1樓:之虛無縹緲錄
往事是虛無縹緲copy的絲巾,是柔情bai纏綿的風沙,是甘甜du潤心的花露。
春花秋月何時zhi了,往事知多少?dao小樓昨夜又東風,故國不堪回首月明中,雕欄玉砌
應猶在,只是朱顏改,問君能有幾多愁,恰
似一江春水向東流。
過去在眼前消逝,在腦海裡被海水沖刷
。我依稀記得,在我蹣跚學步時,有母親寬
大又粗糙的大手牽著我幼小的手,時光如梭
,我的手漸漸變大,母親的容貌也不如從前
那樣,但那份笑是出自於內心,那種熾熱的
心溫暖著我,甜蜜的笑容滋養著我,親切的
話語感染著我,那份愛會留失嗎?我想一定
不會,那是上帝賜予人間最美好的愛,如果
不在,人間將失去真愛。
過去在耳邊徘徊,在指尖纏綿,親人的
話時時在耳邊,我忘不了,忘不了那春雷,
我便是那春筍,在教導中成長。往事歷歷在
目,少不了耳邊的輕喃與細語。
在人生的道路中,往事糾纏,若心碎,
若崩潰。也許,放開一切是擺脫,得到的也
只是過客,失去的是傷害,那似是挫折,卻
是青春的磨鍊。
春花秋月何時了,往事知多少?這表達了什麼樣情感
2樓:匿名使用者
傳說故事:
(一)相傳楚漢相爭時,項羽被韓信圍困於垓下,韓信令漢兵齊唱楚歌,觸動了楚兵的無限鄉思頓生厭戰情緒.項羽見兵心渙散,自知滅亡的厄運即將到來,便在帳中飲酒澆愁.他邊飲邊對愛妾虞姬慷慨悲歌:
「力拔山兮氣蓋世,時不利兮騅不逝,騅不逝兮其奈何,虞兮虞兮奈若何?」虞姬見大王傷感之態,也滿懷悽楚哀怨之情.她手握寶劍,翩翩起舞,為大王助酒.
最後她邊舞邊唱:「漢兵北略地』四面楚歌聲大王意氣盡,賤妾何聊生。」舞罷便伏劍身亡。
虞姬死後,在她的身下,長出一株麗草,草頂開了一朵豔麗藏悲.
(二)民間傳說,宋代沈括嘗作《虞美人曲》,此草竟枝葉皆動,似和曲而舞 李煜(937-978),字重光,南唐最後一個國君,世稱李後主,五代著名詞人,初名從嘉,號鍾隱、蓮峰居士。南唐中主李璟之子,公元961年嗣位,在位15年,李煜通曉音律,善詩文,能書畫。他前期詞寫宮廷生活為主,後期詞抒寫被趙宋王朝所俘後的遭遇,雖然內容充滿著對昔日繁華生活的留念和亡國的哀傷,但畢竟已從狹窄、虛浮的小天地中突破出來,提高了詞的抒情藝術表現力,在詞史的發展上,自有著一定的地位。
原文春花秋月何時了?往事知多少。小樓昨夜又東風,故國不堪回首月明中。
雕欄玉砌應猶在,只是朱顏改。問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流。
翻譯三春花開,中秋月圓,歲月不斷地更替,
回首往昔,有多少往事早已經匆匆而去。
小樓晚來又春風吹拂,望著明月依舊,
將滅亡的故國卻不堪回首,不忍再憶起。
故都金陵,華麗的宮殿應該依然華麗,
但亡國的宮女,美麗的容顏不再美麗。
物是人非啊,我自問該有多少的哀愁,
正恰似那春來滾滾的長江,東流無語。
賞析 《虞美人》是李煜的代表作,也是李後主的絕命詞,在寫下這首《虞美人》後,被宋太宗毒死。寫的是處於「故國不堪回首」的境遇下,愁思難禁的痛苦。全詞不加藻飾,不用典故,純以白描手法直接抒情,寓景抒情,通過意境的創造以感染讀者,集中地體現了李煜詞的藝術特色。
以「一江春水向東流」比愁思不盡,貼切感人。
太平興國三年(978年)七夕,後主四十二歲生日,宋太宗恨他有「故國不堪回首月明中」之詞,命人在宴會上下牽機藥將他毒死。追封吳王,葬洛陽邙山。這首詞通過今昔交錯對比,表現了一個亡國之君的無窮的哀怨。
「春花秋月何時了,往事知多少!」三春花開,中秋月圓,歲月不斷更替,人生多麼美好。可我這囚犯的苦難歲月,什麼時候才能完結呢?
