1樓：
哈胡可歌曲燕子最早是誰改編成中文的？這個就是**老師改編的
2樓：都都
他克英燕子最早是改編的中文字，只有這個中文我查下他
3樓：
哈薩克車歌曲燕子是最早是誰改編成中文的，是一位很有名的作家。
4樓：介靜
歌曲燕子最早是最改變成中文的，那這個方面你就可以再上到醫院了。搜一下就可以找到這個改編成中文的了。
5樓：文化丶兔子
當然是由他們專業的**的人員來進行更改的呀。
6樓：保新煙
哈薩克歌曲燕子最新誰改變成中文的，這個是漢族人改成的。
7樓：女王殿下
嗯，薩克斯的哈薩克歌曲的話，你就要為這個中文名字還是可以的很多的呀。
8樓：豆捷
哈薩克歌曲燕子用那個中文改編而出來味道也是不一樣的，不過也很動聽悅耳。
9樓：
上課這個字小樣子最早改變成中文的，這是一個名人，記不得叫啥了。
10樓：敲黑板劃重點
這個具體的是誰？我也不太清楚，但是好像瞭解過一點，忘記了，具體你可以去搜尋一下它的簡介就知道了
11樓：匿名使用者
是由誰改編而成的呢這個的話應該是一個很有名的一個歌唱家
12樓：所含玉
大個子歌曲燕子最早是誰改編的中文歌？
13樓：不知道什麼好
那這個的話，你可以到酷狗**裡面去搜尋這首歌的主題的介紹
14樓：真舒
以後能在意思改編的，比如有很多的意思哦
15樓：溥雲韶
你想給他中文的話，你必須要自己去設定
燕子 · 哈薩克族民歌由來
16樓：匿名使用者
燕子。是一首哈薩克歌曲 ，哈語名是 《harlhax》 所以 大家不要認為翻譯了歌詞 就成別人的了。。
聲樂燕子的由來
17樓：藝術之源
這是一首著名的新疆哈薩克民歌,由吳祖強先生改編而成。
據說，《燕子》屬於哈薩克民歌中的「安」，哈薩克語中「旋律」的意思。這首哈薩克族旋律最優美的歌兒，訴說著一個青年的愛和耽心，那一抹憂傷的氣質格外牽動人心。
歌曲背後有一段悽美動人的愛情故事. 美麗的哈薩克姑娘燕子與情郎相戀, 但無情的命運卻讓他們天各一方. 姑娘痴痴地等待情郎歸來, 直到漸漸老去, 白髮蒼蒼......
這歌是小夥子在遠方思念姑娘時看著天上飛翔的燕子唱的,傾訴他甜蜜又憂傷,焦慮又渴望的心情：
燕子啊，聽我唱個我心愛的燕子歌。
親愛的聽我對你說一說， 燕子啊。
燕子啊，你的性情愉快親切又活潑
你的微笑好象星星在閃爍
啊。。。。。。
眉毛彎彎眼睛亮 脖子勻勻頭髮長
是我的姑娘， 燕子啊！
燕子啊，不要忘了你的諾言變了心
我是你的，你是我的，燕子啊……啊~
哈薩克民歌《燕子》解析
18樓：東玲
《燕子》是由哈薩克**家阿合麥特，居拜譜寫於四十年代，歌詞主要表達了哈薩克青年對仰慕的姑娘的思念與讚美。
也表現了在思念情人氛圍裡的淡淡的憂傷和惆悵，具有濃郁的藝術感染力。歌詞整個就是描述了在他心中燕子就是他的女神，表達了他對燕子的愛慕之情。
擴充套件資料：《燕子》的歌曲歌詞：
燕子啊，燕子啊；
讓我唱個我心愛的燕子歌，親愛的聽我對你說一說；
燕子啊，燕子啊；
你的性情愉快親切又活潑，你的微笑好象星星在閃爍；
啊·····，眉毛彎彎眼睛亮；
脖子勻勻頭髮長，是我的姑娘；
燕子啊，燕子啊；
不要忘了你的諾言變了心，我是你的；
你是我的，燕子啊；
啊······燕子啊，不要忘了你的諾言變了心；
我是你的，你是我的；
燕子啊，啊······
19樓：匿名使用者
這首歌是由哈薩克**家阿合麥特，居拜譜寫於四十年代，歌詞主要表達了哈薩克青年對仰慕的姑娘的思念與讚美，我在哈薩克生活過， 國民素質低下沒錯但還是要愛國，生在這片土地上的人不論民族都要熱愛她。
20樓：匿名使用者
暈了，「燕子」根本就不是什麼民歌，哈薩克著名作曲家ahmet jubanov 譜曲的，好不好。
關於燕子的歌 10
21樓：匿名使用者
新疆歌 燕子
22樓：匿名使用者
《燕子啊》新疆民歌
燕子啊，聽我唱歌我心愛的燕子阿
親愛的聽我對你說一說，燕子啊，
燕子啊，你的心情愉快親切又活潑，
你的微笑好象星星在閃爍，
啊。。。
眉毛彎彎眼睛亮，
脖子盈盈頭髮長，
是我的姑娘，燕子啊。。。。。
燕子啊，聽我唱歌我心愛的燕子阿，
親愛的聽我對你說一說，燕子啊，
燕子啊，你的心情愉快親切又活潑，
你的微笑好象星星在閃爍，
啊。。。
眉毛彎蔓眼睛亮，
脖子盈盈頭髮長，
是我的姑娘，燕子啊，
燕子啊，不會忘了你的諾言變了心，
你是我的我是你的，燕子啊
23樓：巢語夢
是閻維文唱的《 燕子》，這是地址，你聽是不是：
燕子啊,
聽我唱個我心愛的燕子歌,
親愛的聽我對你說一說燕子。
燕子啊,
你的性情愉快親切又活撥,
你的微笑好象星星在閃爍。
啊~~眉毛彎彎眼睛亮,
脖子勻勻頭髮長,
是我的姑娘燕子啊。
燕子啊,
不要忘了你的諾言變了心,
我是你的你是我的燕子啊。
燕子啊,
聽我唱個我心愛的燕子歌,
親愛的聽我對你說一說燕子啊。
燕子啊,
你的性情愉快親切又活撥,
你的微笑好象星星在閃爍。
啊~~眉毛彎彎眼睛亮,
脖子勻勻頭髮長,
是我的姑娘燕子啊。
燕子啊,
不要忘了你的諾言變了心,
我是你的你是我的燕子
24樓：
黃燦唱的，燕子的簡譜：
?v=1
《燕子》的歌詞
25樓：凹凸小田螺
歌曲原唱：李谷一
編曲：約瑟夫·馮
燕子啊,
聽我唱個我心愛的燕子歌,
親愛的聽我對你說一說燕子.
