上言長相思,下言久別離是什麼意思

2022-12-01 22:46:10 字數 5058 閱讀 6263

1樓:矽谷創業快訊

意思是信中前半講長久地相思,後半講長時間的離別。久別離是指長時間的離別。

出自《孟冬寒氣至》,是產生於漢代的一首文人五言詩,是《古詩十九首》之一。此詩抒寫的是寒冬長夜裡深閨思婦的離愁別恨,表現其堅定不移的愛情。

原文如下:

愁多知夜長,仰觀眾星列。三五明月滿,四五詹兔缺。

客從遠方來,遺我一書札。上言長相思,下言久離別。

置書懷袖中,三歲字不滅。一心抱區區,懼君不識察。

譯文如下:

初冬十月寒氣就襲來了,呼嘯的北風多麼凜冽。心多憂愁就知道夜晚長,抬頭看天上星斗羅列。每月的十五日月亮就圓滿,到二十日就已殘缺。

有客人從遠方到來,帶來了你給我的書信一封。信中前半講長久地相思,後半講長時間的離別。

把書信放在衣袖裡面,三年後字跡也沒有泯滅。我一心懷抱著衷愛之意,只怕你不知道這一切。

詞句註釋如下:

⑴孟冬:冬季的第一個月,即農曆十月。

⑵慘:殘酷,狠毒;或指悲痛,傷心。慄:冷得發抖,這一詞兼指心理和生理上的感受。

⑶列:「裂」的古字,割,分。這裡是排列的意思。

⑷三五:農曆十五日。

2樓:麼華池

「上言長相思,下言久別離」 意思是:(遠方有人替我捎來家信,)信上先訴說了對我的想念之情,又描述多年來與我的分別之苦。

這兩句詩出自《古詩十九首》中第十七首《孟冬寒氣至》。全詩為:

孟冬寒氣至,北風何慘慄。

愁多知夜長,仰觀眾星列。

三五明月滿,四五蟾兔缺。

客從遠方來,遺我一書札。

上言長相思,下言久離別。

置書懷袖中,三歲字不滅。

一心抱區區,懼君不識察。

《孟冬寒氣至》是一首樂府詩,是一位女子思念遠方愛人時的自述。「客從」四句,不是敘述眼前發生的喜事,而是主人公在追想遙遠的往事。讀後面的「三歲」句,便知她在三年前曾收到丈夫託人從遠方捎來的一封信,此後再無訊息。

而那封信的內容,也不過是「上言長相思,下言久離別」。不難設想:主人公在丈夫遠別多年之後才接到他的信,急於想從信中知道的,當然是他現在可處、情況如何、何時回家。

然而這一切,信中都沒有說。就是因為這麼一封簡之至的信,才讓人心懷憂慮。所以女子在結尾兩句,明白地說出她的心事:

我「一心抱區區」,全心全意地忠於你、愛著你;所擔心的是,我們已經分別了這麼久,你是否還知道我一如既往地忠於你、愛著你呢?

3樓:匿名使用者

「上言長相思,下言久別離」。

--這是出自《古詩十九首》中第十七首《孟冬寒氣至》的一個句子。

遠方的親人送來一封信,信上先訴說了對我的想念之情,又描述多日來與我的分別之苦。總的說,前後兩句是連貫的意思,因為長久的分別而產生的深切思念之情。

這個並不一定就是愛情的表達,也可以用來表示親人朋友之間的思念,具體要看引用者和引用情境的不同而定。所謂「那個我又是一心地愛著你的,只是你不知道」,是詩中的後兩句「一心抱區區,懼君不識察」。

--古詩十九首 孟冬寒氣至--

孟冬寒氣至,北風何慘慄.愁多知夜長,仰觀眾星列.

三五明月滿,四五蟾兔缺.客從遠方來,遺我一書札.

上言長相思,下言久離別.置書懷袖中,三歲字不滅.

一心抱區區,懼君不識察.

【註釋】

三五:農曆十五日.

四五:農曆二十日.

三歲:三年.滅:消失.

區區:指相愛之情.

【語譯】

農曆十月,寒氣逼人,呼嘯的北風多麼凜冽.

滿懷愁思,夜晚更覺漫長,抬頭仰望天上羅列的星星.

十五月圓,二十月缺.有客人從遠地來,帶給我一封信函.

信中先說他常常想念著我,後面又說已經分離很久了.

把信收藏在懷袖裡,至今已過三年字跡仍不曾磨滅.

我一心一意愛著你,只怕你不懂得這一切.

文學是什麼?