回首往昔,身為國君,過去許許多多的事到底做得如何呢,怎麼會弄到今天這步田地?據史書記載,李煜當國君時,日日縱情聲色,不理朝政,枉殺諫臣......透過此詩句,我們不難看出,這位從威赫的國君淪為階下囚的南唐後主,此時此刻的心中有的不只是悲苦憤慨,多少也有悔恨之意。
「小樓昨夜又東風,故國不堪回首月明中。」苟且偷生的小樓又一次春風吹拂,春花又將怒放。回想起南唐的王朝、李氏的社稷——自己的故國卻早已被滅亡。
詩人身居囚屋,聽著春風,望著明月,觸景生情,愁緒萬千,夜不能寐。一個「又」字,表明此情此景已多次出現,這精神上的痛苦真讓人難以忍受,透露出他內心多少悽楚和無奈! 夜深人靜,倚樓遠望,只見月光如水。
眼前的一切更激起他對南唐故國的深深懷念。 「故國不堪回首月明中」!詞人在這裡發出的豈止是深沉的嘆息,簡直是痛徹肺腑的呼號。
「雕欄玉砌應猶在,只是朱顏改。」儘管「故國不堪回首」,可又不能不「回首」。這兩句就是具體寫「回首」「故國」的——故都金陵華麗的宮殿大概還在,只是那些喪國的宮女朱顏已改。
這裡暗含著李後主對國土更姓,山河變色的感慨!「只是」二字,極為沉重,傳達出物是人非的無限悵惘。「朱顏」一詞在這裡固然具體指往日宮中的紅粉佳人,但同時又是過去一切美好事物、美好生活的象徵。
以上六句,詩人竭力將美景與悲情,往昔與當今,景物與人事的對比融為一體,尤其是通過自然的永恆和人事的滄桑的強烈對比,把蘊蓄於胸中的悲愁悔恨曲折有致地傾瀉出來,凝成最後的千古絕唱—— 「問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流。」悲慨之情如衝出峽谷、奔向大海的滔滔江水,一發而不可收。
詞人滿腔幽憤,對人生髮出徹底的究詰:「問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流!
」人生啊人生,不就意味著無窮無盡的悲愁麼?「一江春水向東流「是以水喻愁的名句,顯示出愁思如春水的汪洋恣肆,奔放傾瀉;又如春水之不捨晝夜,長流不斷,無窮無盡。這九個字,確實把感情在升騰流動中的深度和力度表達出來了。
九字句,五字仄聲,四字平聲,平仄交替,最後以兩個平聲字作結,讀來亦如春江波濤時起時伏,連綿不盡,真是聲情並茂。這最後兩句也是以問答出之,加倍突出一個「愁」字,從而又使全詞在語氣上達到前後呼應,流走自如的地步。
作為國君,李煜無疑是失敗的;作為詞人,他卻取得了巨大的成功。這首《虞美人》便是一首傳誦千古的名作。他突破了晚唐五代詞的傳統,將詞由花前月下娛樂遣興的工具,發展為歌詠人生的抒情文體。
全詞以明淨、凝練、優美、清新的語言,運用比喻、象徵、對比、設問等多種修辭手法,高度地概括和淋漓盡致地表達了詩人的真情實感。難怪前人讚譽李煜的詞是「血淚之歌」,「一字一珠」。 前人吊李後主詩云:
「作個才人真絕代,可憐薄命作君王。」的確,作為一個 「好聲色,不恤政事」的亡國之君,沒有什麼好說的,可是作為一代詞人,他給後人留下許多驚天地泣鬼神的血淚文字,千古傳誦不衰。這首《虞美人》就是其中最為人所熟知的一篇。
詞作經過精心結構的,通篇一氣盤旋,波濤起伏,又圍繞著一箇中心思想,結合成諧和協調的藝術整體。在李煜之前,還沒有任何詞人能在結構藝術方面達到這樣高的成就。所以王國維說:
「唐五代之詞,有句而無篇。南宋名家之詞,有篇而無句。有篇有句,惟李後主降來後之作及水叔、子瞻、少遊、美成、稼軒數人而已。
」(《人間詞話刪稿》)可見李煜的藝術成就有超越時代的意義。當然,更主要的還是因為他感之深,故能發之深,是感情本身起著決定性的作用。也是王國維說得好:
「後主之詞,真所謂以血書者也。」這首《虞美人》充滿悲恨激楚的感**彩,其感情之深厚、強烈,真如滔滔江水,大有不顧一切,沖決而出之勢。一個處於刀俎之上的亡國之君,竟敢如此大膽地抒發亡國之恨,他的勇氣,是史所罕見的。
李煜詞這種純真深摯感情的全心傾注,大概就是王國維說的出於「赤子之心」的「天真之詞」吧,這個特色在這首《虞美人》中表現得最為突出,以致使李煜為此付出了生命。法國作家繆塞說:「最美麗的詩歌是最絕望的詩歌,有些不朽的篇章是純粹的眼淚。
」(《五月之夜》)李煜《虞美人》不正是這樣的不朽之作嗎! [編輯本段]
四、詞牌名 〔簡介〕
虞美人是著名詞牌之一,此調原為唐教坊曲,初詠項羽寵姬虞美人,因以為名。又名《一江春水》、《玉壺水》、《巫山十二峰》等。雙調,五十六字,上下片各四句,皆為兩仄韻轉兩平韻。
古代詞開始大體以所詠事物為題,配樂歌唱逐漸形成固定曲調,後即開始名為調名即詞牌。《虞美人》即是如此。
〔題考〕
【碧雞漫志】:「脞說稱[虞美人]起於項藉[虞兮]之歌;予謂後世以命名可也,曲起於當時,非也。曾宣子夫人魏氏,作[虞美人草行],有『三軍散盡旌旗倒,玉帳佳人坐中老,香魂夜逐劍光飛,輕血化為原上草』之句,世以為工。
』又【夢溪筆談】雲:「高郵桑宜舒,性知音,舊聞虞美人草,逢人作[虞美人曲],枝葉皆動,他曲不然,試之如所傳。詳其曲,皆吳音也。
他日取琴試用吳音制一曲,對草鼓之,枝葉皆動,因曰[虞美人操]」觀此,[虞美人]一名,在樂府中曰行;在植物曰草;在琴曲曰操。考其原,皆由項王「虞兮」之歌而得名也。
〔作法〕
本調五十六字,前後闋完全相同。四用韻,兩平兩仄。第一句為七言句,平起仄韻。
第二句為五言句,仄起仄韻。第三句亦為七言句,換平韻平起平收。第四句九字協平韻。
又第四句也有寫成7+3句式的(如下例中歐陽修詞作),且形成7/7/3三句押韻的格式,與常見格式比,多出一韻。
春花秋月何時了,
◎○◎●○○▲(仄韻)
往事知多少。
◎●○○▲(協仄韻)
小樓昨夜又東風,
◎○◎●●○△(換平韻)
故國不堪回首月明中。
◎●●○◎●●○△(協平韻)
雕欄玉砌應猶在,
◎○◎●○○▲(三換仄韻)
只是朱顏改。
◎●○○▲(協三仄韻)
問君能有幾多愁?
