1樓:匿名使用者
烈日當空,塵土飛揚。村邊大路上,艱難地走來了一位行人,渾濁的汗水溼透了他的衣衫,汙染了他的面頰。天,太熱了。
“快來歇一會兒吧!”小東道主熱情的招呼著,從柳樹下的大圓石上跳下來,請客人坐在上面休息休息。然後跑到井邊,拔上的罐香甜清涼的井水,捧到客人面前,讓他漱漱口,喝下去又解渴又敗火的的清涼水呀!
正當盛夏中午,天像下了火,可在這濃密的柳陰下,卻是清風送爽,涼快極了!
“柳陰亭午正風涼”,這是小東延主的誇耀,也是過路行人的感受。可以想見,當客人喝足水,乘夠涼,重新上路的時候,一定是精神抖擻、跨步高遠,而且還會頻頻回頭致意:“謝謝你呀!
小兄弟!”體會是幫助別人快樂自己
2樓:筆有千秋業
一、原詩如下:
其九:“黃塵行客汗如漿,少住儂家漱井香;
借與門前磐石坐,柳陰亭午正風涼。”
二、有關這一首詩歌的翻譯賞析如下:
這裡描述的是一個農家孩子,在自家門口義務招待過路行人的情景,用的是自己的口吻。詩中是這樣描述的:
烈日當空,塵土飛揚。村邊大路上,艱難地走來了一位行人,渾濁的汗水溼透了他的衣衫,汙染了他的面頰。天太熱了。
“快來歇一會兒吧!”小東道主熱情的招呼著,從柳樹下的大圓石上跳下來,請客人坐在上面休息休息。然後跑到井邊,拔上的罐香甜清涼的井水,捧到客人面前,讓他漱漱口,喝下去又解渴又敗火的的清涼水呀!
正當盛夏中午,天像下了火,可在這濃密的柳陰下,卻是清風送爽,涼快極了!
“柳陰亭午正風涼”,這是小東延主的誇耀,也是過路行人的感受。可以想見,當客人喝足水,乘夠涼,重新上路的時候,一定是精神抖擻、跨步高遠,而且還會頻頻回頭致意:“謝謝你呀!
小兄弟!”
夏日田園雜興的那一首黃塵行客汗如漿,少住儂家漱井香;借與門前磐石坐,柳陰亭午正風涼。是什麼意思
3樓:筆有千秋業
一、原詩如下:
其九:“黃塵行客汗如漿,少住儂家漱井香;
借與門前磐石坐,柳陰亭午正風涼。”
二、有關這一首詩歌的翻譯賞析如下:
這裡描述的是一個農家孩子,在自家門口義務招待過路行人的情景,用的是自己的口吻。詩中是這樣描述的:
烈日當空,塵土飛揚。村邊大路上,艱難地走來了一位行人,渾濁的汗水溼透了他的衣衫,汙染了他的面頰。天太熱了。
“快來歇一會兒吧!”小東道主熱情的招呼著,從柳樹下的大圓石上跳下來,請客人坐在上面休息休息。然後跑到井邊,拔上的罐香甜清涼的井水,捧到客人面前,讓他漱漱口,喝下去又解渴又敗火的的清涼水呀!
正當盛夏中午,天像下了火,可在這濃密的柳陰下,卻是清風送爽,涼快極了!
“柳陰亭午正風涼”,這是小東延主的誇耀,也是過路行人的感受。可以想見,當客人喝足水,乘夠涼,重新上路的時候,一定是精神抖擻、跨步高遠,而且還會頻頻回頭致意:“謝謝你呀!
小兄弟!”
4樓:
在黃沙塵埃中行走的行客已經是揮汗如雨,汗汗是渾濁的,行人稍稍在我家停了一會,用甘甜的井水解渴。我把我家門前的石頭讓給他坐,在柳樹底下吹著正午的涼風。
5樓:匿名使用者
《夏日田園雜興十二絕》其九,“黃塵行客汗如漿,少住儂家漱井香。借與門前磐石坐,柳陰亭午正風涼。”盛夏時節,正午時分,農民請汗流滿面的過路人,在自己門前的大石頭上坐一坐,到柳陰下乘涼休息,並且取來清涼的井水讓他解渴洗漱。
反映了莊稼人熱情關心他人的質樸、仁厚的美德,勾畫出了一幅別有情趣的田園風光圖。
6樓:默寂天使
烈日當空,塵土飛揚。村邊大路上,艱難地走來了一位行人,渾濁的汗水溼透了他的衣衫,汙染了他的面頰。天太熱了。
“快來歇一會兒吧!”小東道主熱情的招呼著,從柳樹下的大圓石上跳下來,請客人坐在上面休息休息。然後跑到井邊,拔上的罐香甜清涼的井水,捧到客人面前,讓他漱漱口,喝下去又解渴又敗火的的清涼水呀!
