1樓：
是的《詩經 小雅 鹿鳴》：
呦呦鹿鳴，食野之萍。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。
吹笙鼓簧，承筐是將。人之好我，示我周行。
呦呦鹿鳴，食野之蒿。我有嘉賓，德音孔昭。
視民不恌，君子是則是效。我有旨酒，嘉賓式燕以敖。
呦呦鹿鳴，食野之芩。我有嘉賓，鼓瑟鼓琴。
鼓瑟鼓琴，和樂且湛。我有旨酒，以燕樂嘉賓之心。
這首「小雅」首篇不如《關雎》流傳廣遠深入人心，現在將它試譯為現代詩如下：
野鹿呦呦一聲聲鳴，啃食原野青苹蘋。我有嘉賓坐滿堂，鼓瑟吹笙喜盈盈。
吹起笙管度良宵，獻上薄禮心意到。各位嘉賓敬重我，引我仁義行大道。
野鹿呦呦一聲聲高，啃食原野青蒿蒿。我有嘉賓坐滿堂，品行昭明德行高。
關愛子民不刻薄，四方君子仿效他。我有美酒敬各位，開懷暢飲在我家！
野鹿呦呦一聲聲真，啃食原野青芩芩。我有嘉賓坐滿堂，鼓瑟彈琴奏佳音。
佳音奏起敘友誼，酣暢淋漓訴情意。我有美酒請暢飲，歡樂愛心永銘記。
這首詩所描寫的是賓主宴飲之樂，主人宴客，嘉賓滿堂。而企圖表達的思想是：主人向賓客請教大道——「示我周行」，賓客則報主人以忠告——「視民不恌」，意為「應心胸豁達，善待子民」，以此形成威望，而令天下君子學習仿效——「君子是則是效」。
主人感激，娛之以樂，享之以酒，——「鼓瑟鼓琴，和樂且湛」，「我有旨酒，嘉賓式燕以敖」、「我有旨酒，以燕樂嘉賓之心」，並詠之於詩。
詩分三章，每章八句，各章主旨依次為：
首章寫嘉賓來訪，主賓友誼忠摯。詩的開頭以「呦呦鹿鳴」起興，其中「呦呦」、「悠悠」同聲，「鹿」、「祿」諧音，含福祿長久之意。「食野之萍」，言食物廣多。
而請嘉賓到來卻非為酒食，「人之好我，示我周行」。第一章寫主人敬賓如此。
次章第一句為押韻將「萍」換為「蒿」，句意無大變化，而更強調嘉賓的人品高尚，所謂「德音孔昭」。而「視民不恌」，可理解為這既是嘉賓的品行，又是嘉賓的忠告。於是主人更加要款待嘉賓：
「我有旨酒，嘉賓式燕以敖」。可見這種款待也不僅僅是隻敬酒食。第二章既寫主又寫賓。
末章開頭也是隻在韻腳處換一字「芩」，描繪出一派主賓在**聲中情投意合、其樂融融的歡樂氣氛，「鼓瑟鼓琴，和樂且湛」。最後一句「我有旨酒，以燕樂嘉賓之心」，與第二章尾句句式相似，以長句拖長音韻，延續樂趣。第三章仍然寫主又寫賓，重在主賓共樂。
我們看到，詩人雖寫宴飲，重點卻非在描繪吃喝，詩人企圖借宴飲這一特殊場合，彰明朋友間應以正直大道互礪、應以高尚德行共勉的主題。這個寫作意圖，後世文人應該不難悟出。而宴會上的琴瑟合鳴，營造出一種熱烈和睦的氣氛，烘托出主賓皆是高尚文雅之人。
因此可以這樣認為：這也是一首歌頌人倫的詩；比起《關雎》歌頌男女兩性情誼，《鹿鳴》歌頌的人倫關係範圍更廣、意義更深遠些。而藉助飲食酒宴來宣傳思想、深化友誼這一中國飲食文化特色，在這首距今三千年左右的詩中也得以表現。
寫法上，《鹿鳴》同樣體現著《詩經》基本表現手法的綜合運用。三章均以「興」的手法開頭，「食野之萍」、「食野之蒿」、「食野之芩」之呦呦鳴鹿，引出酒食豐美、鼓瑟鼓琴的宴飲盛會。同時，「食野之萍」、「食野之蒿」、「食野之芩」各句，又借喻宴飲嘉賓物質上的豐盛、精神上的愉悅，是一種巧妙的「比」。
