1樓:匿名使用者
這一句的意思是:通過這些(磨難),使他的內心警覺、性格堅韌。
全文見《孟子·告子·下》。
2樓:解憂小幫手
付費內容限時免費檢視
回答意思是:目的就是要用上述這些艱難困苦來觸動其人之心靈,堅韌其人之性格
【出處節選】《生於憂患,死於安樂》——先秦·孟子
故天將降大任於是人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動心忍性,曾益其所不能。
【白話譯文】所以上天要把重任降臨在某人的身上,必定要先磨練其人心志,以飢餓和睏乏考驗其人身形,擾亂其人業已開始的行動,目的就是要用上述這些艱難困苦來觸動其人之心靈,堅韌其人之性格,增加其人原本沒有的能力。
擴充套件資料
1、《生於憂患,死於安樂》創作背景
此文選自《孟子·告子下》。春秋戰國時期,戰亂紛爭,一個國家要想立於不敗之地,要奮發圖強,不能安於現狀、不思進取。這篇文章就是在這種背景下寫的。
2、《生於憂患,死於安樂》鑑賞
所謂「天將降大任於是人也,必先苦其心志……」成為《孟子》最著名的篇章之一,後人常引以為座右銘,激勵無數志士仁人在逆境中奮起
更多7條
行拂亂其所為,所以動心忍性,曾益其所不能.應該怎麼理解
3樓:匿名使用者
這句話的意思是: 使他的每一行動都不如意,這樣來激勵他的心志,使他性情堅忍,增加他所不具備的能力。
出自《生於憂患死於安樂》
原文選段:
故天將降大任於是人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動心忍性,曾益其所不能。
譯文:因此上天將要將降下重大的責任在這樣的人身上,就一定要先使他的心智痛苦,使他的筋骨勞累,使他忍飢挨餓,使他的身體窮困缺乏,使他做事受到阻撓干擾,用這些來激勵他的心志,使他的性情堅韌,增加他所不具備的才幹。
「生於憂患,死於安樂」,一反一正,一是一異,相輔相成地說明了同一人生哲理的兩面。既不使人因正面說教而感沉悶,又不為邀人眷顧而故發驚人之談;既娓娓動聽,又給人警策;既不庸,又不妄。
所以動心忍性,曾益其所不能,翻譯
4樓:滿邦米耀
「所以動心忍性,曾益其所不能」的翻譯為:這樣來激勵他的心志,使他性情堅忍,增加他所不具備的能力。
這句話出自《孟子》的「生於憂患,死於安樂」。原句是:故天將降大任於斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動心忍性,曾益其所不能。
譯文是:所以上天要把重任降臨在某人的身上,一定先要使他心意苦惱,筋骨勞累,使他忍飢挨餓,身體空虛乏力,使他的每一行動都不如意,這樣來激勵他的心志,使他性情堅忍,增加他所不具備的能力。
擴充套件資料
《生於憂患,死於安樂》創作背景
孟子作為孔子之後儒家學派最重要的代表人物,把孔子的「仁」發展為「仁政」的學說,提出「民貴君輕」的思想,主張國君實行「仁政」,要與民「同樂」。孟子的思想學說就是著作《孟子》。《孟子》記載了孟子的言行,是一部對話體著作。
其顯著特點一是氣勢充沛,雄辯而色彩鮮明;二是善於以典型事例、比喻和寓言闡述事理。此文選自《孟子·告子下》。春秋戰國時期,戰亂紛爭,一個國家要想立於不敗之地,要奮發圖強,不能安於現狀、不思進取。
這篇文章就是在這種背景下寫的。
所以動心忍性,曾益其所不能,翻譯
5樓:匿名使用者
「所以動心忍性,曾益其所不能」的翻譯為:這樣來激勵他的心志,使他性情堅忍,增加他所不具備的能力。
這句話出自《孟子》的「生於憂患,死於安樂」。原句是:故天將降大任於斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動心忍性,曾益其所不能。
譯文是:所以上天要把重任降臨在某人的身上,一定先要使他心意苦惱,筋骨勞累,使他忍飢挨餓,身體空虛乏力,使他的每一行動都不如意,這樣來激勵他的心志,使他性情堅忍,增加他所不具備的能力。
擴充套件資料
《生於憂患,死於安樂》創作背景
孟子作為孔子之後儒家學派最重要的代表人物,把孔子的「仁」發展為「仁政」的學說,提出「民貴君輕」的思想,主張國君實行「仁政」,要與民「同樂」。孟子的思想學說就是著作《孟子》。《孟子》記載了孟子的言行,是一部對話體著作。
其顯著特點一是氣勢充沛,雄辯而色彩鮮明;二是善於以典型事例、比喻和寓言闡述事理。此文選自《孟子·告子下》。春秋戰國時期,戰亂紛爭,一個國家要想立於不敗之地,要奮發圖強,不能安於現狀、不思進取。
這篇文章就是在這種背景下寫的。
6樓:匿名使用者
所以你在生氣的時候要剋制自己,它對增加你的修養與品德是有很大幫助的。
7樓:隨風而逝
這樣才能使他激發心志,磨練性情,增加他的能力,彌補不足。
8樓:匿名使用者
心動了,但是能忍住性衝動,對人的好處大無邊啊
9樓:匿名使用者
之所以動心忍性,增加他所不能
10樓:半度嶶光
文章的名字,幫你查一下
「所以動心忍性,曾益其所不能」的曾是通假字嗎
曾是通假字。曾,通 增 所以動心忍性,曾益其所不能 這樣來激勵他的心志,使他性情堅忍,增加他所不具備的能力。註釋 所以 用來 通過那樣的途徑來 動 動詞的使動用法,使 驚動。忍 形容詞的使動用法,使 堅韌。曾益 增加。曾,通 增 能 才幹。出自 生於憂患,死於安樂 選自 孟子 告子下 是一篇論證嚴密...
“以意逆志”是什麼意思,孟子“以意逆志”的什麼意思?
讀音 y y n zh 釋義 用自己的想法去揣度別人的心思。出處 孟子 萬章上 故說 詩 者,不以文害辭,不以辭害志 以意逆志,是為得之。譯文 解說詩的人,不要拘於文字而誤解詞句,也不要拘於詞句而誤解原意。用自己切身的體會去推測作者的本意,這就對了。以意逆志 和 知人論世 是孟子提出的文學鑑賞和文學...
所以古代意思是古代所以是什麼意思
1.原因,情由。文子 自然 天下有始主莫知其理,唯聖人能知所以。2.可與形容詞或動片語成名詞性片語,仍表示原因 情由。莊子 天運 彼知矉美,而不知矉之所以美。3.用以,用來。莊子 天地 是三者,非所以養德也。4.連詞。表示因果關係。用在下半句,由因及果。荀子 哀公 君不此問,而問 舜 冠,所以不對。...