翻譯荊國有餘於地,而不足於民,殺所不足而爭所有餘

2021-03-03 21:11:23 字數 2503 閱讀 8904

1樓:匿名使用者

楚國有多餘的土地但不能滿足百姓的需要,殺掉土地不充足的百姓而去徵收土地充足百姓的稅收,不能說是明智的選擇. 僅供參考!

您好,答題不易 如有幫助請採納,謝謝

2樓:匿名使用者

荊州楚國這個地方土地富足有餘,可老百姓人口卻不足,把本來不足的人給殺了,卻為了爭取它富足有餘的土地。

荊國有餘於地而不足於民,殺所不足而爭所有餘,不可謂智的翻譯是??

3樓:小妞_為何哭泣

楚國在土地方面有餘而在百姓方面不足,葬送不足的去爭奪有餘的,不可以說是明智。

嗯......再翻譯一下就是

楚國有很多土地但百姓卻不多,犧牲百姓的性命去爭奪土地,不能說是明智的舉動。

4樓:匿名使用者

楚國有多餘的土地但不能滿足百姓的需要,殺掉土地不充足的百姓而去徵收土地充足百姓的稅收,不能說是明智的選擇. 僅供參考!

翻譯 :荊國有餘地而不足於民,殺所不足而爭所有餘,不可謂智,

5樓:不曾明瞭

楚國有多餘的土地,人口卻不足。現在犧牲不足的人口,掠奪有餘的土地,不能認為是明智的。

殺所不足而爭所有餘 怎麼翻譯?

6樓:xing耀

原文出自《公輸》:

殺所不足而爭所有餘,不可謂智

殺害【或者損害】(本來就)不多(的百姓)來爭奪有剩餘【或多餘】(的土地),不可以說是明智的。

這句話省略得比較厲害,而:相當於「以」,表示「來」

希望能幫到你

7樓:匿名使用者

殺死不足的而爭奪有餘的,不能說是聰明。

8樓:匿名使用者

不足以將其絞殺殆盡逼入絕路,但與其爭奪的力量還大大有餘

9樓:搜拽

戰死的人多而得到的土地多餘

《殺所不足而爭所有餘,不可謂智》的譯文

10樓:電流速度

去奪取別人缺少而自己不缺少的東西,不是明智的選擇。

墨子說的話吧?意思是楚國去攻宋得不償失,只會給自己增加負擔。

殺所不足而爭所有餘,不可謂智怎麼翻譯

11樓:匿名使用者

去奪取別人缺少而自己不缺少的東西,不是明智的選擇。墨子說的話吧?意思是楚國去攻宋得不償失,只會給自己增加負擔。

12樓:匿名使用者

殺掉土地不充足的百姓而去徵收土地充足百姓的稅收,不能說是明智的選擇.

意思是:去奪取別人缺少而自己不缺少的東西,不是明智的選擇。 語出《墨子》

13樓:機智的資本

損失不足的而爭奪有餘的,不能認為是明智的

14樓:匿名使用者

這句話的意思是:「殺掉百姓不充足的土地而去徵收土地充足百姓的稅收,不能說是明智的選擇。」17公輸《墨子》

15樓:匿名使用者

就是兩個人殺氣太重 殺人爭的來殺殺到最後還沒得殺完

「公輸」裡,殺所不足而爭所有餘 的所不足是什麼意思

16樓:九頭龍·潰川

應該是 多,足夠 的意思哇

17樓:匿名使用者

犧牲不足的人口去爭奪有餘的土地

殺所不足而爭所有餘,不可謂智是什麼意思

18樓:陳旭輝

如今損失不足的而爭奪有餘的,不能說是聰明。

19樓:匿名使用者

殺傷自己所缺的百姓而去爭奪多餘的土地,不能算明智。

20樓:小志畜長

用你本來就不夠的東西去換取你本來就已經很多的東西,這樣是不明智的。

21樓:匿名使用者

殺掉土地不充足的百姓而去徵收土地充足百姓的稅收,不能說是明智的選擇. 意思是:去奪取別人缺少而自己不缺少的東西,不是明智的選擇。

「殺所不足而爭所有餘」中「而」字什麼意思?

22樓:匿名使用者

在「殺所不足」的同時,也在「爭所有餘」,所以對「而」字表轉折這個答案「但是,然而」的意思,表示 轉折 表示轉折意為 "卻,卻要」 表

23樓:伊軼翼

表示轉折意為 "卻,卻要」

24樓:唐拉古

而:「但是,然而」,表示轉折

25樓:戀愛心塵

表順承,消除不足之處而且增強自己的長處,同天之道,損有餘而補不足

26樓:匿名使用者

「但是,然而」的意思,表示 轉折

吳王欲伐荊的原文,吳王欲伐荊翻譯

吳王 欲伐荊,告其左右曰 敢有諫 者死!舍人有少孺子欲諫不敢,則懷丸操彈,遊於後園,露沾其衣,如是者三旦。吳王曰 子來,何苦沾衣如此?對曰 園中有樹,其上有蟬。蟬高居悲鳴,飲露,不知螳螂在其後也 螳螂委身曲附,欲取蟬,而不知黃雀在其旁也 黃雀延頸,欲啄螳螂,而不知彈丸在其下也。此三者皆務欲得其前利,...

訴諸於的英文,訴諸於的翻譯,怎麼用英語翻譯訴諸於

訴諸於 詞典 resort to 例句 我們不應該訴諸於武力。we should not resort to violence.訴諸於的英文是 recourse to,見下圖翻譯截圖 訴諸於法是什麼意思 諸 之於 訴之於,把。告訴。比如,將其訴諸法律 把他告訴給法律,也就是用法律手段解決的意思。訴諸...

全國有多少人叫李子芳,全國有多少人叫於卓麗

我國現有十三億多人口,可常用漢字只有二千五百個左右。其中除去貶義的或不受聽的專 能夠用於取名字屬的只剩下不到兩千了。我國超過70 的人口集中在十餘個常用姓氏上,那麼單名同名同姓的人理論上就有兩萬多人,如果名字用字再集中一些,有的單字姓名個別雙字姓名重名幾萬 十幾萬也正常。據統計,同一個姓名的最多人數...