全篇鋪寫宴賓時融洽熱烈場面，則為「賦」法。
2樓：幽蘭鹿鳴
紅樓夢中的「呦呦鹿鳴荷葉浮萍」只是寶玉大僕人李貴的口誤。真正的是出自《詩經 小雅》中的第一篇鹿鳴其中的「呦呦鹿鳴，食野之苹」
p.s.：人家的名字就叫鹿鳴哦~~~~~
3樓：玖蘭小寵
「呦呦鹿鳴，荷葉浮萍」是紅樓夢裡，僕人李貴的名言。原文字是詩經鹿鳴一章「呦呦鹿鳴，食野之苹」。李貴的一句口誤，頓時引的四座鬨堂大笑，即烘托了主人的權威學識，給了主人**的面子，又在不知不覺裡軟化了氣氛，擺脫了自己將受責罰的處境——也不知道李貴是有意還是無意，這輕飄飄的一錯，倒是浸透做奴才的真諦。
4樓：不小憩
呦呦鹿鳴，食野之苹。
呦呦鹿鳴，食野之篙，詩經中真的有這句話嗎？不是呦呦鹿鳴，食野之苹嗎？
5樓：4563個
《詩經·小雅·鹿鳴》
呦呦鹿鳴，食野之苹。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。
吹笙鼓簧，承筐是將。人之好我，示我周行。
呦呦鹿鳴，食野之蒿。我有嘉賓，德音孔昭。
視民不恌，君子是則是效。
我有旨酒，嘉賓式燕以敖。
呦呦鹿鳴，食野之芩。我有嘉賓，鼓瑟鼓琴。
鼓瑟鼓琴，和樂且湛。
我有旨酒，以燕樂嘉賓之心。
以上是原文，所以是有的。
「呦呦鹿鳴，食野之苹」中的「蘋」是什麼意思？
6樓：生活
蘋草的意思。
呦呦鹿鳴,食野之苹——一群鹿兒呦呦叫，在那原野吃蘋草。
最早出自《詩經·鹿鳴》。
原詩：呦呦鹿鳴，食野之苹。
我有嘉賓，鼓瑟吹笙。
吹笙鼓簧，承筐是將。
人之好我，示我周行。
呦呦鹿鳴，食野之蒿。
我有嘉賓，德音孔昭。
視民不恌，君子是則是效。
我有旨酒，嘉賓式燕以敖。
呦呦鹿鳴，食野之芩。
我有嘉賓，鼓瑟鼓琴。
鼓瑟鼓琴，和樂且湛。
我有旨酒，以燕樂嘉賓之心。
譯文：一群鹿兒呦呦叫，在那原野吃蘋草。
我有一批好賓客,彈琴吹笙奏樂調。
一吹笙管振簧片，捧筐獻禮禮周到。
人們待我真友善，指示大道樂遵照。
一群鹿兒呦呦叫，在那原野吃蒿草。
我有一批好賓客，品德高尚又顯耀。
示人榜樣不輕浮，君子賢人紛紛來仿效。
我有美酒香而醇，宴請佳賓嬉娛任逍遙。
一群鹿兒呦呦叫，在那原野吃芩草。
我有一批好賓客，彈瑟彈琴奏樂調。
彈瑟彈琴奏樂調，快活盡興同歡笑。
我有美酒香而醇，宴請佳賓心中樂陶陶。
更常見到的是另一首漢樂府《短歌行》，作者曹操：
對酒當歌，人生幾何？譬如朝露，去日苦多。慨當以慷，憂思難忘，何以解憂，唯有杜康。
青青子衿，悠悠我心。呦呦鹿鳴，食野之苹。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。
明明如月，何時可輟。憂從中來，不可斷絕。越陌度阡，枉用相存。
契闊談宴，心念舊恩。月明星稀，烏鵲南飛。繞樹三匝，何枝可依。
山不厭高，海不厭深。周公吐哺，天下歸心。
呦呦鹿鳴，食野之苹 的蘋是什麼意思
7樓：愛單單愛
「呦呦鹿鳴，食野之苹」的意思是：一群鹿兒呦呦鳴叫，在原野吃著艾蒿。
呦（yōu）呦，鹿叫的聲音。蘋，艾蒿。