4樓:為江山放棄了愛

文學是語言文字的藝術,是社會文化的一種重要表現形式,是對美的體現。

文學作品是作家用獨特的語言藝術表現其獨特的心靈世界的作品,離開了這樣兩個極具個性特點的獨特性就沒有真正的文學作品。一個傑出的文學家就是一個民族心靈世界的英雄。文學代表一個民族的藝術和智慧。

文學,是一種將語言文字用於表達社會生活和心理活動的學科,屬社會意識形態範疇。

擴充套件資料

根據創作量與市場ip價值程度,主要的文學五大體裁為:詩歌、散文、劇本、劇**、**。

在近代:詩歌與散文是創作量是最多的,當時的創作家有魯迅、老舍、矛盾等等。

在現代:劇本、劇**、**的創作量是最多的。劇本在影視劇的出品中,是最基層的,也是對創作者扶持最高的,所以現代的**家,大多不但會**創作,也會劇本的創作,有時也會直接參與劇本的編輯小組裡。

有的作家直接寫劇**,既可以出版**市場,也為了方便以後直接劇本化。但是劇**很難寫,又要有一定質量,還要兼顧到劇本,所以寫劇**的大多是名氣作家,不擔心沒有影視公司買。

而一般作家少有影視公司買,也不想費時費力,就直接寫**來的方便,當然劇情好的話就另當別論了。而**,在網路上寫的是比較多的。

5樓:酸檸檬嘿

文學是一種語言

藝術形式。

文學是以語言文字為工具,比較形象化地反映客觀現實、表現作家心靈世界的藝術,包括詩歌、散文、**、劇本、寓言、童話等體裁,是文學的重要表現形式,以不同的形式即體裁,表現內心情感,再現一定時期和一定地域的社會生活。

作為學科門類理解的文學,包括中國語言文學、外國語言文學及新聞傳播學。文學是屬於人文學科的學科分類之一,與哲學、宗教、法律、政治並駕於社會建築上層。它起源於人類的思維活動。

最先出現的是口頭文學,一般是與**聯結為可以演唱的抒情詩歌。

最早形成書面文學的有中國的《詩經》、印度的《羅摩衍那》和古希臘的《伊利昂紀》等。中國先秦時期將以文字寫成的作品都統稱為文學,魏晉以後才逐漸將文學作品單獨列出。歐洲傳統文學理論分類法將文學分為詩、散文、戲劇三大類。

現代通常將文學分為詩歌、**、散文、戲劇四大類別。文學是語言文字的藝術,是社會文化的一種重要表現形式,是對美的體現。文學作品是作家用獨特的語言藝術表現其獨特的心靈世界的作品,離開了這樣兩個極具個性特點的獨特性就沒有真正的文學作品。

一個傑出的文學家就是一個民族心靈世界的英雄。文學代表一個民族的藝術和智慧。文學,是一種將語言文字用於表達社會生活和心理活動的學科,屬社會意識形態範疇。

(一)社會意識形態之一,古今中外都曾把一切用文字書寫的書籍文獻統稱為文學。現代專指用語言文字塑造形象以反映社會生活、表達思想感情的藝術,故又稱「語言藝術」。

中國魏晉南北朝時期,曾將文學分為韻文和散文兩大類,現代通常分為詩歌、散文、**、戲劇、影視文學等體裁。在各種體裁中又有多種樣式。

(二)孔門四科之一, 《論語·先進》:「文學,子游、子夏。」邢炳疏:

「若文章博學,則有子游、子夏二人也。」亦指教貴族子弟的學科。《宋書·雷次宗傳》:

「上留心藝術,使丹陽尹何尚之立玄學,太子率更令何承天立史學,司徒參軍謝元立文學。」

(三)指辭章修養,元結《大唐中興頌序》:「非老於文學,其誰宜為?」

(四)官,漢代置於州郡及王國,或稱「文學掾」,或稱「文學史」,為後世教官所由來。漢武帝為選拔人才特設「賢良文學」科目,由各郡舉薦人才上京考試,被舉薦者便叫「賢良文學」。

「賢良」是指品德端正、道德高尚的人;「文學」則指精通儒家經典的人。魏晉以後有「文學從事」之名。唐代於州縣置「博士」,德宗時改稱「文學」,太子及諸王以下亦置「文學」。明清廢。