燕子啊,
你的性情愉快親切又活躍,
你的微笑好象星星在閃爍.
啊~~眉毛彎彎眼睛亮,
脖子勻勻頭髮長,
是我的姑娘燕子埃
燕子啊,
不要忘了你的諾言變了心,
我是你的你是我的燕子埃
燕子啊,
聽我唱個我心愛的燕子歌,
親愛的聽我對你說一說燕子埃
燕子啊,
你的性情愉快親切又活躍,
你的微笑好象星星在閃爍.
啊~~眉毛彎彎眼睛亮,
脖子勻勻頭髮長,
是我的姑娘燕子埃
燕子啊,
不要忘了你的諾言變了心,
我是你的你是我的燕子埃
26樓：匿名使用者
名：燕子
燕子(哈薩克族民歌)
燕子啊,
聽我唱個我心愛的燕子歌,
親愛的聽我對你說一說燕子。
燕子啊,
你的性情愉快親切又活撥,
你的微笑好象星星在閃爍。
啊~~眉毛彎彎眼睛亮,
脖子勻勻頭髮長,
是我的姑娘燕子啊。
燕子啊,
不要忘了你的諾言變了心,
我是你的你是我的燕子啊。
燕子啊,
聽我唱個我心愛的燕子歌,
親愛的聽我對你說一說燕子啊。
燕子啊,
你的性情愉快親切又活撥,
你的微笑好象星星在閃爍。
啊~~眉毛彎彎眼睛亮,
脖子勻勻頭髮長,
是我的姑娘燕子啊。
燕子啊,
不要忘了你的諾言變了心,
我是你的你是我的燕子
27樓：一條酸菜魚
《燕子》
編曲：約瑟夫·馮
演唱：李谷一
歌詞：燕子啊，燕子啊
讓我唱個我心愛的燕子歌，
親愛的聽我對你說一說
燕子啊，燕子啊
你的性情愉快親切又活潑，
你的微笑好象星星在閃爍
啊·····，眉毛彎彎眼睛亮
脖子勻勻頭髮長，是我的姑娘
燕子啊，燕子啊
不要忘了你的諾言變了心，我是你的
你是我的，燕子啊
啊······燕子啊，
不要忘了你的諾言變了心
我是你的，你是我的
燕子啊，啊······
哈薩克民歌《燕子》解析，新疆民歌 燕子 講述了怎樣的故事。表達了什麼情感？
燕子 是由哈薩克 家阿合麥特，居拜譜寫於四十年代，歌詞主要表達了哈薩克青年對仰慕的姑娘的思念與讚美。也表現了在思念情人氛圍裡的淡淡的憂傷和惆悵，具有濃郁的藝術感染力。歌詞整個就是描述了在他心中燕子就是他的女神，表達了他對燕子的愛慕之情。擴充套件資料 燕子 的歌曲歌詞 燕子啊，燕子啊 讓我唱個我心愛的...
求哈薩克語翻譯，哈薩克語線上翻譯
漢語 哈語 哈語 漢語 互譯 英語 哈語 哈語 英語 互譯 俄語 哈語 哈語 俄語 互譯 這是連線計算機 祝你工作愉快！哈薩克語 1.屬阿爾泰語系中的突厥語族，是哈薩克的官方語言和全球哈薩克人所使用的語言，與其他屬突厥語族的民族語言相當接近。2.哈薩克民族是由古代烏孫 突厥 契丹等民族在長期相處中發...
這哈薩克語是什麼意思,這是哈薩克語,對嗎是什麼意思
是一個人名 ahmaral ah是白色的意思 maral是可愛的雌性鹿 所以一般是女生的名字 這是哈薩克語,對嗎?是什麼意思?5 對 是哈薩克語 人名 一般是男生名 haster 哈斯鐵爾 這是什麼意思?可能是哈薩克語。還是俄語。逗號前面的部分是哈薩克語,後面的不知道了,好像是俄語 不是俄語,也不是...