1樓：匿名使用者
直譯是:請問，愛情究竟是什麼。它讓人生死相守。
這句話表達的意思是說愛情那神奇的力量。
愛情，令人生死相許。愛情，令人付出所有。
生命誠可貴，愛情價更高!問世間情為何物，直教生死相許？」出自金人元好問的《摸魚兒》，自己搜一下就能找到這闕詞。
這是詞中頭兩句，是感嘆人世間的愛情究竟有什麼魔力，可以讓人跨越種族、階級和各種各樣的藩蘺，以致生生死死都要在一起。沒有什麼好意壞意，多用於感嘆情人間不可分割的感情！
2樓：sky陳露露
請問人世間的感情，究竟是怎樣的一種東西？那最真最美的愛情，足能令人生死相許。醉過方知酒濃，愛過才知情重。
真正的「有情人」，身在情在，此心永不變。像這種生死相許的執著愛戀，是非常令人感動的。
3樓：我們曾在一起
愛到深處難捨難分 就是兩人特別愛對方 即使現實有很多阻礙仍然堅持 死都要在一起
4樓：匿名使用者
原句是「只教生死相許」，沒有人字的。那是因為是描述雁的。現在用來說人是指：愛情究竟是什麼東西，竟然為了彼此可以連生命也不要，或死也要在一起。
5樓：匿名使用者
愛情，沒有彼此不能生存下去的愛情
為什麼說「問世間情為何物，只叫人生死相許？
6樓：匿名使用者
愛情並不長久，生活在一起久了，已經變成親情了，
世紀文學的守候中寫道，
我看過一本書，書中寫著，男女之間的相愛，最多只能有96天，因為從科學的角度，當一個男人愛上一個女人，或者一個女人愛上一個男人，身體會分洩一種物質，而這種物質在身體只能存在96天，所以兩心相愛實際時間也只有96天，但是這世上有太多的人相守了一生一世。有一天我在網上問一下才結婚不過二年卻依然如水清純的女孩，愛她老公嗎？她想了想回答說可能不愛了吧。
我又問她你會和你老公相守一世嗎？她說答說會的。我問為什麼？
她告訴我一個答案，愛情久了就是親情了，愛情可能不讓自己相守一生，但親情能。
很好的回答，聽得我當時心中微微一震，這世上絕大多數的戀情經歷了熱戀，新婚燕爾後，後一切歸於平淡，所有激情在平凡的日常生活中顯得枯燥乏味，但大多數走過一人的伴侶每依賴的早已超越了愛情，而是血之親情。
我不太知道七年之癢這詞是誰發明的，但是在結婚這前七年尤其是七年之後的最後兩年，人們像是被施了魔咒一樣，拼命想著如果逃脫這七年的感情地獄，尋找更為浪漫刺激的婚姻，於是七年成為了一道生死線，衝過去的人也許愛情變成了親情，可以相守一生，衝不過去的，讓緣份斷翅於七年之間，笑然，淡然，悲傷，默然的面對著分手。
不過，現在離婚好像真成了時尚，有個笑話說，現在最為流行的一句話是見面打招呼，離了嗎？也許有點誇張，但當我得知，如果雙方同意，不需要調解，在法院正常離婚竟然只要十分鐘左右，一段刻骨銘心的感情，放在法律的角度只要十分鐘就可以解決了，真不知是法院現在的辦事效率太快還是離婚的人實在太多，不得不採用如此快捷的離婚方式來滿足大量離婚族們的需要，還是現在的人真崇尚於離婚，也許在這個時代，結婚離婚只是一張紙，也僅僅是一張很薄的紙，輕輕一戳就破，而且還是那種覆水難收的破。
但試問一下，當你們我們在那張紙上寫上自己名字的瞬間，你心中僅僅是解脫嗎？有沒有那種被針刺過心的感覺。而以後漫漫的夜，回想起，曾經的感情，你會後悔嗎？
也許吧！畢竟這個時代，不再屬於過去。
推薦你去看一下，世紀文學的守候，是散文詩，寫得很好，排名第一，很有深意的文
7樓：匿名使用者
就是愛得很深哦，可以付出生死，是這樣嗎？呵呵
8樓：稽鑫衡紫玉
問世間情為何物
誰料想問出一個千古謎題
問世間情為何物
問倒了世間多少痴男怨女
問世間情為何物
多少人為此終生感慨徘徊
問世間情為何物
又有誰能給出個最終答案
深夜獨自倚在視窗
慢慢地點燃一支菸
讓那一閃一閃的光
點燃我暗淡的雙眼
放飛我那無限思緒
尋求揭開千古謎底……
（二）問世間情為何物，直教人生如此痛苦！
情是欲語先慘咽的容
