1樓：貫玉蘭賞鳥
曹紹夔捉「怪」
【原文】
洛陽有僧，房中有罄①，日夜輒（往往）自鳴。僧以為怪，懼而成疾。求術士②百方禁之，終不能已（停）。
紹夔（kuí）與僧善（友好），來問疾，僧俱以告。俄（一會兒），擊齋鍾③，罄復作聲。紹夔笑曰：
「明日可設盛饌（zhuàn,菜餚），當為除之。」僧雖不信紹夔言，然冀（希望）其有效，乃具（準備）饌以待之。夔食訖（qì，畢），出懷中銼，銼罄數處，其響遂絕。
僧苦問其所以，紹夔雲：「此罄與鐘律合④，擊彼此應。」僧大喜，其疾亦愈。
【註釋】
①罄（qìnɡ）：一種打擊樂器，和尚用來作佛事。
②術士：有法術的人。
③齋（zhāi）鍾：寺廟裡開飯的鐘。
④律合：指頻率相同。
【譯文】
洛陽有個僧人，（他的）房中有隻罄，白天和夜裡往往會自己響起來。僧人認為這是怪事，（因）害怕而得了病。他尋求有法術的人用各種方法來解除這個現象，始終沒有能夠（讓罄聲）停止。
紹夔和僧人是友好，前來詢問（僧人的）病情，僧人將情況全都告訴了（他）。一會兒，敲擊寺廟裡開飯的鐘時，罄又發出聲響。紹夔笑著說：
「明天你備辦好豐盛的菜餚，（我）理當為你消除這種怪事。」僧人雖然不相信紹夔的話，然而又希望他說的話有效，於是準備了菜餚款待他。紹夔吃完了飯，拿出懷中的銼刀，（用銼刀）在罄上銼了幾個地方，罄的響聲就完全沒有了。
僧人竭力追問其中的原因，紹夔說：「這個罄和鐘的頻率相同，敲了那個，這個就會應和。」僧人很高興，他的病也痊癒了。
文言文《曹紹夔捉「怪」》
文言文《曹紹夔捉怪》釋成現代文
唐代韋旬的曹紹夔捉魚怪 這是一篇文言文，我想知道它的現代翻譯
為何三國志11有特技「捆縛」的武將也捉不到曹操？還有曹操用什麼招數讓我全軍後退
曹操在一開始就有寶物 絕影 有馬的情況下你是抓不住他的，必須用 搶奪 特技先把他的寶物給搶來。再者，你說的全軍後退其實是一個 偽報 的效果。請看部隊的計略，其中第4個就是 偽報 其效果就是暈眩敵人，並且每回合無法控制得，向所屬城鎮撤退。1.首先捕縛特技的定義是擊破敵軍時必定可以抓到武將，除了名馬或有...
為什麼蜜蜂捉回來會飛走是不是全拿走了它的蜂巢就會跑的
有一定的關係主要是你要把他們熱乎 好了 住得爽了 就不會跑 蜜蜂為什麼會忽然從蜂巢裡飛走很多很多很多 是因為蜂王飛走了，別的風就飛走了。分群了，當蜜蜂又有新王出現時就會分群 蜜蜂怎麼會全部飛走了真傷心，人家都說蜜蜂要在立秋前 蜂群內有王臺了，新王出臺之前老王就會帶領青壯年蜂飛逃。有效的辦法就是剔除王...
「可上九天攬月，可下五洋捉鱉」是毛主席的詞嗎？全文是哪些
跟他的風格等等聽聽 聽聽一個歌房一般房孑哦哦哦看你那邊v吃的啥色等於就換個方法 文學 古詩詞 春江潮水連海平，海上明 月共潮生。灩灩隨波千萬裡，何處春江無月明。江流宛轉繞芳甸，月照花林皆似霰。空裡流霜不覺飛，汀上白沙看不見。江天一色無纖塵，皎皎空中孤月輪。江畔何人初見月？江月何年初照人？人生代代無窮...