◎○◎●●○△(四換平韻)
恰似一江春水向東流。
◎●●○◎●●○△(協四平韻) [編輯本段]
五、曲牌 南曲南呂宮、北曲正宮均有。南曲較為常見,字句格律與詞牌半闋相同,用作引子。
六、其他虞美人作品 蔣捷的虞美人
少年聽雨歌樓上,紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中,江闊雲低斷雁叫西風。
而今聽雨僧廬下,鬢已星星也。悲歡離合總無情,一任階前點滴到天明。
周邦彥的虞美人
淡雲籠月松溪路。長記分攜處。夢魂連夜繞松溪。此夜相逢恰似夢中時。
海山陡覺風光好。莫惜金尊倒。柳花吹雪燕飛忙。生怕扁舟歸去斷人腸。
納蘭性德的虞美人
殘燈風滅爐煙冷,相伴唯孤影。判叫狼藉醉清樽,為問世間醒眼是何人。
難逢易散花間酒,飲罷空搔首。閒愁總付醉來眠,只恐醒時依舊到樽前。
張孝祥的虞美人
廬敖夫婦驂鸞侶。相敬如賓主。森然蘭玉滿尊前。舉案齊眉樂事看年年。
我家白髮雙垂雪。已是經年別。今宵歸夢楚江濱。也學君家兒子壽吾親。
雪花一尺江南北。薪盡炊無粟。老仙活國拭刀圭。十萬人家生意與春回。
天公一笑酬陰德。賜與長生籍。今朝雪霽壽尊前。看我雙親都是地行仙。
雪消煙漲清江浦。碧草春無數。江南幾樹夕陽紅。點點歸帆吹盡晚來風。
樓頭自擫昭華管。我已無腸斷。斷行雙雁向人飛。織錦回文空住寄它誰。
蘇軾的虞美人
湖山信是東南美,一望彌千里。使君能得幾回來?便使尊前醉倒且徘徊。
沙河塘裡燈初上,水調誰家唱。夜闌風靜欲歸時,惟有一江明月碧琉璃。
張炎的虞美人
**誰解教歌舞。留得當時譜。斷情殘意落人間。漢上行雲迷卻舊巫山。
妝樓何處尋樊素。空誤周郎顧。一簾秋雨翦燈看。無限羈愁分付玉簫寒。
歐陽修的虞美人
爐香晝永龍煙白。風動金鸞額。畫屏寒掩小山川。睡容初起枕痕圓。墜花鈿。
樓高不及煙霄半。望盡相思眼。豔陽剛愛挫愁人。故生芳草碧連雲。怨王孫。
黃庭堅的虞美人
天涯也有江南信,梅破知春近。夜闌風細得香遲,不道曉來開遍向南枝。
玉臺弄粉花應妒,飄到眉心住。平生個裡願懷深,去國十年老盡少年心。
七、歌曲-虞美人
虞美人詞、曲、編曲、演唱、後期:思茶(serpin)
孤舟 不走 戀著 碼頭
漁火 點破 夜色 濃稠
思念 喋喋 不休 寂寞
溢位胸口 要怎麼收
歲月 漂泊 中光陰變皺
涼意 未透 差一杯 寒酒
澆你走後 化不開的愁
看不見 就能忘了嗎?
不牽手 才會更想吧?
紅葉秋風 又到過天涯
看不見 就能忘了嗎?
才回首 夢裡都是她
那時姑蘇梧桐秋雨下
-------------------------
月光 搖落 散作 螢火
詩興 淡薄 不盈 一握
秋聲 蕭蕭 瑟瑟 紅葉
綴滿 清波 紛然如昨
回憶 掠過 無力去閃躲
那些 承諾 已經 斑駁
我用沉默 試著去解脫
*repeat
看不見 就能忘了嗎?
不牽手 才會更想吧?
紅葉秋風 又到過天涯
看不見 就能忘了嗎?
才回首 夢裡都是她
那時姑蘇梧桐秋雨下
春花秋月何時了，往事知多少，的含義是什麼
譯文 一年一度的春花秋月什麼時候才能了結，往事又知道有多少！小樓上昨天夜裡又刮來了春風，在這皓月當空的夜晚，怎承受得了回憶故國的傷痛。精雕細刻的欄杆 玉石砌成的臺階應該還在，只是硃紅的顏色已經改變。若要問我心中有多少哀愁，就像這不盡的滔滔春水滾滾東流。賞析 這首詞是李煜囚居汴京時所作。當時李煜由南唐...
春花秋月何時了往事知多少 是什麼意思
這是李煜的，他當時國破家亡，淪為階下囚。此句是 春花啊秋月啊，還是那麼美好，它們又 知道我心酸的記憶呢 春花秋月何時了 往事知多少是什麼意思 釋義 這些年的時光什麼時候才能了結，往事知道有多少？出處 虞美人 春花秋月何時了 李煜 原文 春花秋月何時了，往事知多少？小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中雕...
春花秋月何時了，往事知多少 小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中 什麼意思
出自南唐詩人李煜的 虞美人 春花秋月何時了？往事知多少？小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中。雕欄玉砌應猶在，只是朱顏改。問君能有幾多愁？恰似一江春水向東流。譯文 春花秋月，年年開花，歲歲月圓，要到什麼時候才能完了呢？以往的一切都沒有了，都消逝了，都化為虛幻了。歸宋後又過了一年，夜闌人靜，幽囚在小樓中...