我帶著傷心的眼淚對著花兒傾訴我心中的痛苦，但花兒確不能說話；紅色的花瓣如同鞦韆一樣盪來盪去的隨風飛去了
淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去是什麼意思
47樓：考若谷暨庚
我很傷心的帶淚像花兒詢問但花兒卻不會說話,只是很紛亂的飛掠鞦韆架上而去。
蝶戀花【宋】歐陽修
庭院深深深幾許？
楊柳堆煙，簾幕無重數。
玉勒雕鞍遊冶處，樓高不見章臺路。
①雨橫風狂三月暮，
門掩黃昏，無計留春住。
淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去。
【註釋】
①章臺路：漢長安有章臺得街在章臺下。後人以章臺為歌妓聚居之所。
【簡析】
上闕一開端即描繪出思婦所外的典型環境，三個「深」字，極見庭院之深邃了。通過刻畫描寫，一位幽閉深閨女的貴族女子，因為薄倖之人一味追求狹邪之遊的愁苦心情便躍然紙上了。下闕，「三月暮」點出時令，「雨橫風狂」，描述氣候特徵。
此時此景只有掩起門戶獨守空房，發出「無計留春住」的悲嘆。結句「淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去」，是歷來受人讚賞的名句,指心情,翻譯：我很傷心的帶淚像花兒詢問但花兒卻不會說話,只是很紛亂的飛掠鞦韆架上而去
淚眼問花花不語亂紅飛過鞦韆去的賞析
雨橫風狂，催送著殘春，也催送女主人公的芳年。她想挽留住春天，但風雨無情，留春不住。於是她感到無奈，只好把感情寄託到命運同她一樣的花上 淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去。這兩句包含著無限的傷春之感。清人毛先舒評曰 詞家意欲層深，語欲渾成。作詞者大抵意層深者，語便刻畫 語渾成者，意便膚淺，兩難兼也。或欲舉...
淚眼問花花不語,亂紅飛過鞦韆去是什麼意思
意思 我帶著傷心的眼淚對著花兒傾訴我心中的痛苦,但花兒確不能說話 全文為bai 庭院深深 du深幾許?楊柳堆煙zhi 簾幕無重數。玉勒雕鞍dao遊冶處,樓回高不見章 答臺路。雨橫風狂三月暮,門掩黃昏,無計留春住。淚眼問花花不語,亂紅飛過鞦韆去。意思 我帶著傷心的眼淚對著花兒傾訴我心中的痛苦,但花兒確...
淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去這句詩是什麼意思
出自蝶戀花 宋 歐陽修 庭院深深深幾許?楊柳堆煙,簾幕無重數.玉勒雕鞍遊冶處,樓高不見章臺路.雨橫風狂三月暮,門掩黃昏,無計留春住.淚眼問花花不語,亂紅飛過鞦韆去.註釋 章臺路 漢長安有章臺得街在章臺下.後人以章臺為歌妓聚居之所.簡析 上闕一開端即描繪出思婦所外的典型環境,三個 深 字,極見庭院之深...