1樓：網友
很多評論家都已把全球化質問為乙個把窮人拋棄在後的極端的資本主義形式。在2001年秋天的乙個協商會中，例如，noam chomsky(人名)宣稱"不平等現象在全球化時期飛速猛增---在國家和國家之間"
1]為了證實他們的斷言，無論如何，這樣的反全球化活動家依靠著美國發展計劃中的1999年人類發展報告。
報告稱：貧窮和富裕國家間的收入差距在持續增長。1960年，最富裕國家佔有的20%世界人口擁有著20%窮人收入的30倍---在1997年，已經高達74倍了。
這讓人們怎麼去相信全球化給窮人帶來的利大於弊？
中文不好。翻譯的不好聽，多多見諒。
誰把我這篇英語短文翻譯一遍感激不盡。
2樓：雅庫特猛獁
一輛名貴的轎車在乙個小鎮街道的主幹道上開始減速，不一會就被一位年輕的摩托巡警追上。正當這名交警拿出罰單時，站在車輪後的轎車女司機粗魯地對交警說道：「小夥子，在你走之前，我覺得你應該知道這個城市的市長是我的一位朋友。
那位交警一言不發，繼續填寫（交通違規）罰單。「巴倫斯（barens）**的老大也是我的朋友。」那位女司機又繼續說到，並且變得越來越老怒。
那位交警仍然一言不發，繼續開罰單。「小夥子」女司機又繼續說「我認識勞森（lawson）法官和州參議員巴頓（patton）。」交警把罰單遞給那位女司機，有禮貌的問道「請告訴我，你認識比爾。
布朗森(bill bronson)嗎？」
好吧，那位才是你早就應該認識的人」說完，那位交警走回他的電單車，「我就是比爾。布朗森」
3樓：匿名使用者
一輛在乙個小城市的主幹道上超速行駛的昂貴的小轎車不久就被乙個年輕的摩托警察抓住了。當他準備開罰單的時候，坐在轎車後面的一位女士說：「在你走之前，年輕人，我認為你應該知道這座城市的市長是我的乙個朋友。
這個警察沒有說話，繼續寫著。「我也是警察隊長巴恆的乙個朋友，」這個女士繼續說道，越來越生氣，警察依舊在寫字。「年輕人，」她堅持說，「我認識法官和這個州的英雄巴頓。
警察一邊將罰單遞給這個女士，很和藹地說「告訴我，你認識比爾布萊森」
那好，他才是你應該知道的人，」警察說，走向他的電單車，「我就是比爾布萊森。」
4樓：網友
一輛超速的名貴轎車在乙個小鎮的主幹道上被一位騎電單車的警察攔了下來。就在那警察開出罰單之際，車裡的女人驕傲地說：「在你把單開出之前，你有必要知道這市的市長是我的一位好朋友。
那警察沒有說什麼，繼續寫著罰單。「我也是巴倫警察的朋友。」那女人繼續說道，每說一刻怒火就增加一分。
那警察仍繼續寫著。「年輕人」她堅持著，「我認識羅森判長和參議員帕頓。」那警察把罰單遞給那女人，笑著問道「告訴我，你認識比爾·布朗森嗎？
什麼？不知道。」她答道。
那好，他是乙個你應該認識的人」他說道，往回向他身後的電單車走著，「我就是比爾·布朗森。」
幫忙翻譯一篇文章,感激不盡!
5樓：匿名使用者
neighborhood yentas是著名的婦女。
他們花費大部分時間都留意周圍的人。
該yentas有這個稱號就有這方面的規定。
yenta "是乙個意第緒語字。
它昭示著一種麻煩製造者或健談的人。
在街上的人沒有乙個能逃得了她們的眼睛跟舌頭的。
yentas肯定是不壞的人。
他們只是傳遞資訊跟建議。
因為她們知道誰會去做那些。
她們看 聽去了解一切。
還經常去重複提起。
她們把自己稱為記者。
她們中的一些鄰居會對她們很感興趣而常常忘了她們本身。
有時候 只不過是發現了乙個孩子 或者是搶劫被報道了。
yentas認為這樣做是好的。
每個鄰居都會很感激她們。
不管她們的膚色 信仰還是其他。
大學可不可以轉系，大學可不可以轉專業？
每個學校的規定不一樣，但大部分的學校在大一後根據學習成績有一定比例的學生可以申請轉專業，可以，剛上大一的時候是可以的。要是不行就雙學位 據教育部的規定，大學生進校後，符合條件的可轉專業 系 一 申請轉專業 系 的條件 在校本科生在完成大學一年級課程，進入二年級之前，符合以下條件之一者，可以申請轉專業...
小米3可不可以root,小米2可不可以root
嗨 建議你將小米3刷開發版的系統,開發版的系統支援root許可權的,希望能幫到你,感謝你對小米手機的支援 小米2可不可以root 嗨 小米手機出廠都是穩定版的系統,穩定版是不支援root的,一些安全軟體是需要root許可權的,小米手機自帶安全類和系統類管理軟體,不建議你再安裝第三方安全類軟體,安裝這...
真言可不可以驅鬼，六字真言可不可以驅鬼
如果是邪物，已經無藥可救的髒東西的話，念六字真言就會有萬佛護體，所以不怕，遇到有善根的，可以度化他，去西方極樂世界。不是驅離的問題 而是超度 功德迴向 他們 這樣更為利益他們 有機會聽聞佛法 解脫生死輪迴 恭敬誠心的念六字真言，可以讓惡鬼不能靠近，也可以超度，佛法是一分誠敬得一分利益，十分誠敬得十分...