1樓：田森
whatever you see is just me!
2樓：匿名使用者
all that you see is just me.
3樓：陌中說
what you see is me.
求翻譯成英文.
求中文翻譯成英文，不要google翻譯，不準！英文大神幫幫忙
4樓：匿名使用者
好問題。
但是，好的，美的英文，不是用中文翻譯出來的。中文就是頂級美，翻譯成了任何其他語文，就不美啦。
5樓：山上有松鼠
不好意思，為什麼我感覺這幾句中文字身就有問題呢？還是我沒有理解到作者的意思？遠遠的一瞬間是什麼意思？如果不能很好理解作者的意思就翻譯不好啊。作者要不要先訂正下中文？
6樓：bilker的特權
my dream is to meet them.i want to see them, even if it's just for a moment.
7樓：買蘭夢
i want to meet them, which is my dream, even though it may be a moment.
8樓：
i dream of meeting them who i want to meet,even for a moment
汪峰《存在》，求英文高手 幫忙把歌詞翻譯成英文。要很地道哦。謝謝。
9樓：甜甜的小魚耶
因為英文歌詞中用詞都比較簡單，所以中文翻譯成英文就沒有原文那麼有感覺了，但是我儘量把原歌詞的意思翻譯出來了。
希望能幫到你！~
翻譯成英文，翻譯成英文
i be fond of a beyond most,this props up a band they are member of us here well known.however,i think that had not maybe you even it is said that thei...
請英文翻譯成中文謝謝，請把這些英文翻譯成中文謝謝
翻了一半哈 劉紫雲，是我的同學兼室友，她是我最崇拜的一個人。她來自一個在農村的貧困家庭，所以她的生活永遠很簡單無趣。她是唯一一個在我們宿舍六個人裡沒有膝上型電腦的人，她的手機還是一個親戚用下來的二手貨，因為她家裡買不起一個新的手機。一年四季她只有少於五件能穿的衣服，我們在討論時尚和網購的時候她也似乎...
求高手翻譯成英文，求高手翻譯成英文！
針對google的翻譯修改一下 accurate and effective information released by a company will probably affect the stock price.if the news is positive,it will possibly...