是賈寶玉從此後各人各得眼淚的悵然吟詠
情是能教腸寸結的曲
是羅密歐與朱麗葉間蕩氣迴腸的熾烈殉情
情是那相顧無言的淚
是遊船上傑克留給露絲的最後一塊救生板
情是不關風與月的恨
是亞芒為瑪格麗特流下的令人唏噓的眼淚
情是戀花的哀傷蝴蝶
是杜麗娘因情而死又因情復生的震懾情節
情是梁祝的悽苦宣言
是七仙女為董永甘願忍受的脫胎換骨巨痛
情是兩廂的望眼欲穿
是評梅君宇「生如彗星，死如秋葉」的墓
情是時空的夢寐笑臉
是蘇軾那「不思量，自難忘」的生死茫茫
情是苦澀的青色橄欖
是香君「把盈盈秋水，酸風凍了」的哀怨
情是前世輪迴之所欠
是陸游「錯錯錯！莫莫莫！」之無望嗟嘆
情是前生造化之所約
是唐婉「難難難！瞞瞞瞞！」的幽怨嗚咽
（三）問世間情為何物，直教人生如此眷戀！
情是當你兒時掏盡了林中鳥窩而突然想起的鄰家小妹是一個不計名利不羨富者童心純真的小少年
情是在海邊舞蹈伴著柔和低音女聲小合唱的白衣女子是昨天一朵潔白蓓蕾一夜醒來後的敞開襟懷
情是在庭園前早已換了不知幾季花謝花飛的迷離望眼是在失望和疲憊中悄然化入泥土的曇花一現
情是在天涯海角漫漫尋找中不知經歷幾多寒暑的翅膀是千山暮雪疊成的思愁萬里層雲簇成的心桃
情是一個外表看起來頗有教養的端莊淑女的內心吶喊是聽不進規勸看不見危險心甘情願挺而走險
情是在你流淚時總是溼我的臉你難過時總是傷我的心是情意無限綿綿不盡般的惱人相思春蠶作繭
情是在別人的故事裡不能控制自己眼淚的情種美**是在內心深藏博動的一點脆弱敏感生存空間
（四）問世間情為何物，直教人生如此黯然！
情是心靈鴉片
是披著山盟海誓外衣作背信棄義勾當的嘴臉
情是瞬間背叛
是趨炎附勢在**面前必定喪失原則的誓言
情是寒心孤單
是滿懷激情譜寫絢麗篇章卻英年早逝的才子
情是草木揮淚
是在行將被理葬時卻沒有送葬人的一片秋葉
情是秋風孤雁
是激盪多彩人生主題轉換後的哀婉悼亡之樂
情是淒涼黃泉
是罕有今人仍願意凝聽的萬世遺芳真情唱片
（五）問世間情為何物？直教人生死相許！
誰能解開這滄海桑田天荒地老的千古迷題
嘆世間情為何物？直教人感慨不已！
何不斂一斂薄雲天豪氣參一參通空明禪意
嘆世間情為何物？剪不斷情絲萬縷！
是觀音手中的拂塵，是佛祖微微一聲嘆氣
問世間情為何物 直教人生死相許是什麼意思
9樓：ok拉拉
公務員常識題：「問世間情為何物，直教人生死相許」這句詩是誰寫的
10樓：機興學慄池
釋義：敢問這人世間情是何物？竟能夠讓人以生死相許。
生死相許指的是男女之間忠貞不渝，不離不棄的愛情，表示依據此前許下的山盟海誓，今後生死相從。
這兩句詞是出自金、元之際著名的文學家元好問的《摸魚兒·雁丘詞》一詞中的「問世間，情為何物？直教生死相許。」在金庸武俠名著《神鵰俠侶》中，為情所困的李莫愁常常會引用此句而被廣為流傳。
太和五年，元好問去幷州參加科舉考試。因為出身名門，所以他自小一直受到良好的教育，很早便顯露出文學才華。8歲時，因做詩而獲得「神童」的美譽。
雖然文采出眾，但是官運艱澀，多次參加科舉也未中選。
這次他再一次參加科考，在赴試途中遇到一個獵人。這個獵人將一對在天空翱翔的大雁射下一隻，另一隻在空中盤旋哀鳴，確信伴侶已死，便也頭朝地撞死。
大雁的情誼深深打動了作者，於是便有了這首詞。
擴充套件資料：
這首詞名為詠物，實在抒情。作者運用比喻、擬人等藝術手法，對大雁殉情而死的故事，了深入細緻的描繪，再加以悲劇氣氛的環境描寫的烘托，塑造了忠於愛情、生死相許的大雁的藝術形象，譜寫了一曲愛情悲歌。
全詞情節並不複雜，行文卻跌宕多變。圍繞著開頭的兩句發問，層層深入地描繪鋪敘，有大雁生前的歡樂，也有死後的悽苦，有對往事的追憶，也有對未來的展望，前後照應，具有很高的藝術價值。
參考資料：搜狗百科-問世間情為何物，直教人生死相許
問世間情為何物，直教人生死相許。是什麼意思
11樓：ok拉拉
公務員常識題：「問世間情為何物，直教人生死相許」這句詩是誰寫的