(五)文學是藝術的一個門類,屬社會意識形態。中國在先秦時,含文學與博學二義。現代專指以語言塑造形象反映社會生活,並作用於社會生活的一種藝術形式。

中國一般分其為詩歌、散文、**、戲劇文學等四類。

(六)文學具有全人類性、社會性、民族性、人民性、階級性和真實性等。文學的發展是受文學內部和外部各種因素影響的複雜過程。一般說,文學隨著社會生活的發展而發展。

文學的社會作用主要有三個方面: 一是認識作用,二是教育作用,三是美感作用。三種作用同時發生,構成了文學的社會功能。

(七)文學,意識的產物,生活的反映,文學是客觀的東西到了人的頭腦中後,人重新組織編出用文字表達出來的東西。

(八)文學不管在中國還是在外國都存在著,但是外國文學與中國文學有不同之處。例如:外國的**分類和中國的有所不同。

(九)文藝復興之後,世界對文學的定義逐步演變成:文學即一種以文字語言為載體的藝術。因為其載體為語言文字,所以區別於**、美術等藝術形式。

6樓:匿名使用者

文學,以語言文字為工具形象文字化地反映客觀現實的藝術,包括戲劇、詩歌、**、散文等。其中諸子原創文學**的內容最為全面,包括從兒童文學到詩歌、散文、**、雜文、歌詞、劇本、學術等一切形式和內容!

「文學」的由來

西漢時期,學校的負責人不是叫校長或教官,而是稱「文學」,即負責人稱為張文學、李文學等。

漢武帝為選拔人才,特設「賢良文學」科目,由各郡每年舉薦人才上京考試,被舉考者便叫「賢良文學」。「賢良」是指品德端正、道德高尚之人;「文學」則指精通儒家經典的人。

魏晉後期,「文學」一詞成為語言藝術的專用名詞。史書上記載的曹丕「好文學」,以著述為務,即是現今所指的文學含義。

7樓:無聊

文學是以語言文字為工具,形象化地反映客觀現實、表現作家心靈世界的藝術,包括詩歌、散文、**、劇本、寓言童話等,是文化的重要表現形式,以不同的形式即體裁,表現內心情感,再現一定時期和一定地域的社會生活。作為學科門類理解的文學,包括中國語言文學、外國語言文學及新聞傳播學。

文學是人文學科的學科分類之一,與哲學、宗教、法律、政治並駕於社會建築上層。它起源於人類的思維活動。最先出現的是口頭文學,一般是與**聯結為可以演唱的抒情詩歌。

最早形成書面文學的有中國的《詩經》、印度的《羅摩衍那》和古希臘的《伊利昂紀》等。中國先秦時期將以文字寫成的作品都統稱為文學,魏晉以後才逐漸將文學作品單獨列出。歐洲傳統文學理論分類法將文學分為詩、散文、戲劇三大類。

現代通常將文學分為詩歌、**、散文、戲劇四大類別。

文學是語言文字的藝術,是社會文化的一種重要表現形式,是對美的體現。文學作品是作家用獨特的語言藝術表現其獨特的心靈世界的作品,離開了這樣兩個極具個性特點的獨特性就沒有真正的文學作品。一個傑出的文學家就是一個民族心靈世界的英雄。

文學代表一個民族的藝術和智慧。文學,是一種將語言文字用於表達社會生活和心理活動的學科,屬社會意識形態範疇。

望長相思望長相守卻空留琴與笛是什麼意思

長相思和長相守是當年舒太妃進宮之時,先皇賜予的定情信物,長相思為琴,長相守為笛,先皇當年雖對舒太妃情深至此,然望長相思望長相守卻終是雲煙,此刻空留下琴與笛,遙寄當年之情。長相思和長相守一個是琴,一個是笛,這話的意思是 看著這琴與笛,勾起了了往日的回憶。簡單說就是想起以前的愛人了。出處 鳳凰于飛 作詞...

「言不由心」是什麼意思,「言不由己」是什麼意思?

話不是打心眼裡說出來的,即說的不是真心話。指心口不一致。拼音 y n b y u x n 近義詞 言行不 一 口是心非 口蜜腹劍 反義詞 由衷之言 言之有信 出自肺腑 造句 1 迫於無奈,他只好言不由心地說了幾句捧場話。2 看他這言不由心的樣子,就知道他不是誠心要幫忙。3 他雖滿口應下,但從他的表情...

言是什麼意思

某件事被問及有什麼意見或看法等的時候的回答。有幾層意思。1 判斷 結論 出 2 今 答 私 答 特別是被問及不利 不愉快的事情時,回答 多是2的意思。問題 關於那個問題無可奉告 什麼也不能說 美 美不可言 實在是說不出的美 計畫 何 言 計劃是否順利,還不好說。見通 何 前景如何?誰知道呢。何 木有...