這句詩最早出自於《詩經》中的《小雅·鹿鳴》，後在曹操的《短歌行》中也有引用。
《詩經·小雅·鹿鳴》
呦呦鹿鳴，食野之苹。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧，承筐是將。人之好我，示我周行。
呦呦鹿鳴，食野之蒿。我有嘉賓，德音孔昭。視民不恌，君子是則是效。我有旨酒，嘉賓式燕以敖。
呦呦鹿鳴，食野之芩。我有嘉賓，鼓瑟鼓琴。鼓瑟鼓琴，和樂且湛。我有旨酒，以燕樂嘉賓之心。
【白話譯文】
一群鹿兒呦呦叫，在那原野吃艾蒿。我有一批好賓客，彈琴吹笙奏樂調。一吹笙管振簧片，捧筐獻禮禮周到。人們待我真友善，指示大道樂遵照。
一群鹿兒呦呦叫，在那原野吃蒿草。我有一批好賓客，品德高尚又顯耀。示人榜樣不輕浮，君子紛紛來仿效。我有美酒香而醇，嘉賓暢飲樂逍遙。
一群鹿兒呦呦叫，在那原野吃芩草。我有一批好賓客，彈瑟彈琴奏樂調。彈瑟彈琴奏樂調，快活盡興同歡笑。我有美酒香而醇，嘉賓心中樂陶陶。
8樓：夢到江南煙水處
出自《詩經·小雅·鹿鳴》，是一首宴飲詩。
「呦呦鹿鳴，食野之苹」翻譯過來就是：一群鹿兒呦呦叫，在那原野吃艾蒿。
其中，「蘋」是一種植物，具體來說是藾（lài）蒿（藾蒿就是平時說的「艾蒿」）。陸璣《毛詩草木鳥獸蟲魚疏》：「藾蒿，葉青色，莖似箸而輕脆，始生香，可生食。」
9樓：匿名使用者
蘋：皤蒿，俗名艾蒿。一說萍。
一群鹿兒呦呦叫，在那原野吃蒿草。
出自《詩經·小雅·鹿鳴》
10樓：我要記日記
蘋：皤蒿，俗名艾蒿。一說萍。
一群鹿兒呦呦叫，在那原野吃蒿草。
呦呦鹿鳴，食野之苹？是什麼含義呢
11樓：愛單單愛
「呦呦鹿鳴，食野之苹」的意思是：一群鹿兒呦呦鳴叫，在原野吃著艾蒿。
呦（yōu）呦，鹿叫的聲音。蘋，艾蒿。
這句詩最早出自於《詩經》中的《小雅·鹿鳴》，後在曹操的《短歌行》中也有引用。
《詩經·小雅·鹿鳴》
呦呦鹿鳴，食野之苹。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧，承筐是將。人之好我，示我周行。
呦呦鹿鳴，食野之蒿。我有嘉賓，德音孔昭。視民不恌，君子是則是效。我有旨酒，嘉賓式燕以敖。
呦呦鹿鳴，食野之芩。我有嘉賓，鼓瑟鼓琴。鼓瑟鼓琴，和樂且湛。我有旨酒，以燕樂嘉賓之心。
【白話譯文】
一群鹿兒呦呦叫，在那原野吃艾蒿。我有一批好賓客，彈琴吹笙奏樂調。一吹笙管振簧片，捧筐獻禮禮周到。人們待我真友善，指示大道樂遵照。
一群鹿兒呦呦叫，在那原野吃蒿草。我有一批好賓客，品德高尚又顯耀。示人榜樣不輕浮，君子紛紛來仿效。我有美酒香而醇，嘉賓暢飲樂逍遙。
一群鹿兒呦呦叫，在那原野吃芩草。我有一批好賓客，彈瑟彈琴奏樂調。彈瑟彈琴奏樂調，快活盡興同歡笑。我有美酒香而醇，嘉賓心中樂陶陶。
12樓：風鈴漫晚
「呦呦鹿鳴，食野之苹」意思是：一群鹿兒呦呦叫，在那原野吃蘋草。這句話出自《小雅·鹿鳴》。含義是開頭以「鹿鳴」起興，營造了一個和諧歡樂的氛圍。
全文意思是：
我有一批好賓客,彈琴吹笙奏樂調，一吹笙管振簧片，捧筐獻禮禮周到，人們待我真友善，指示大道樂遵照，一群鹿兒呦呦叫，在那原野吃蒿草，我有一批好賓客，品德高尚又顯耀，示人榜樣不輕浮，君子賢人紛紛來仿效。
