1樓:匿名使用者
「琭琭如玉copy,珞珞如石」中的「琭」是bai指(玉)du有光澤的樣子;zhi「珞」是形容石頭堅硬的意思dao
。一、琭(lù)
釋義:漢字,指(玉)有光澤的樣子,稀少,貴氣,香琭。
二、珞(luò)
釋義:珞,本義形容石頭堅硬。常用於瓔珞一詞,表示一種玉石類的頸部飾品。
「琭琭如玉,珞珞如石」這句詩詞出自《老子·道德經》,原詩:「不欲琭琭如玉,珞珞如石。」
譯文:不希望人們把普通石頭當作美玉重視,而把璀璨美玉當作石頭拋棄。
2樓:匿名使用者
琭琭如玉,珞珞
bai如石du 出自《老子》。琭zhi琭、珞珞,自dao來有多種解釋。下回面摘一些:
珞珞,有答作落落、硌硌。 謙之案:「琭琭」,或作「碌碌」,或作「淥淥」,又作「祿祿」,又作「鹿鹿」。
「落落」,或作「珞珞」,或作「硌硌」,蓋皆一聲之轉與傳寫之異,古人通用。其義則後漢書馮衍傳注曾言之,謂:「可貴可賤,皆非道真。
玉貌琭琭,為人所貴,石形落落,為人所賤,賤既失矣,貴亦未得。言當處才不才之間。」此蓋以莊子義釋老。
《老子》第三十九章 ...... 故貴以賤為本,高以下為基。是以侯王自稱孤、寡、不穀。
此非以賤為本邪?非乎?故致譽無譽。
是故不欲琭琭如玉,珞珞如石。 徐氏珞琭子賦注 二卷(永樂大典本) 宋徐子平撰。《珞琭子》書為吉祿命者所自出,其法專以人生年月日時八字推衍吉凶禍福。
李淑《邯鄲書目》,謂其取琭琭如玉,珞珞如石之意,而不知撰者為何人。...... ---出《四庫總目提要》
3樓:同奕琛戢庚
不欲琭琭如玉,珞珞如石。
譯文:就象人們把稀少的美玉當作寶貝,而不把俯拾皆是的石頭當作寶貝一樣。
琭琭如玉,珞珞如石的琭和珞各是什麼意思?
琭琭如玉,珞珞如石。出自 老子 琭琭 珞珞,自來有多種解釋。下面摘一些 珞珞,有作落落 硌硌。謙之案 琭琭 或作 碌碌 或作 淥淥 又作 祿祿 又作 鹿鹿 落落 或作 珞珞 或作 硌硌 蓋皆一聲之轉與傳寫之異,古人通用。其義則後漢書馮衍傳注曾言之,謂 可貴可賤,皆非道真。玉貌琭琭,為人所貴,石形落落...