1樓:匿名使用者
詠柳 朝代:唐代。
原文:碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絛。
不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀。
譯文 絕猜物。
如同碧玉裝扮成的高高兆蠢的柳樹,長長的柳條柔嫩輕盈,像千萬條綠色的絲帶低垂著,在春風中婆娑起舞。這一片 片纖細柔美的柳葉,是誰精心裁剪出來的呢?就是這早春二月的風並液,溫暖和煦,恰似神奇靈巧的剪刀,裁剪出了一絲絲柳葉,裝點出錦繡大地。
2樓:sunny桉藍
名稱】詠柳。
年代】盛唐。
作者】賀知章。
體裁】七言絕句。
作品原文。詠柳⑴
碧玉妝成一樹高⑵,萬條垂下綠絲絛⑶。
不知細葉誰裁出⑷,二月春風似剪刀⑸。
註釋譯文。註釋】
柳:柳樹,落葉喬木或灌木,葉子狹長,種類很多。此詩描寫的是垂柳。
碧玉:碧綠色的玉。這裡用以比喻春天的嫩綠的柳葉顏色如碧綠色的玉。
妝成:裝飾,打扮。一樹:
滿樹。一,滿,全。在中國古典詩詞和文章中,數量詞在使用中並不一定表示確切的數量。
下一句的「萬」,高衡閉就是表示很多的意思。
絛(tāo):用絲編成的繩帶。絲絛:形容一絲絲像絲帶般的柳攔肢條。
裁:裁剪,用刀或剪子把物體分成若干部分。
戚裂⑸二月:農曆二月,正是初春時節。似:好像,如同,似乎。
譯文】像碧玉一樣梳妝成的高高柳樹,千條萬縷的柳枝都垂下了綠色的絲條。不知道這細細的柳葉是誰裁剪出來的,乍暖還寒的二月春風恰似剪刀。
3樓:匿名使用者
詠柳。碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲。
不知細葉誰裁出,二月春風似剪。
意思:像李老碧玉一樣梳妝成的高高柳樹,千條萬縷的柳枝都迅寬垂下了綠色的絲條。不畝擾亮知道這細細的柳葉是誰裁剪出來的,乍暖還寒的二月春風恰似剪刀。
不知細葉誰裁出的全詩是什麼?
4樓:阿呆它舅
碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絛。
不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀。
不知細葉誰裁出的全詩是什麼?
5樓:娛樂暢聊人生
意思:高高的柳樹長滿了翠綠的新葉,輕柔的柳枝垂下來,就像萬條輕輕飄動的綠色絲帶。這細細的嫩葉是誰的巧手裁剪出來的呢?原來是那二月裡溫暖的春風,它就像一把靈巧的剪刀。
不知那絲絲柳葉是誰裁出,原來二月的春風像巧匠手中的剪刀。這兩句是對大自然生化萬物所唱的讚歌。那巧如剪刀的春風裁製出絲絲碧柳,給大地披上新妝,是自然活力的象徵,給人以美的啟迪。
首句寫樹,柳樹就像一位經過梳妝打扮的亭亭玉立的美人。柳,單單用碧玉來比有兩層意思:一是碧玉這名字和柳的顏色有關,「碧」和下句的「綠」是互相生髮、互為補充的。
第二句就此聯想到那垂垂下墜的租基族柳葉就是她身上婀娜多姿下墜的綠色的絲織裙帶。中國是產絲大國,絲綢為天然纖維的皇后,向以端莊、華貴、飄逸著稱,那麼,這棵柳樹的風韻就可想而知了。
「不知細葉誰裁出」出自哪首詩?
6樓:qian陌熙
「不知細葉誰裁出」出自唐代詩人賀知章的《詠柳》。
原詩:《詠柳》
碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絛。
不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀。
詩人:賀知章(659—744),字季真,號四明狂客,漢族,唐越州(今紹興)永興(今浙江蕭山)人,賀知章詩文以絕句見長,除祭神樂章、應制詩外,其寫景、抒懷之作風格獨特,清新瀟灑,著名的《詠柳》、《回鄉偶書》兩首膾炙人口,千古傳誦。
譯文:高高的柳樹長滿了翠綠的新葉,輕柔的柳枝垂下來,就像萬條輕輕飄動的綠色絲帶。這細細的嫩葉是誰的巧手裁剪出來的呢?原來是那二月裡溫暖的春風,它就像一把靈巧的剪刀。
鑑賞:這首詩的結構獨具匠心,先寫對柳樹的總體印象,再寫到柳條,最後寫柳葉,由總到分,條序井然。在語言的運用上,既曉暢,又華美。
不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀寫出春風什麼特點
不知細葉誰裁出 二月春風似剪刀 表達了春風春風的溫柔,和煦特點。這句詩出自唐朝賀知章 的 詠柳 原文 碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絛。譯文 高高的柳樹長滿了翠綠的新葉,輕柔的柳枝垂下來,就像萬條輕輕飄動的綠色絲帶。這細細的嫩葉是誰的巧手裁剪出來的呢?原來是那二月裡溫暖的春風,它就像一把靈巧的剪刀。寫...
不知細葉誰裁出二月春風似剪刀這首詩描寫的是春天裡的什麼樣子用
不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀 運用了比喻的修辭手法,把春風比作剪刀。不知細葉誰裁出中 1運用了擬人手法,一個 裁 字賦予了 春風 人的情態,呈現出景物的動態美。這首詩一反前人寫法,不以楊柳的細柔形象來形容美人身材苗條,而是用擬人的手法,讓楊柳化身為美人 碧玉 出現,栩zd栩如生地刻畫出楊柳的婀娜多...
不知細葉誰裁出二月春風似剪刀二月的春風還剪出了什麼呢?
不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀。的春風剪出了整個春天的生機勃勃。此詩借柳樹歌詠春風,把春風比作剪刀,說她是美的創造者,讚美她裁出了春天。詩中洋溢著人逢早春的欣喜之情。比擬和比喻新奇貼切是此詩的成功之處。把乍暖還寒的二月春風由無形化為有形,它顯示了春風的神奇靈巧,並使 詠柳 成為詠物詩的典範之作。擴充套件...