12樓：提莫送你超神
釋義：敢問這人世間情是何物？竟能夠讓人以生死相許。
生死相許指的是男女之間忠貞不渝，不離不棄的愛情，表示依據此前許下的山盟海誓，今後生死相從。
這兩句詞是出自金、元之際著名的文學家元好問的《摸魚兒·雁丘詞》一詞中的「問世間，情為何物？直教生死相許。」在金庸武俠名著《神鵰俠侶》中，為情所困的李莫愁常常會引用此句而被廣為流傳。
太和五年，元好問去幷州參加科舉考試。因為出身名門，所以他自小一直受到良好的教育，很早便顯露出文學才華。8歲時，因做詩而獲得「神童」的美譽。
雖然文采出眾，但是官運艱澀，多次參加科舉也未中選。
這次他再一次參加科考，在赴試途中遇到一個獵人。這個獵人將一對在天空翱翔的大雁射下一隻，另一隻在空中盤旋哀鳴，確信伴侶已死，便也頭朝地撞死。
大雁的情誼深深打動了作者，於是便有了這首詞。
13樓：匿名使用者
原句是「只教生死相許」，沒有人字的。那是因為是描述雁的。現在用來說人是指：愛情究竟是什麼東西，竟然為了彼此可以連生命也不要，或死也要在一起。
14樓：哭泣百合花仙子
情在這兒就是愛情，愛情是崇高的、偉大的，為了愛情可以赴湯蹈火、在所不辭！
問世間情為何物 直教人生死相許什麼意思
15樓：ok拉拉
公務員常識題：「問世間情為何物，直教人生死相許」這句詩是誰寫的
16樓：匿名使用者
「問世間情為何物 直教人生死相許」意思是：問世間的人們，愛情究竟是什麼，竟會令人以生死來相對待？
一、出處
出自金代元好問的一首詞《摸魚兒·雁丘詞》。
二、原文節選
問世間，情為何物，直教生死相許？
天南地北雙飛客，老翅幾回寒暑。
歡樂趣，離別苦，就中更有痴兒女。
三、原文節選翻譯
叩問世間：愛情到底是什麼，竟然值得以死相報？
天涯共飛，恩愛依偎，你們雙雙度過了多少個寒來暑到。
有過歡樂，離別更苦，如此痴情的兒女，世上**去尋找？
擴充套件資料
一、創作背景
元好問進京趕考之時，在幷州遇到了一個捕雁的人，聽到了一個令人動容的故事。捕雁人捕到了一隻雁，另一隻脫網而逃，可是當它看到網裡的雁已死後，悲鳴哀啼，盤旋上空不忍離去，旋即竟用力投地而死，以此殉情。
這給元好問以極大的刺激，由此，年僅16歲的元好問深切地懂得了兩隻大雁之間生死不離棄的情感。他將兩隻雁買來，葬在汾水岸邊，壘石頭以為記號，名為「雁丘」。故而這首詞又名為《雁丘詞》。
二、賞析
詩人以馳騁豐富的想象，對大雁殉情而死的故事，了深入細緻的描繪，再加以充滿悲劇氣氛的環境描寫的烘托，譜寫了一曲悽婉纏綿，感人至深的愛情悲歌。
「問世間情為何物，直叫人生死相許」是出自哪位詩人的哪首詩
摸魚兒.雁丘詞 元好問 看著這首詩，心酸得很啊！我還以為是金庸的呢.哈哈.元好問的,原句是這樣的 問世間情為何物,直教生死相許?並沒有那個 人 字.問世間情為何物,直教人生死相許 出自誰的詩詞,全詩是?摸魚兒問世間 情是何物，直教生死相許。天南地北雙飛客，老翅幾回寒暑。歡樂趣，離別苦。就中更有痴兒女...
問世間情為何物，直教人生死相許 是什麼意思
公務員常識題 問世間情為何物，直教人生死相許 這句詩是誰寫的 請問人世間的感情，究竟是怎樣的一種東西？那最真最美的愛情，足能令人生死相許。醉過方知酒濃，愛過才知情重。真正的 有情人 身在情在，此心永不變。像這種生死相許的執著愛戀，是非常令人感動的。問世間情為何物，直教人生死相許。是什麼意思 公務員常...
“問世間情為何物 直教人生死相許 天南地北雙飛客 老翅幾回寒
真正的愛情並不一定是他人眼中的完美匹配 而是相愛的人彼此心靈的相互契合 是為了讓對方生活得更好而默默奉獻 這份愛不僅溫潤著他們自己，也同樣溫潤著那些世俗的心真正的愛情，是在能愛的時候，懂得珍惜 真正的愛情，是在無法愛的時候，懂得放手 因為，放手才是擁有了一切 請在珍惜的時候,好好去愛 真愛是一種從內...