1樓：匿名使用者
既其出中「其」的意思是活用作第一人稱。相當於「我（的）」、自己（的）。」
與上述「其」的意思相同的例子：
並自為其名。——傷仲永》
今有人於此，舍其文軒。——墨子·公輸》
而餘亦悔其隨之而不得極夫遊之樂也。——遊褒禪山記》[3]④品其名位，猶不失下曹從事。（其：我的）——三國志·魯肅傳》
將不勝其忿而蟻附之。——孫子兵法。謀攻》
不敢以其富貴驕士。——史記卷七十七·魏公子列傳第十七》
遂前其足。——遊黃山日記後》
廬陵文天祥自序其詩，名曰《指南錄》。—指南錄後序》
亦各言其志也！ —論語·先進》
陛下知其愚不適時，難以追陪新進；察其老不生事，或能牧養小民。——蘇軾《湖州謝上表》
則或咎其欲出者中「其」的意思是指示代詞原指，那，那個，那些。
與上述「其」的意思相同的例子：
其不設色者：曰水墨。（其：那。）
懷其璧。（其：那塊）——史記·廉頗藺相如列傳》
不嫁義郎體，其往欲何雲？——孔雀東南飛》
2樓：匿名使用者
第一個其，助詞，無實義。
第二個其，指示代詞，那個。
直接把2樓的拷過來的，因為這就是正確答案。
好幾年不看高中古文教材，今天看到特別親切。王安石寫的文章，別的沒什麼，哲理含了點，所以考點重點還是有的。
3樓：網友
本句出自王安石的《遊褒禪山記》. 第一個其是：助詞。第二個是：指自己。
4樓：雞零狗碎時代
第一個其，代詞。這裡可能是第三人稱代詞，要聯絡上文來看。
第二個其，指示代詞，相當於「那些」。
5樓：網友
第一個其，助詞，無實義。
第二個其，指示代詞，那個。
6樓：戴琭空怡月
是責怪的意思，這我記得課本上就有。
既其出，則或咎其欲出者，而餘亦悔其隨之而不得極夫遊之樂也。文言文翻譯
7樓：阿沾
意思：我們出洞以後，就有人埋怨那主張退出的人。
出處：《遊褒禪山記》是北宋的政治家、思想家王安石所作。
原文節選：方是時，餘之力尚足以入，火尚足以明也。既其出，則或咎其欲出者，而餘亦悔其隨之而不得極夫遊之樂也。
譯文：當決定從洞內退出時，我的體力還足夠前進，火把還能夠繼續照明。我們出洞以後，就有人埋怨那主張退出的人，我也後悔跟他出來，而未能極盡遊洞的樂趣。
8樓：匿名使用者
我也後悔，自己跟著他一起從洞裡出來了，不能完全得到這次遊玩的樂趣。
9樓：匿名使用者
你好！答案：
譯：我們出洞以後，就有人埋怨那主張退出的人，我也後悔跟他出來，而未能極盡遊洞的樂趣。
10樓：網友
《遊褒禪山記》練習。
解釋下面加橫線的實詞的意 義和用法。
1.唐浮圖慧褒始舍於其址(
2.以故其後名之日「褒禪(
3.以其乃華山之陽名之也(
4.有碑業道( )
5.蓋音遂也(
6.有穴窈然(
7..則其好遊者不能究也(
8.餘與四人擁火以入(
9.火尚足以明也(
10.則或昝其欲出者(
11.不得極夫遊之樂()
既其出,則或咎其欲出者,而餘亦悔其隨之而不得極夫遊之樂也。翻譯
「既其出，則或咎其欲出者」中「其」是什麼意思？
11樓：念舊的年少
既其出和既出是一個意思，其在這裡是助詞，不需要翻譯。
則或咎其欲出者中「咎」字的解釋。
12樓：舟山顏值擔當
則或咎其欲出者中「咎」字的意思：責怪。
咎：拼 音：jiù
部 首：口。
筆 畫：8五 行：火。
五 筆：thkf
名〉1.會意。從人，從各。從「各」,表示相違背。違揹人的心願。本義：災禍，災殃。
同本義。咎，災也。——說文》
棄寶者必離其咎。——呂氏春秋·侈樂》。注：「殃也。」
嗟苦先生，獨離此咎。——賈誼《吊屈原賦》
又如：咎徵(天降災禍的徵驗);咎有應得(罹禍受罰是由於自己的原因，完全應得的);咎戒(上天所降的災禍與警告)
2.過失，罪過。
無咎者，善補過也。——易·繫辭》
其作汝用咎。——書·洪範》。疏：「咎是過之別名。」
微我有咎。——詩·小雅·伐木》
以彰其咎。——諸葛亮《出師表》
又如：咎戾(罪過);咎責(罪責，罪過);咎省(引過反省);咎累(罪過的牽累);咎過(過錯);咎惡(罪惡)
動〉1.責備，追究罪過。
楚人既咎。——史記·屈原賈生列傳》
咎其欲出者。——宋· 王安石《遊褒禪山記》
又如：咎罪(怪罪);咎毀(歸咎怪罪，詆譭);既往不咎；自咎。
2.產生災禍，作祟 。
如：咎悔(犯過悔恨);咎祟(作祟的邪怪);咎魅(作祟致禍的鬼怪)
3.憎惡。殷始咎 周。——書·西伯戡黎》
咎的組詞：引咎，自咎，歸咎，大咎，疾咎，通咎，責咎，咎教，咎罰，咎陶，委咎，咎責，離咎 , 咎省。
引咎 [yǐn jiù]
釋義] 把過失歸於自己。
自咎 [zì jiù]
釋義] 自己責備自己。
歸咎 [guī jiù]
釋義] 歸罪。
大咎 [dà jiù]
釋義] 1.非常的災禍。
疾咎【jí jiù】
釋義】 漢語詞彙，解釋為病患禍害。
入則羞對其家室，出則愧對其知友。翻譯是什麼
意思是 在家愧對自己的家人，在外愧對自己的知心好友。原文 齊人有好獵者，曠日持久而不得獸，入則羞對其家室。出則愧對其知友，其所以不得之故，乃狗劣也。欲得良狗，人曰 君宜致力於耕作。意思 齊國有個愛好打獵的人，花費了很長時間也沒有獵到野獸。在家愧對自己的家人，在外愧對自己的知心好友。他 思考打不到獵物...