正當盛夏中午,天像下了火,可在這濃密的柳陰下,卻是清風送爽,涼快極了
望採納~~
7樓:匿名使用者
我也在査,沒査到!!!!!!
黃塵行客汗如漿這首詩所描寫的季節是
8樓:匿名使用者
譯文:路上灰塵很大,來往旅客大汗淋漓,到我家小歇片刻,喝點井水解渴。在門前的大石頭上坐著休息一會兒,看柳樹垂陰,中午的太陽還停在半空,不過有風吹拂,覺得涼快了許多。
原文:夏日田園雜興-其九
黃塵行客汗如漿,少住儂家漱井香;
借與門前磐石坐,柳陰亭午正風涼。
註釋:①漿:古代一種帶酸味的飲料,這裡比喻汗水渾濁。
②少住:稍稍停一會兒。
③儂:我。
④漱井香:用香甜的井水漱漱口。
⑤借與:讓給。
⑥亭午:正午。
《夏日田園雜興》是南宋詩人范成大退居家鄉後寫的一組大型的田家詩《四時田園雜興》的第三部分,共十二首。
夏日田園雜詩一首求詩意
9樓:匿名使用者
黃塵行客汗如漿,少住儂家漱井香。借與門前磐石坐,柳陰亭午正風涼。【詩意】盛夏時節,正午時分,農民請汗流滿面的過路人,在自己門前的大石頭上坐一坐,到柳陰下乘涼休息,並且取來清涼的井水讓他解渴洗漱。
反映了莊稼人熱情關心他人的質樸、仁厚的美德,勾畫出了一幅別有情趣的田園風光圖。
古詩(二)
10樓:匿名使用者
山中相送罷,日暮掩柴扉。春草明年綠,王孫歸不歸?
漠漠輕寒上小樓 曉陰無賴似窮秋 淡煙流水畫屏幽 自在飛花輕似夢 無邊絲雨細如愁
寶簾閒掛小銀鉤
《夏日田園雜興》黃塵行客汗如漿,少住儂家漱井香。借與門前盤石坐,柳陰亭午正風涼。
《宿新市徐公店》籬落疏疏一徑深,樹頭花落未成陰。兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。
11樓:羽毛和翅膀
山中相送罷,日暮掩柴扉。 春草明年綠,王孫歸不歸曉陰無賴似窮秋。淡煙流水畫屏幽。 自在飛花輕似夢,無邊絲雨細如愁日田園雜興
下田戽水出江流,高壟翻江逆上溝;
地勢不齊人力盡,丁男長在踏車頭。
夏日田園雜興
秋來只怕雨垂垂,甲子無雲萬事宜。
獲稻畢工隨晒穀,直須晴到入倉時。
小婦連宵上絹機,大耆催稅急於飛。
今年幸甚蠶桑熟,留得黃絲織夏衣。
垂成穡事苦艱難,忌雨嫌風更怯寒。
牋訴天公休掠剩,半賞私債半輸官。
靜看簷蛛結網低,無端妨礙小蟲飛。
蜻蜒倒掛蜂兒窘,催喚山童為解圍。
百沸繰湯雪湧波,繰車嘈囋雨鳴蓑。
桑姑盆手交相賀,綿繭無多絲繭多。
橘蠹如蠶入化機,枝間垂繭似蓑衣;
忽然蛻作多花蝶,翅粉才乾便學飛。
二麥俱秋鬥百錢,田家喚作小豐年。
餅爐飯甑無飢色,接到西風熟稻天。
宿新市徐公店·楊萬里 籬落疏疏一徑深,樹頭花落未成陰。 兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。
12樓:匿名使用者
山中相送罷,日暮掩柴扉.
漠漠輕寒上小樓, 曉陰無賴似窮秋。 淡煙流水畫屏幽。 自在飛花輕似夢,無邊絲雨細如愁。 寶簾閒掛小銀鉤。
夏日田園雜興
下田戽水出江流,高壟翻江逆上溝;
地勢不齊人力盡,丁男長在踏車頭。
秋來只怕雨垂垂,甲子無雲萬事宜。
獲稻畢工隨晒穀,直須晴到入倉時。
小婦連宵上絹機,大耆催稅急於飛。
今年幸甚蠶桑熟,留得黃絲織夏衣。
垂成穡事苦艱難,忌雨嫌風更怯寒。
牋訴天公休掠剩,半賞私債半輸官。
靜看簷蛛結網低,無端妨礙小蟲飛。
蜻蜒倒掛蜂兒窘,催喚山童為解圍。
百沸繰湯雪湧波,繰車嘈囋雨鳴蓑。
桑姑盆手交相賀,綿繭無多絲繭多。
橘蠹如蠶入化機,枝間垂繭似蓑衣;
忽然蛻作多花蝶,翅粉才乾便學飛。
二麥俱秋鬥百錢,田家喚作小豐年。
餅爐飯甑無飢色,接到西風熟稻天。
宿新市徐公店
籬落疏疏小徑深,樹頭花落未成陰。
兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。