我有美酒香而醇，宴請佳賓嬉娛任逍遙，一群鹿兒呦呦叫，在那原野吃芩草，我有一批好賓客，彈瑟彈琴奏樂調，彈瑟彈琴奏樂調，快活盡興同歡笑，我有美酒香而醇，宴請佳賓心中樂陶陶。
13樓：jf5188快樂
一群鹿兒呦呦叫，在那原野吃蘋草。
我有一批好賓客,彈琴吹笙奏樂調，一吹笙管振簧片，捧筐獻禮禮周到，人們待我真友善，指示大道樂遵照，一群鹿兒呦呦叫，在那原野吃蒿草，我有一批好賓客，品德高尚又顯耀，示人榜樣不輕浮，君子賢人紛紛來仿效。
我有美酒香而醇，宴請佳賓嬉娛任逍遙，一群鹿兒呦呦叫，在那原野吃芩草，我有一批好賓客，彈瑟彈琴奏樂調，彈瑟彈琴奏樂調，快活盡興同歡笑，我有美酒香而醇，宴請佳賓心中樂陶陶。
14樓：匿名使用者
一群鹿兒呦呦叫，在那原野吃蘋草。
詩經·鹿鳴
呦呦鹿鳴，食野之苹。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。
吹笙鼓簧，承筐是將。人之好我，示我周行。
呦呦鹿鳴，食野之蒿。我有嘉賓，德音孔昭。
視民不恌，君子是則是效。
我有旨酒，嘉賓式燕以敖。
呦呦鹿鳴，食野之芩。我有嘉賓，鼓瑟鼓琴。
鼓瑟鼓琴，和樂且湛。
我有旨酒，以燕樂嘉賓之心。
一群鹿兒呦呦叫，在那原野吃蘋草。我有一批好賓客,彈琴吹笙奏樂調。一吹笙管振簧片，捧筐獻禮禮周到。
人們待我真友善，指示大道樂遵照。一群鹿兒呦呦叫，在那原野吃蒿草。我有一批好賓客，品德高尚又顯耀。
示人榜樣不輕浮，君子賢人紛紛來仿效。我有美酒香而醇，宴請佳賓嬉娛任逍遙。一群鹿兒呦呦叫，在那原野吃芩草。
我有一批好賓客，彈瑟彈琴奏樂調。彈瑟彈琴奏樂調，快活盡興同歡笑。我有美酒香而醇，宴請佳賓心中樂陶陶。
關於《紅樓夢》中的有關詩詞名句，關於紅樓夢中的詩詞或名句摘抄及感悟（高分懸賞）
1.身後有餘忘縮手,眼前無路想回頭 2.早知如此,何必當初 3.假作真時真亦假，無為有處有還無.4.世事洞明皆學問，人情練達即文章.5.遠富近貧以禮相交天下少，疏親慢友因財而散世間多。6.寒塘渡鶴影，冷月葬花魂。7.胭脂洗出秋階影，冰雪招來露砌魂。8.亂哄哄，你方唱罷我登場，反認他鄉是故鄉。甚荒唐，...
紅樓夢中賈寶玉的由來分析紅樓夢中賈寶玉的來歷
女媧補天之時，煉成補天石三萬六千五百零一塊，單單剩了一塊未用，棄在青埂峰下。此剩一石自經煅煉之後，靈性已通，得換人形，太虛幻境警幻仙子命他為赤霞宮神瑛侍者。他卻常在西方靈河岸上行走，對絳珠仙草 林黛玉前世，屬木 施以甘露之惠，相互許下木石前盟 神瑛侍者屬石，推知他的前世為神瑛仙石 後因凡心偶熾，被一...
分析紅樓夢中賈寶玉的來歷，紅樓夢中賈寶玉的人物分析
他是女媧補天剩下未用的一塊頑石和神瑛侍者轉世真身，榮國府賈政與王夫人所生專的屬次子，賈府通稱寶二爺。因銜玉而誕，系賈府玉字輩嫡孫，故名賈寶玉。人物簡介 賈寶玉，中國古典名著 紅樓夢 中的男主角。自幼深受祖母賈母疼愛，住賈母院。十二三歲時奉元妃旨意入住大觀園怡紅院。他與表妹林黛玉心靈相通，互為知己，發...